Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 348 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.6813 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
along
uz
along
duž
along
uzduž
along
naprijed
along
pored
along
pruža
Složenice i fraze
all along
čitavo vrijeme
along anti-American lines
antiamerički
along anti-bloc lines
antiblokovski
along anti-Croatian lines
antihrvatski
along antidemocratic lines
antidemokratski
along anti-fascist lines
antifašistički
along anti-feminist lines
antifeministički
along antimarket manner lines
antitržišno
along anti-self management lines
antisamoupravno
along anti-Semitic lines
antisemitski
along anti-Socialist lines
antisocijalistički
along authoritarian Unes
autoritarno
along autonomist lines
autonomaški
along counterterrorist lines
antiteroristički
along bloc-politics lines
blokovski
along centralist lines
centralistički
along centralist lines
centralistički
along centralistic lines
centralistički
along centralistic lines
centralistički
along Zionist lines
cionistički
along splittist lines
cjepački
along Chetnik lines
četnički
along militant Serbian lines
četnički
along democratic lines
demokratski
pass along
dodati
pass along
dodavati
pass along
dodavati iz ruke u ruku
skim along
dodirivati
come along
dođi samnom
along the lines of income
dohodovno
drift along
doklatiti se
bring along
donašati
brought over along
donesen
bring along
donesti
bring along
donesti sa sobom
bring along
donijeti
bring along
donijeti sa sobom
bring along
donositi
bring along
donositi sa sobom
come along with
dopratiti
Ill go along with that
dopuštam to
skim along
doticati
bring along
dovađati
bringing along
dovažanje
bring along
dovažati
brought along
doveden
bring along
dovesti
take along
dovesti
bring along
dovesti
bring along
dovoditi
take along
dovoditi
bring along
dovoditi
bring along
dovoziti
bringing along
dovoženje
bump along
drndati
clatter along
drndati
joggle along
drndati
jolt along
drndati
bump along
drndati se
joggle along
drndati se
jolt along
drndati se
rattle along
drndati se
bump along
droncati se
joggle along
droncati se
jolt along
droncati se
rattle along
droncati se
along socioeconomic lines
društveno-ekonomski
along sociopolitical lines
društveno-politički
all along the wall
duž cijelog zida
zigzag along
ići cikcak
zigzag along
ići cikcak
ball running along the net
lopta koja se kotrlja po rubu mreže
along the line of
na crti
along the lines of
na crti
along the line of
na pravcu
along the lines of
na pravcu
come along
napredovati
go along
otići
take along two pairs of jeans and 4 tops
ponesi dvoje traperice i 4 bluze
farther along
tamo dalje
tag along
vući se kao crijevo
advance along a broad front
napredovati na širokoj fronti
all along
s kraja na kraj 
along
s kraja na kraj 
along
sa strane
along elitist lines
elitistička
along elitist lines
elitistički
along extremist lines
ekstremistička
along extremist lines
ekstremistički
along factionist lines
frakcijaška
along factionist lines
frakcijaški
along factionist lines
frakcionaška
along factionist lines
frakcionaški
along federal lines
federativno
along feminist lines
feministička
along feminist lines
feministički
along statist lines
etatistička
along statist lines
etatistički
along with
pokraj
along with
s
along with
sa
drive along
goniti stoku
get along
gurati
Im getting along
Kako si? – guram
along the lines of the Croatian Peasant Party
haesesovska
along the lines of the Croatian Peasant Party
haesesovski
along the lines of the Croatian Peasant Party
haesesovsko
along cold-war lines
hladnoratovska
along cold-war lines
hladnoratovski
along cold-war lines
hladnoratovsko
along ideological-political lines
idejno-politička
along ideological-political lines
idejno-politički
along ideological-political lines
idejno-političko
along institutionalist lines
institucionalistička
along institutionalist lines
institucionalistički
along institutionalist lines
institucionalističko
along integralist lines
integralistička
along integralist lines
integralistički
along integralist lines
integralističko
along interventionist lines
intervencionistička
along interventionist lines
intervencionistički
along interventionist lines
intervencionističko
along irredentist lines
iredentistička
along irredentist lines
iredentistički
along irredentist lines
iredentističko
get along on little money
izlaziti s malo novaca
along isolationist lines
izolacionistička
along isolationist lines
izolacionistički
along isolationist lines
izolacionističko
solve as one goes along
rješavati u hodu
muddle along
rješavati u hodu
along with
u društvu
along the lines of
u skladu s
along with
u toku
along with
u vezi s
come along
uspijevati
get along
imati uspjeha
totter along
klimati
wobble along
klimati
plod along
klipsati
slog along
klipsati
trudge along
klipsati
glide along
kliziti
skim along
kliziti
gliding along
kliženje
skimming along
kliženje
along accommodationist lines
kompromiserska
along accommodationist lines
kompromiserske
along accommodationist lines
kompromiserski
along accommodationist lines
kompromisersko
along the lines of compromise
kompromisno
along Communist lines
komunistička
along Communist lines
komunističke
along Communist lines
komunistički
along Communist lines
komunističko
along counter-revolutionary lines
kontrarevolucionarno
scrape along
koprcati se
scrape along
koprcati se u poslu
scrape along
koprcati se u životu
stepping along
koračanje
mince along
koračati
move along
koračati
scurry along
koračati
step along
koračati
clump along
koračati bučno
clump along
koračati teško
mince along
koraknuti
move along
koraknuti
scurry along
koraknuti
step along
koraknuti
clump along
koraknuti bučno
clump along
koraknuti teško
scraping along
krparenja
scraping along
krparenje
scrape along
krpariti
get along somehow
kuburiti
scrape along
kuburiti
bowl along
kuglati se
roll along
kuglati se
along culinary lines
kulinarska
along culinary lines
kulinarske
along culinary lines
kulinarski
along culinary lines
kulinarsko
along art-for-arts-sake lines
larpurlartistička
along art-for-arts-sake lines
larpurlartističke
along art-for-arts-sake lines
larpurlartistički
along art-for-arts-sake lines
larpurlartističko
along Leninist lines
lenjinistička
along Leninist lines
lenjinističke
along Leninist lines
lenjinistički
along Leninist lines
lenjinističko
along sectionalist lines
lokalpatriotska
along sectionalist lines
lokalpatriotske
along sectionalist lines
lokalpatriotski
along sectionalist lines
lokalpatriotsko
along leftist lines
ljevičarska
along leftist lines
ljevičarske
along leftist lines
ljevičarski
along leftist lines
ljevičarsko
along Marxist lines
marksistička
along Marxist lines
marksističke
along Marxist lines
marksistički
along Marxist lines
marksističko
along materialistic lines
materijalistička
along materialistic lines
materijalističke
along materialistic lines
materijalistički
along materialistic lines
materijalističko
barely move along
miljeti
along monarchist lines
monarhistička
along monarchist lines
monarhističke
along monarchist lines
monarhistički
along monarchist lines
monarhističko
struggling along
mučim se
along the lines of earlier proposals
na liniji ranijih prijedloga
pegging along
nabadanje
peg along
nabadati
along Nazi lines
nacistička
along Nazi lines
nacističke
along Nazi lines
nacistički
along Nazi lines
nacističko
come along
naići
peg along
napikavati reg
get ahead along
napredovati
somewhere along these lines
negdje na toj liniji
along these lines
po tim načelima
punt along
potiskivati čamac motkom
along accepted lines
prema prihvaćenim načelima
scrape along
sastavljati kraj s krajem
scrape along
vezati kraj s krajem
along the way
na tom putu
along politically unconstructive lines
nedržavotvorno
along non-Croatian lines
nehrvatski
along un-Marxist lines
nemarksistički
along unsocialist lines
nesocijalistički
along objectivist lines
objektivistički
all along
od prvog početka
along secessionist lines
odcjepljivački
go along
odigravati se
be well along
odmaći s gradnjom
far along
odmakao
far along the road
odmakao
being well along in construction
odmaknuće s gradnjom
be well along
odmaknuti s gradnjom
being well along in construction
odmicanje s gradnjom
go along
odvijati se
along that way
onuda
along there
onuda
crawl all along
oplaziti
creep all along
oplaziti
along pan-Islamist lines
panislamistički
along pan-Slavist lines
panslavistički
inch along toward
polako ići prema
inch along toward
polako napredovati prema
go along with
popratiti
post along
poredati
go along with
pratiti
along the street
prema ulici
come along
pridružiti se
tag along
prišiti se
along these lines
u tom pogledu
string along
vući za nos
striding along
stupanje
along Starčevićite lines
starčevićanski
getting along
snalaženje
get along
snalaziti se
get along
snaći se
go along with
složiti se
go along
složiti se
along those lines
slično tome
along these lines
slično tome
laterally along
sa strane
straggle along
raštrkati se
along the way
putom
along the road
putom
along the way
putem
along the road
putem
struggle along
probijati
get along
probijati
take along
povesti sa sobom
along the lines of
po uzoru na
tear along the seam
parati
rip along the seam
parati
tear along the perforated line
otrgnite po perforaciji
all along
otprije
refuse to go along
ne složiti se
not get along
ne slagati se
get along badly
ne slagati se
along those lines
na tom tragu
along these lines
na tom tragu
along modern lines
na suvremenoj osnovi
pass along
dodavati iz ruke u ruku
all along
cijelo vrijeme
all along
sve vrijeme
along the lines of
u smislu
along that line
u tom smislu
along these lines
u tom smislu
along this line
u tom smislu
along those lines
u tom smislu
help along
ubrzati razvoj
the art of getting along
umijeće snalaženja
along with
uz
along the East Coast
uz istočnu obalu SAD
along the dam
uz nasip
all along
uzduž prep
along
uzduž prep
along the longer side
uzdužan
along Greater-Serbian lines
velikosrpski
along Great-Serbian lines
velikosrpski
drag along the ground
vući po zemlji
shuffle along
vući se
drag along
vući se
drag along the ground
vući se
drag along
vući za sobom
strung along
zavaran
stringing along
zavaravanje
string along
zavaravati
carry along
zavesti
get along well with
živjeti skladno
get along together
živjeti složno
get along well together
živjeti u slozi
Primjeri
run along now
ajde bježi sada!
I am getting along
dobro mi ide
I go along with that
dopuštam to
she is getting along
ima dosta godina
she is getting along in years
ima dosta godina
come along
hodi sa mnom!
I'll be getting along now
idem ja
I'm struggling along
mučim se
he is not easy to along
nije lako s njim
he is easy to get along with
s njim je lako
I'll be getting along now
ja odilazim
I'll be getting along now
ja odlazim
along aggressively integralist lines
orjunaški
well I'll be getting along
idem ja polako
all along
od samog početka
until sthg. better comes along
dok se nešto bolje ne pojavi
return along the same way
vratiti se istim putem
return along the same way
vratiti se istim putom
we get along famously
odlično se slažemo
it will be dry along the coast
na obali bit će suho
I told you so all along
uvijek sam to govorio
cavalry dashed along
zaprašila je konjica