Njemački rječnik

- - - - -

Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 44 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4534 sek.

Njemački

Hrvatski

Direktan pogodak

das Fade, pl. die Faden

suhoparnost, pl. suhoparnosti

der Faden, pl. die Fäden

konac, pl. konci

der Faden, pl. die Fäden

nit, pl. niti

Složenice i fraze

alle Fäden in der Hand haben

alle Fäden in der Hand haben

držati konce u svojim rukama

alle Fäden in der Hand haben

imati sve niti u rukama

alle Fäden in der Hand halten

držati konce u svojim rukama

an einem dünnen Faden hängen

visjeti o koncu

an einem Faden hängen

an einem Faden hängen

visjeti o koncu

den Faden durch ein Nadelöhr ziehen

utaći konac u iglu

den Faden durch ein Nadelöhr ziehen

utaknuti konac u iglu

den Faden durch ein Nadelöhr ziehen

uticati konac u iglu

den Faden herausnehmen

den Faden herausziehen

den Faden verlieren

die Fäden der Freundschaft lösen

raskidati prijateljske veze

die Fäden der Freundschaft lösen

raskinuti prijateljske veze

die Fäden des Gesprächs

razgovorni konci

dünner Faden

dünner Faden

dünner Faden

einen Faden abbrechen

einen Faden abreißen

einen Faden durch ein Nadelöhr ziehen

udijevati konac u ušicu igle

einen Faden durch ein Nadelöhr ziehen

udjenuti konac u ušicu igle

einen faden Geschmack bekommen

einen Faden in ein Nadelöhr einführen

udijevati konac u ušicu igle

einen Faden in ein Nadelöhr einziehen

udijevati konac u ušicu igle

einen Faden in ein Nadelöhr einziehen

udjenuti konac u ušicu igle

einen Faden in eine Nadel einziehen

uvlačiti konac u iglu

einen Faden in eine Nadel einziehen

uvući konac u iglu

einfacher Faden

jednostruk konac

Fäden anspinnen

Fäden anzetteln

Faden ineinanderschlingen

Faden ineinanderschlingen

zapetljati niti

Faden verwickeln

Faden verwickeln

zapetljati niti

feiner Faden

grober Faden

jemandem die Fäden verwirren

pomrsiti komu konce

kleiner Faden