Njemački rječnik


Prevedi:
- - - - -
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 46 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.2039 sek.
Njemački
Hrvatski
Složenice i fraze
auf gut Glück
na sreću
etwas auf gut Glück versuchen
pokušati nešto na sreći
Glück
dobra sudba
Glück
dobra sudbina
Glück bringend
srećonosan
Glück bringend
srećonosna
Glück bringend
srećonosno
Glück haben
imati sreću
in Glück und Unglück zusammenhalten
slagati se u sreći i nesreći
irdisches Glück
zemaljska sreća
kein Glück haben
biti loše sreće
kein Glück haben
nemati sreće
man beneidet ihn um sein Glück
zavide mu na sreći
man neidet ihm sein Glück
zavide mu na sreći
mehr Glück als Verstand haben
imati više sreće nego pameti
sein Glück machen
usrećiti se
sein Glück versuchen
pokušati sreću
sein Glück versuchen
staviti na kušnju sreću
stilles Glück
tiha sreća
trunken von Glück sein
biti pijan od sreće
trunken vor Glück sein
biti pijan od sreće
ungetrübtes Glück
nepomućena sreća
vom Glück begünstigt
dobrosrećan
vom Glück begünstigt sein
imati sreću
vom Glück Begünstigter
dobrosrećnik
vom Glück Begünstigter
dobrosretnik
vor Glück strahlen
cvati od sreće
welch ein Glück
koje li sreće
zum Glück
na sreću
zum Glück
srećom
Poslovice
Das Glück ist mit dem Tüchtigen
sreća prati hrabre
Pech in der Liebe Glück im Spiel
Tko nema sreće u ljubavi ima u kartama
Trautes Heim, Glück allein
dome, slatki dome
viel Glück und Segen
bilo sretno i berićetno
Primjeri
das Glück hat ihn verlassen
iznevjerila ga je sreća
das Glück ist ihm gewogen
sreća mu je sklona
Er hat viel Glück
On ima puno sreće
ich freue mich an deinem Glück
radujem se tvojoj sreći
ich freue mich über dein Glück
radujem se tvojoj sreći
ihm ist wenig Glück beschieden
malo sreće mu je suđeno
ihm ist wenig Glück bestimmt
malo sreće mu je suđeno
sein Gesicht strahlt vor Glück
lice mu se svijetli od sreće
sein Gesicht strahlt vor Glück
lice mu sja od sreće
viel Glück auf den Weg!
sretan put
viel Glück! Glück auf!
mnogo sreće!
welch Glück wäre es wenn...
kamo sreće