Njemački rječnik


Prevedi:
- - - - -
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 136 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.5546 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
weit
dalek
weit
daleko
weit
daleka
weit
daljni
weit
daljnji
weit
prostran
weit
prostrana
weit
prostrano
weit
šilok
weit
šiloka
weit
šiloko
weit
širok
weit
široka
weit
široko
weit
širom
weit
udaljen
weit
udaljena
weit
udaljeno
Složenice i fraze
allzu weit
preširok
allzu weit
preširoka
allzu weit
preširoko
beim Erzählen weit ausholen
razvesti
den Mund weit aufreißen
razvaliti usta
den Mund weit aufreißen
razvaljivati
den Mund weit aufsperren
razjapiti usta
die Augen weit aufreißen
blejati
die Augen weit aufreißen
izbečiti oči
die Augen weit aufreißen
izbijeliti oči
die Augen weit aufreißen
izbjeljivati oči
die Augen weit aufreißen
izbuljiti oči
die Augen weit aufreißen
izbuljivati oči
die Augen weit aufreißen
izdrečiti oči
die Augen weit aufreißen
izrogačiti oči
die Augen weit aufreißen
razrogačiti
die Augen weit aufreißen
zuriti
die Augen weit ausreißen
iskolačiti oči
die Augen weit ausreißen
kolačiti
die Fenster weit öffnen
rastvoriti prozore
die Tür weit öffnen
rastvoriti vrata
einen Pfeilschuss weit
strelomet daleko
ganz weit offen
razjapljen
ganz weit offen
razjapljena
ganz weit offen
razjapljeno
jemanden an weit übertreffen
premašiti koga marljivošću
jemanden bei weit überholen
prestići koga daleko
jemanden bei weit überholen
prestignuti koga daleko
jemanden bei weit überholen
prestizati koga daleko
jemanden bei weit übertreffen
prestići koga daleko
jemanden bei weit übertreffen
prestignuti koga daleko
jemanden bei weit übertreffen
prestizati koga daleko
nicht sehr weit
podalek
nicht sehr weit
podaleka
nicht sehr weit
podaleko
nicht weit
nedalek
nicht weit entfernt
nedalek
sich weit verbreiten
preoteti maha
so weit
dotle
so weit das Auge reicht
dokle oko seže
so weit usw.
tolik
über das übliche Maß weit hinausgehen
prevršiti mjeru
viel zu weit
preširok
viel zu weit
preširoka
viel zu weit
preširoko
weit aufreißen
izbuljiti
weit aufreißen
izbuljivati
weit aufreißen
razrogačiti
weit ausholen
početi izdaleka
weit ausholen
početi izdalje
weit ausholen
početi izdaljega
weit ausholen
počinjati izdaleka
weit ausholen
razvesti
weit das Auge reicht
koliko oko seže
weit das Auge reicht
koliko oko siže
weit der Blick reicht
koliko oko seže
weit der Blick reicht
koliko oko siže
weit entfernt
jako udaljen
weit entfernt
jako udaljeno
weit offen stehen
zjapiti
weit öffnen
jako otvoriti
weit öffnen
rastvoriti
weit öffnen
razjapiti
weit und breit
na daleko i široko
weit und breit
nadaleko i na široko
weit verbreiten
rasprostraniti
weit verbreiten
rasprostranjivati
weit verbreitet
rasprostranjen
weit vom Schuß sein
biti izvan dometa puške
weit weg
udaljen
weit weg
udaljena
weit weg
udaljeno
weit zurückbleiben
daleko zaostajati
weit zurückstehen
daleko zaostajati
wie weit
dokle
ziemlich weit
podalek
ziemlich weit
podaleka
ziemlich weit
podaleko
ziemlich weit
poširok
ziemlich weit
poširoko
ziemlich weit
pozamašan
ziemlich weit
pozamašna
ziemlich weit
pozamašno
ziemlich weit
razdalek
ziemlich weit
razdaleka
ziemlich weit
razdaleko
ziemlich weit auseinander
razdalek
ziemlich weit auseinander
razdaleka
ziemlich weit auseinander
razdaleko
ziemlich weit entfernt
podalek
ziemlich weit entfernt
podaleka
ziemlich weit entfernt
podaleko
zu weit
predaleko
zu weit
preširok
zu weit
preširoka
zu weit
preširoko
zu weit entfernt
predaleko
zu weit gehen
otići predaleko
zu weit gehen
zabrazditi
zu weit gehen
zaletjeti se
zu weit gehen
zalijetati se
zu weit gehen
zastraniti
zu weit gehen
zastranjivati
Poslovice
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Iver ne pada daleko od klade
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Jabuka ne pada daleko od stabla
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
jabuka ne pada daleko od stabla
wenn man vom Teufel spricht ist er nicht weit
mi o vuku a vuk na vrata
Primjeri
die Sache ist so weit gekommen
stvar je došla dotle
die Straße erstreckt sich einige Kilometer weit
cesta se proteže nekoliko kilometara
die Tür steht weit offen
vrata su širom otvorena
er hat es weit gebracht
daleko je dogurao
er hat es weit gebracht
daleko je dotjerao
es war keine Seele weit und breit zu sehen
nije bilo vidjeti ni žive duše
es weit bringen
doći daleko
ist es noch weit bis zur Stadt?
je li daleko do grada?
so weit als möglich
daleko mu kuća!
weit verbreitete Gerüchte
daleko raširene glasine
wie weit führt dieser Weg
dokle vodi ovaj put