Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 77 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.9311 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
lucky
sreće
luck
sreće
happiness, pl. happiness
sreća, pl. sreće
Složenice i fraze
out of luck
bez sreće
luke
imati sreće
prosper
imati sreće
his face was alight with happiness
lice mu je blistalo od sreće
hapless
loše sreće
be a harbinger of happiness
biti glasnik sreće
be a herald of happiness
biti glasnik sreće
deliriously happy
izbezumljen od sreće
Fortunes wheel
kolo sreće
wheels of chance
kolo sreće
wheels of fortune
kolo sreće
whirligig of time
kolo sreće
wheel of fortune
kolo sreće
the ever-turning wheels of fortune
kolo sreće se okreće
what goes around comes around
kolo sreće se okreće
luck is indispensable
mora se imati sreće
one must have luck
mora se imati sreće
be crossed in love
nemati sreće u ljubavi
have no luck in love
nemati sreće u ljubavi
every man is the architect of his own fortune
svatko je kovač svoje sreće
every man is the architect of his own fortunes
svatko je kovač svoje sreće
shift of fortune
promjena sreće
shift nagore reverse of fortune
promjena sreće
have no luck
nemati sreće
drapers
nemati sreće
be unstable
nemati sreće
be out of ones depth
nemati sreće
not my lucky day
nemam sreće
not my day
nemam sreće
Im out of luck
nemam sreće
whirli-gig of fortune
kolo sreće
wheel of fortune
kolo sreće
fortunes wheel
kolo sreće
deliriously happy
izvan sebe od sreće
get all the breaks
imati sreće u svemu
have the good fortune
imati sreće
have luck
imati sreće
have a lucky break
imati sreće
get lucky
imati sreće
be lucky
imati sreće
be in mourning
imati sreće
be not so lucky
imati manje sreće
fortunes child
dijete sreće
the early bird catches the worm
tko rano rani dvije sreće grabi
pursuit of happiness
traženje sreće
pursuit of happiness
traženje sreće
search for happiness
traženje sreće
search of happiness
traženje sreće
with any luck
uz malo sreće
Primjeri
chain letter
lanac sreće
chain-letter scam
lanac sreće
I'm out of luck duže vrijeme I've been down on my luck
nemam sreće
be lucky in evthg.. have all the luck
imati sreće u svemu
every man is the architect of his own fortune
svatko je kovač svoje sreće
and let the luckier person win
pa tko bude bolje sreće!
it is better to be lucky than smart
bolje je imati sreće nego pameti
it is a matter of luck
to je stvar sreće
it is a matter of chance
to je stvar sreće
your luck may run out
nećeš uvijek imati sreće
you'd better be right
kamo sreće da ste u pravu
you won't be lucky forever
nećeš uvijek imati sreće
if only you hadn't left
kamo sreće da nisi otišao
I wish you hadn't left
kamo sreće da nisi otišao
I wish you a happy marriage
želim vam sreće u braku
I wish to God you were right
kamo sreće da ste u pravu
it's how the ball bounces
to je stvar sreće
it's how the cookie crumbles
to je stvar sreće
I'd rather be lucky than smart
bolje je imati sreće nego pameti
with my kind of luck
kakve sam sreće
with my luck
kakve sam sreće
just my luck
takve sam ja sreće
no such luck
nisam ja te sreće
not my luck
nisam ja te sreće
wishful thinking
nisam ja te sreće