Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 138 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.5010 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
even
uopće
even
ravna
even
ravan
even
gladak
even
glatko
even
ravnomjerno
even
ravnomjerni
even
ravnomjerne
even
ravnomjerna
even
ravnomjeran
even
paran
even
podjednako
even
baš
even
čak
even
dapače
even
parnom
even
podjednak
even, pl. evens
glatka, pl. glatke
even, pl. evens
iznivelirati, pl. glatke
Složenice i fraze
even
čak i
even if
a da i
even if
a i da
even if
ako i
even if
baš i da
even not
čak ni
even so
čak kad bi tako i bilo
even though
ako i
even though
čak i da
on even keel
brod na ravnoj kobilici
even Chekhov
čak i Čehov
even his brother
čak i njegov brat
even then
čak i onda
even a writer like Chekhov
čak i pisac poput Čehova
even now
čak i sada
even ludicrous
čak i smiješan
even modern
dandanašnji
even modern
dandanašnji
an even match for
dorastao
even better
ili još bolje
even keel
isti gaz na pramcu i krmi
on even keel
isti gaz na provi i krmi
even better
još bolje
even now
još i danas
even today
još i danas
confrontations even physical clashes
konfrontacija pa čak i fizički sukobi
even handed
nepristran
prove an even match for
pokazati se doraslim
even now
sve do danas
even today
sve do danas
even as
upravo dok
breaking even
bez gubitaka
breaking even
bez gubitaka samo pokrivši troškove
even if my life depended on it
da mi se o glavi radi
even number
parni broj
even page
parna stranica
even parity
paran paritet
even so
pa ipak
give one an even break
biti fer prema
good news travels fast bad even faster
dobar glas daleko se čuje a loš još dalje
on an even keel
na jednakom gazu
even though
iako
even a little bit
imalo
chances are better than even
izgledi su bolji od fifti-fifti
chances are even
izgledi su fifti-fifti
the odds are even
izgledi su fifti-fifti
put on an even footing with
izjednačavati
put on an even footing with
izjednačiti
better than even
iznadpolovičan
better than even
iznadpolovična
better than even
iznadpolovično
even so
pa ipak
break even
pokriti izdatke
break even
točka pokrića
with even chances
uz jednake izglede
not even Hercules against two
dva loša ubiše Miloša
even fewer
još manje
even less
još manje
even if
makar i
even though
makar i
never give a sucker an even break
naivčine ne treba štedjeti
bend even effort
ne štedjeti napora
exert even effort
ne štedjeti napora
even for a short time
pa i nakratko
even if
pa makar i
even though
pa makar i
get even with
vratiti milo za drago
not even
čak ni
better than even
natpolovični izgledi
even Steven
neodlučni rezultat
not even
ni conj
not even a postcard
ni dopisnicu
break even
ostati na nuli
not even close
otprilike ni približiti
and even more so
pogotovu
even more so
pogotovu
break even
pokriti se
break even
pokriti troškove
making even
poravnanje
get back on an even keel
vratiti na normalu
pull even with
sustići
break even
samo pokriti uloženo
odd and even
par i nepar
get even with
osvetiti se
get even with
osvećivati se
Im not even tempted
ne osjećam ni najmanju želju
even more so
još više
even now
još uvijek
even in best circumstances
i uz najpovoljnije prilike
even now
i sada
even now
i sad
break even
doći na svoj račun
break even
doći na pozitivnu nulu
break even
zakazati
Primjeri
and to make the matter even more absurd
a da bi stvar bila još gluplja
even if I knew
da i znam
it gets even better
bude to i bolje
it has been known to get even better
bude to i bolje
it is even better at times
bude to i bolje
even if I did handstands
da se na glavu postavim
and to make matters even worse
a da bi stvar bila ljepša
we're even now
sad smo kvit
I never even dreamed of it
Nije mi bilo na kraj pameti
I never even thought
nisam ni pomislio
I v -haven't even started yet
to je tek poečatk
is being even as a reason
navoditii se kao razlog
even if I tried
da i pokušam
the score is still even
rezultat je još neodlučan
break even
doći na pozitivnu nulu
resume an even keel
vratiti se na normalu
and even
pa čak i
even
pa čak i
not even
pa čak ni
even that
pa i to
we are even now
sad smo izravnali račune
you are not even fit to
nisi sposoban ni za
even I get surprised
i sam se začudim
even I am surprised
i sam se začudim
it's better than even money
vjerojatnost je veća od 100%