Engleski rječnik

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 135 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.1007 sek.

Engleski

Hrvatski

Složenice i fraze

dostupnost posla

dostupnost posla

type of work or trade

vrsta posla ili djelatnosti

izostajanje s posla

occupational migration

migracija radi posla

break the back of a task

obaviti glavni dio posla

break the back of a thing

obaviti glavni dio posla

brunt of the work

bulk of the work

preuzimatelj posla

preuzimatelj posla

ne dizati glavu s posla

ne dizati glavu s posla

job enlargement

proširenje posla

praćenje posla

new business strain

pritisak novog posla

razdoblje izostanka s posla

ne dizati glavu s posla

Performance guarantee

garancija za dobro izvršenje posla

performance guarantee

Garancija za dobro izvršenje posla

overwork oneself

iskidati se od posla

unosna služba bez posla

vrijeme obavljanja posla

turnaround time

vrijeme potrebno za potpuno dovršenje posla

type of work or trade

vrsta posla ili djelatnosti

znak aktivnog posla

with nothing to do

give sthg. to do

have other things to do

imati drugog posla

be otherwise engaged

imati drugog posla

imati drugog posla

have a hard time

imati grdnog posla

have better things to do

imati pametnijeg posla

have other fish to fry

imati pametnijeg posla

have things to do

have more important things to do

imati važnijeg posla

have nothing better to do

nemati pametnijeg posla

absence from work

odsustvo s posla

failure to report for work

odsustvo s posla

odsustvo s posla

absence from work

odsutnost s posla

failure to report for work

odsutnost s posla

odsutnost s posla

ostati bez posla

be laid off ones job

ostati bez posla

be thrown out of work

ostati bez posla

ostati bez posla

ostati bez posla

prihvatiti se posla

prihvatiti se posla

be a lot of trouble

zadati mnogo posla

give a hard task

zadati mnogo posla

give a lot of trouble

zadati mnogo posla

our fortunes took a nosedive

pošla kola nizbrdo

my fortunes took a nosedive

pošla kola nizbrdo

everything began to unravel

pošla kola nizbrdo

everything began to sour

pošla kola nizbrdo

have ones hands full

imati pune ruke posla

many hands make light work

više ruku manje posla

Primjeri

he is a glutton for work

nikad mu nije dosta posla

he is a workaholic

nikad mu nije dosta posla

it only takes a minute

to je čas posla

it wont't be a minute

to je čas posla

it only takes a minute

to je meni čas posla

it wont't be a minute

to je meni čas posla

I'm so busy I don't know which way to turn

ne znam gdje mi je glava od posla

you'll have your work cut out

imat ćeš posla napretek

I am dealing with an idiot

imam posla s budalom

I am dealing with an idiot

imam posla s budalom

I am seriously overworked

imam posla preko glave

imam puno posla

I don't want anything more to do with him

ne želim imati više posla s njim

I have a lot of work

imam puno posla

I have a lot to do

imam puno posla

I have an awful lot to do

imam strašno puno posla

I have an idiot at my hands

imam posla s budalom

I have an idiot at my hands

imam posla s budalom

I have my hands full

imam pune ruke posla

I have nothing to do

nemam nikakvog posla

I just can't cope with my work

imam posla preko glave

I 'll have no further dealings with him

ne želim imati više posla s njim

I 'm frightfully busy

imam strašno puno posla

I 'm sorryI 've been so much trouble

žao mi je da sam vam dao toliko posla

imam pune ruke posla

I want no part of him

ne želim imati više posla s njim

I will have nothing to do with that

ne želim imati posla s njim

I will have nothing to do with that

ne želim imati posla s tim

I will never have another thing to do with him

ne želim imati više posla s njim

I'm up to my ears in work

imam posla preko glave

I'm up to my eyes in work

imam posla preko glave

I've got a million things to do

imam strašno puno posla

it is a lot of work

s time ima puno posla

it keeps you busy

s time ima puno posla

it took a fair amount of work

bilo je dosta posla

it took some doing

bilo je dosta posla

it was a tall order

bilo je dosta posla

you haveyour work cut out with that child

s tim djetetom ima puno posla

she didn't exactly overwork herself

nije se baš ubijala od posla

she's a glutton for work

nikad joj dosta posla

we were kept rather busy

bilo je dosta posla

we were rather busy

bilo je dosta posla

that child is a lot of work

s tim djetetom ima puno posla

don't you have better things on your mind?

zar nemaš pametnijeg posla nego misliti na

don't you have better things to do?

zar nemaš pametnijeg posla?

don't you have sthg. better to do?

zar nemaš pametnijeg posla?

don't you have sthg. better to do?

zar nemaš pametnijeg posla?

that ch. keeps you busy

s tim djetetom ima puno posla

have better things to do than

imati pametnijeg posla

that's the easy part

to je lakši dio posla

that's the easy part

to je lakši dio posla

for want of sthg. to do

pošto nije imao drugog posla

having nothing else to do

pošto nije imao drugog posla

my hands are full

imam pune ruke posla

underworked doctor

liječnik koji nema previse posla

used to dealing with amateurs

naviknut da ima posla s amaterima

come back empty-handed

vratiti se neobavljena posla

come back none the wiser

vratiti se neobavljena posla

come back without getting anything done

vratiti se neobavljena posla

my hands are full

imam pune ruke posla

we hit the skids

pošla kola nizbrdo

I hit the skids

pošla kola nizbrdo

I have my work cut out

imam pune ruke posla

I have my hands full

imam pune ruke posla

everything went downhill

pošla kola nizbrdo

everything went sour

pošla kola nizbrdo

tackle up sthg.

prihvatiti se posla

prihvatiti se posla