Engleski rječnik

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 176 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.0321 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

I'm

jesam

Poslovice

nisam se najeo ludih gljiva

Primjeri

you are so! - I'm not either!

baš jesi! -baš nisam!

I'm fed up with you!

dosta mi je tebe!

I'm ready for that !

e tu sam te čekao!

I'm ready for that !

e tu sam te čekao!

I'm ready for that one!

e tu sam te čekao!

I'm ready for that one!

e tu sam te čekao!

svega mi je dosta!

I'm fed up with it!

svega mi je dosta!

I'm through with that!

svega mi je dosta!

I'm sick of that!

svega mi je dosta!

I'm getting sick and tired of that!

svega mi je dosta!

ja sam studentica

I'm here as a tourist

ja sam tu kao turist

I'm very stupid

ja sam vrlo glup

I'm getting a hard-on

jako mi je žao

I'm not in the joking mood

nije mi do šale

I'm sorry I took so long

žao mi je što ste me čekali

I'm sorry to have kept you waiting

žao mi je što ste me čekali

if I'm not good enough for you

ako ti nisam dobar

if I'm gone for two hours

ako me ne bude dva sata

I can't come - I'm with some people

ne mogu doći -u društvu sam

I know what I'm in for

znam što me čeka

do you get what I'm driving at?

shvaćate li na što ciljam?

I'm not talking to you

ja s tobom ne govorim!

I'm not taking anybody's shit!

neće meni nitko srati po glavi!

I'm looking to see why it doesn't work

gledam zašto to ne radi

I'm trying to see why it doesn't work

gledam zašto to ne radi

I'm so busy I don't know which way to turn

ne znam gdje mi je glava od posla

I'm not making it up!

ne izmišljam ja ništa!

I'm ready when you are

I guess I'm late

izgleda da sam zakasnio

I'm getting a bug

I'm getting a bug myself

i mene hvata virus

I'm getting a bug too

i mene hvata virus

I'm her sounding-board

na meni iskušava svoje ideje

I'm not going to work

I'm not in the mood for

I'm off to the club

I'm sorry it turned out this way

žao mi je da je tako ispalo

I'm in the middle of a winning streak

well I'm telling you

kako sam gladan!

I'm telling you

I'm taking bets that

I'm pretty short of money

knap sam s novcem

I'm pretty short of time

knap sam s vremenom

as far as I'm concerned

koliko je do mene

I'm in the market for

I'm looking for

well I'm telling you

ma kad ti kažem!

I'm due to my class

moram ići u razred

I'm due to my class

moram ići u razred

I'm struggling along

I'm not saying that

what I'm saying is that

I'm not worried about you

neće grom u koprivu

I'm out of coins

nemam više kovanih

I'm nobody's football

nisam ja ničija lopta

I'm not a great one ffor all-night parties

nisam od velikog lumpanja

I'm not a great one for late nights

nisam od velikog lumpanja

that's it I'm afraid

ništa se tu ne može

I'm using plain English

pa lijepo ti govorim

I'm a nervous wreck

I'm all mixed up

I'm worried stiff

I'm in a real bind

I'm really at a loss

I'm sweating bullets

if I'm paid well

ako mi se dobro plati

I'm a sucker for blondes

to pada na domaćina

I'm always dogged by problems

uvijek me prate problemi

I'm considering my options

razmatram što mi preostaje

I'm crawling with lice

I'm getting changed

upravo se presvlaćim

I'm getting my documents

sređujem papire

I'm getting my documents together

sređujem papire

I'm leaving now

I'm leaving now

I'm leaving on Monday

odilazim u ponedjeljak

I'm leaving on Monday

odlazim u ponedjeljak

I'm not a great one for late nights

nisam od onih što lumpaju

I'm not buying that line

ja ne padam na taj štos

I'm not falling for that line

ja ne padam na taj štos

I'm not for sale

ja nisam na prodaju

I'm not the man I used to be

nisam kao nekada

I'm not the woman I used to be

nisam kao nekada

prestar sam ja za to

I'm putting my papers in order

sređujem papire

I'm still managing to keep my head above water

I'm terrible with names

ne pamtim imena

I'm terrible with names

ne pamtim imena

I'm too old for that

prestar sam ja za to

I'm up to my ears in work

imam posla preko glave

I'm up to my eyes in work

imam posla preko glave

that's what I'm here for

to je moj posao

that's why I'm leaving

zato odl odilazim azim

I'm snug as a bug in a rug

vrlo mi je udobno

I'm in no mood for . . .

nisam raspoložen za...

I'm as snug as a bug in a rug

vrlo mi je udobno

I'm out of luck duže vrijeme I've been down on my luck

I'm not in the I'm in no mood for that

nemam volje za to

I'm taking legal action!

tužit ću vas!

vruće mi je za krepati!

I'm putting my foot down!

neću to više trpjeti!

I'm in his debt

I'm worried about you

zabrinut sam zbog tebe

nisam više zaljubljen u tebe

I'm not quite with you

slijedite li vi mene? -ne baš sasvim

I'm much obliged to you

vrlo sam vam zahvalan

I'm glad to you

drago mi je da te vidim

I'm much obliged deeply grateful to you

vrlo sam vam zahvalan

I know I'm disliked

znam da me ne vole

I don't believe I'm hearing this

ne vjerujem svojim ušima

when I'm in the mood

kad me bude volja

I'm out of my depth here

ja se tu ne snalazim

meni se to sviđa

I'm stuck with him

ne mogu ga se riješiti

I'm not involved

ne radi se o meni

I'm not the issue

ne radi se o meni

I'm not the point

ne radi se o meni

I'm a rolling stone

nigdje se ne mogu skrasiti

pretvorio sam se u uho

I'm all interest

pretvorio sam se u uho

I'm back on my feet

vratila mi se snaga

I'm not in the mood any longer

prošla me je volja

I'm not keen any longer

prošla me je volja

I'm very comfortable

vrlo mi je udobno

while I'm still around

dok sam još živ

I'm a natural for

ja sam stvoren za

I'm cut out for

ja sam stvoren za

I'm in favor of it

zabrinut sam zbog tebe

uvjerili ste me

I'm picking up the check

I'm picking up the tab

I'm not long for this world

neću ja još dugo živjeti

I'm having my stitches out today

danas mi vade šavove

ne znam što mi je

I'm in no hurry

I'm in no mood for laughing

nije mi do smijeha

I'm in no mood for joking

nije mi do šake

I'm good at evthg.

sve mi ide od ruke

I'm not quite following

slijedite li vi mene? -ne baš sasvim