Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 313 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.7076 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
Bandage, pl. Bandages
brod, pl. brodovi
boat, pl. boats
brod, pl. brodovi
ford, pl. fords
brod, pl. brodovi
liner, pl. liners
brod, pl. brodovi
nave, pl. naves
brod, pl. brodovi
prow, pl. prows
brod, pl. brodovi
sail, pl. sails
brod, pl. brodovi
ship, pl. ships
brod, pl. brodovi
shiping, pl. shipings
brod, pl. brodovi
ships, pl. ships
brod, pl. brodovi
vessel, pl. vessels
brod, pl. brodovi
watercraft, pl. watercrafts
brod, pl. brodovi
Složenice i fraze
abreast
brod uz brod
accommodation ship
brod nastamba
accommodation ladder
brodska skala za prilaz na brod
admiral
admiralski brod
admiral ship
admiralski brod
adrift
brod nošen strujama i vjetrovima
ammonium carrier
brod za amonijak
anchorage vessel
brod za sidrenje
army ship
brod u vojnoj službi
barge carrier
brod za teglenice
battle ship
bojni brod
battleship
bojni brod
biological ship
bioistraživački brod
bulk carrier
brod za prijevoz rasutog tereta
bulk carrier
brod za rasuti teret
bulker
brod za prijevoz rasutog tereta
burdened ship
brod bez prednosti koz izbjegavanja sudara
cable layer
brod za polaganje podmorskih kabela
cable ship
brod za polaganje podmorskih kabela
car carrier
brod za automobile
catamaran
brod sa duplim ili trostrukim trupom
catamaran
dvotrupni brod
cattle ship
brod za stoku
cement carrier
brod za cement
chilled cargo carrier
brod za ohlađeni teret
coaster
brod obalne plovidbe
collier
brod za prijevoz ugljena
collier
brod za ugljen
combi
brod za prijevoz kombiniranih tereta
combination carrier
brod za mješovite terete
container ship
brod kontejner
crane ship
brod dizalica
crossing vessel
brod koji siječe plovni kurs
crossing vessel
brod koji siječe plovni put
crossing vessel
brod koji siječe plovnu rotu
cruiser
brod za krstarenje
cruising ship
brod za kružna putovanja
custom boat
carinski brod
deap sea ship
brod duge plovidbe
dock ship
brod dok
double decker
brod s 2 palube
double skin vessel
brod sa duplom oplatom
dreadnought
bojni brod
dredge vessel
brod za jaružanje
dredger
brod za jaružanje
drill ship
brod za bušenje podmorja
dry cargo ship
brod za suhi teret
expedition ship
ekspedicijski brod
factory ship
brod tvornica
fishing catcher
brod za lov
flag state
država čiju zastavu brod vije
flagship
admiralski brod
flagship
admiralski brod
flush deck ship
brod s glatkom palubom
flush decker
brod bez nadgrađa
free on board
ukrcaj bez troškova za brod
frozen cargo ship
brod za smrznuti teret
gearless ship
brod bez vlastitih uređaja za krcanje
general cargo ship
brod za opći teret
general trader
brod slobodne plovidbe
give way vessel
brod bez prednosti kod izbjegavanja sudara
give way vessel
brod bez prednosti koz izbjegavanja sudara
grain cargo ship
brod za sipki teret
hampered vessel
brod ograničen u manovriranju
heavy lift ship
brod za teške terete
heavy lift vessel
brod za prijevoz teških tereta
hospital ship
bolnički brod
hovercraft
brod lebdjelica
icebound ship
brod blokiran ledom
incoming vessel
brod koji dolazi
inland navigation vessel
brod unutarnje plovidbe
inward vessel
brod koji ulazi sa mora u luku
laid up
brod u raspremi
lash ship
brod za prijevoz teglenica
lay off ship
brod u raspremi
leaving vessel
brod koji napusta luku
leaving vessel
brod koji napušta luku
leviathan
golem brod
light ship
brod – prazan
lightship
brod svjetionik
liner
brod linijske plovidbe
liner
brod na stalnoj liniji
liquified gas carrier
brod za ukapljene plinove
LNG ship
brod za ukapljeni zemni plin
logger
brod za lov udicama
LPG carrier
brod za ukapljeni petrolej plin
mates receipt
časnička potvrda primitka tereta na brod
methane carrier
brod za metan
motor ship
brod
non-geared ship
brod bez vlastitih uređaja za krcanje
non-propelled ship
brod bez porivnog sredstva
OBO
brod za rudaču
ocean going vessel
brod duge plovidbe
ocean going vessel
brod sposoban za prekooceanska putovanja
on even keel
brod na ravnoj kobilici
open ship
brod bez palube
ore carrier
brod za rudaču
ore-bulk-oil carrier
brod za rudaču
outward vessel
brod koji izlazi iz luke
outward vessel
brod koji izlazi iz lukena more
overage vessel
dotrajali brod
paddle ship
brod lopatičar
passenger cruiser
brod za krstarenje
pleasure boat
brod za vožnju turistima za zabavu
pleasure craft
brod za zabavu
pover driven vesel
brod na mehanički pogon
power driven vessel
brod na mehanički pogon
refrigerated ship
brod za hlađeni teret
repair ship
brod radionica
roll of ship
brod za krcanje tereta vozilom
roll on ship
brod za krcanje tereta vozilom
RO-RO
brod za krcanje tereta vozilom
sailing ship
brod na jedra
sailing vessel
brod na jedra
salvage vessel
brod za spašavanje
sand carrier
brod pjeskar
sand dredger
brod pjeskar
sealer
brod za lov tuljana
seaworthiness
brod u stanju da sigurno može ploviti i prevoziti
self-propelled ship
brod s vlastitim porivom
self-unloading dump vessel
brod s nagibnim iskrcavanjem
self-unloading vessel
brod sa samostalnim iskrcavanjem
shallow draught vessel
brod s malim gazom
Ship - Design
Brod – osnivanje
ship cannot be operated
brod ne plovi
ship in distress
brod u nevolji koji trazi pomoc
ship making headway
brod plovi prema naprijed
ship out of commission
brod izvan službe
ship under load condition
brod pod opterećenjem
ship with attended machinery
brod sa stalnom službom u stroju
ship with increased freeboard
brod s povećanim nadvođem
ship with reduced freeboard
brod sa smanjenim nadvođem
ship with unattended machinery
brod bez stalne službe u strojarnici
short handed ship
brod sa nedovoljno posade
single bottom
brod bez dvodna
single bottom ship
brod bez dvodna
single bottom ship
brod s jednostrukim dnom
sister ship
brod blizanac
slaver
brod za robove
supply ship
brod za opskrbu
tanker
brod cisterna
tender boat
brod pratilac
three-island vessel
brod s tri nadgrađa
timber carrier
brod za drvo
timber carrier
brod za prijevoz drva
tramp ship
brod slobodne plovidbe
trooper
brod koji prevozi vojsku
tug
brod tegljač
tug
brod za vuču
turning vessel
brod koji okreće u širokom krugu
tweendecker
brod sa međupalubama
twin screw
brod sa dva propelera
twin screw vessel
brod sa dva propelera
under average
brod u havariji
undermanned ship
brod s nedovoljno posade
unseaworthiness
brod koji nije u stanju sigurno ploviti
unseaworthiness
brod koji nije u stanju sigurno prevoziti
vessel
brod sa dva propelera
vessel under operation
brod u korištenju
waste disposal ship
brod za otpatke
waterbus
brod autobus koji prevozi putnike po rijeci
waterbus
brod autobus koji prevozi putnike po vodi
well deck ship
brod s pramčanim bunarom
whale factory ship
brod za preradu kitova
whaler
brod kitolovac
workshop ship
brod radionica
hospital ship
bolnički brod
sister ship
brod dvojnik
twin ship
brod dvojnik
blockade –runner
brod koja probija blokadu
pearler
brod za lov na bisere
pearling boat
brod za lov na bisere
catamaran
dvotrupac brod
twin-hulled ship
dvotrupac brod
pocket battleship
džepni bojni brod
hydrographic ship
hidrografski brod
hydrofoil ship
hidrokrilni putnički brod
inspection ship
inspekcijski brod
lightering
iskrcavanje tereta sa većeg na manji brod
boarding ship
kontrolni brod
boarding-ship
kontrolni brod
sheer
krivulja oko koje se trimuje brod
scow
laki brod
liner
linijski brod
hoy
mali brod
mother ship
matični brod
tender
matični brod
gangway
mostić za ukrcaj ljudi na brod
scrap a ship
odbaciti brod u staro željezo
armour clad
oklopni brod
monitor
oklopni brod
tender
opskrbni brod
send a ship to the bottom
poslati brod na dno
battleship
ratni brod 
capsize
prevrnuti brod 
chase
progonjeni brod 
deep-drawing ship
brod dubokog gaza
diving vessel
ronilački brod
down by the head
pun brod u pretezi 
escort vessel
eskortni brod
ex ship
franko brod
ex ship
franko brod u luci dopreme
free on board
franko brod
free on board f.o.b.
franko brod u otpremnoj luci
ghost ship
fantom brod
handy vessel
pogodan brod
keelage
pristojba koju brod plaća za sidrenje
launch
porinuti brod
light condition of a ship
prazan brod 
light ship
prazan brod 
liner
prekooceanski linijski brod
liner
putnički brod 
man
ratni brod 
motor liner
prekooceanski motorni brod 
packet boat
poštanski brod 
pilot boat
pilotski brod
pilot cutter
pilotski brod
pilot vessel
pilotski brod
pirate
gusarski brod
pirate ship
gusarski brod
porthole
prozor na brod 
privateer
gusarski brod
privateering ship
gusarski brod
ro-ro ship
ro-ro brod
salvage ship
spasilački brod 
scuttle
probušiti brod 
shallow-draft ship
brod plitkog gaza
shipwreck
razbijen brod
sink
potopiti brod 
spacecraft
svemirski brod 
spaceship
svemirski brod 
tanker
specijalni brod za prijevoz nafte
transshipment
prekrcaj sa broda na brod 
wafter
ratni brod 
war ship
ratni brod 
warship
ratni brod 
warships
ratni brod 
storm-bound ship
brod spriječen olujom da isplovi
excursion boat
izletnički brod
pleasure boat
izletnički brod
dressed ship
nav iskićen brod
vessel under tow
tegljeni brod
cargo ship
teretni brod
cargo vessel
teretni brod
tramp
teretni brod
cargo liner
teretni linijski brod
merchant ship
trgovački brod
trader
trgovački brod
ships articles
ugovor o ukrcavanju posade na brod
free on board
ukrcaj bez troškova za brod
charter
unajmiti brod
berth
usidriti brod
ship
utovari u brod
mother ship
veći brod s kojeg se prekrcava
ferryboat
velik brod za prijelaz preko kanala
ferryboat
velik brod za prijelaz preko rijeke
chartered ship
zakupljeni brod
airship
zračni brod
muni-tion ship
brod za prijevoz municije
ammuni-tion ship
brod za prijevoz municije
ship trapped in pack-ice
brod okovan ledom
conventionally-powered vessel
brod na konvencionalni pogon
conventionally-powered vessel
brod na konvencionalni pogon
liner
brod linijske plovidbe
the ship leaves in two hours
brod kreće za dva sata
go aboard
ići na brod
container carrier
kontejnerski brod
container ship
kontejnerski brod
christen a ship
krstiti brod
parent ship
matični brod
weather ship
meteorološki brod
gangplank
most za ulaz na brod
motor ship
motorni brod
motor vessel
motorni brod
with cargo on
nakrcan brod
deep-sea ship
prekooceanski brod
ocean-going ship
prekooceanski brod
salvage ship
spasilački brod
fishing-boat
ribarski brod
warship
ratni brod
salvage ship
brod za spašavanje
bulk carrier
brod za rasuti teret
coal-ship
brod za prijevoz ugljena
coaler
brod za prijevoz ugljena
cargo ship
teretni brod
cargo vessel
teretni brod
freighter
teretni brod
alongside ship
uz brod
fireboat
vatrogasni brod
get meback on board
vratite me na brod
put meback on board
vratite me na brod
charter boat
zakupljen brod
charter plane
zakupljen brod
Primjeri
what a huge ship!
koliki brod!
600-ton ship
brod nosivosti 600 tona
the vessel is undermanned
brod ima premalo posade
transfer to another ship
prebaciti se na drugi brod
commission a ship
uključiti brod u operativni sastav
a gale tore the ship from its moorings
oluja je otkinula brod sa sidrišta
the vessel is taking much water
voda snažno prodire u brod
the vessel is making much water
voda snažno prodire u brod