Engleski rječnik

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 351 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.9076 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

hair

kosa

hair

kosu

hair, pl. hairs

dlaka, pl. dlake

hair, pl. hairs

kosa, pl. kose

hair, pl. hairs

vlas, pl. vlasi

Složenice i fraze

facial hair

fine animal hair

fina životinjska dlaka

hair

hair dresser

hair dresser

little hair

remove hair

youve had your hair dressed

bila si na češljanju

splitting hair

pull each others hair

comb ones hair

do ones hair

do ones hair

do up ones hair

do up ones hair

pull each others hair

lose ones hair

losing ones hair

loss of hair

hair remover

apply hair remover

camels hair

venerable grey hair

a huge hair

a monstrous hair

a big long hair

a big thick hair

a huge hair

a monstrous hair

cover oneself rath hair

finish cutting smbs hair

coarse animal hair

gruba životinjska dlaka

stroke smbs hair the wrong way

ići nekome uz dlaku

measure to a hair

izmjeriti na dlaku

measure to a hair

izmjeriti na dlaku

jet-black hair

kosa crna kao ugljen

do ones hair

twisted hair

sukno od devine dlake

sukno od devine dlake

camels hair

sukno od devine dlake

camels hair

sukno od devine dlake

ukrasni češalj

match to a hair

uskladiti na dlaku

match to a hair

uskladiti na dlaku

bobbed hair

crimped hair

spiralna frizura

do smbs hair

do smbs hair

frizirati s pranjem i pokraćivanjem itd.

dress smbs hair

dress smbs hair

frizirati samo češljanje i lakiranje

dressing smbs hair

dye ones hair

doing smbs hair

get ones hair done

glossy black hair

hair drier on cool

fen otvoren na hladno

hair drier on cool setting

fen otvoren na hladno

hair stylist

hair stylist

hair stylist

hair stylist shop

frizerski salon

hand hair drier

have ones hair done

have ones hair set

have ones hair set

frizirati se lagano

must get my hair done

moram ići frizeru

shampoo smbs hair

oprati glavu drugome

shingled hair

»tifus« frizura

frizirati s pranjem i pokraćivanjem itd.

swept up hair

frizura na gore

with hair erect

s naježenom kosom

with hair erect

s nakostrušenom kosom

with ones hair done

with ones hair done

woman hair stylist

with ones hair freshly done

with ones hair showily done

with ones hair freshly done

with ones hair showily done

with ones hair freshly done

with ones hair showily done

do smbs hair showily

have ones hair done showily

do smbs hair showily

isfrizirati se napadno

have ones hair done showily

isfrizirati se napadno

comb ones hair out

iščešljati se

cut everybodys hair

cut smbs hair thoroughly

sit under a hair drier

sjediti pod frizerskom haubom

sit under a hair drier

sjediti pod haubom

pin up ones hair

skupiti kosu iglom

flowing hair

a full head of hair

a fine head of hair

hair colorant

ginger hair

do ones hair

dress ones hair

brush ones hair

pull ones hair

upati sebi kosu

part ones hair

part ones hair on one side

dijeliti kosu sa strane

part ones hair in the middle

dijeliti kosu u sredini

tinted hair

dye ones hair

have ones hair dyed

have ones hair tinted

tin ones hair

camels hair

henna ones hair

use henna on ones hair

henna ones hair

henna ones hair

honey-colored hair

wheatcolored hair

kosa boje žita

kosa kao u ježa

rats tail hair

kosa na »rezance«

stringy hair

kosa na »rezance«

meshes hair

kosa na pramenove

streaky hair

kosa na pramenove

frosted hair

kosa na pramenove

hennaed hair

kosa obojena kanom

flaxen hair

kosa poput lana

crinkly hair

fnzzled hair

frizzy hair

hair en brosse

short hair specif

bobbed hair

shingled hair

shaggy hair

unruly hair

woolly hair

dishevelled hair

unkempt hair

greasy hair

greasy hair

mrežica za kosu

henna ones hair

henna smbs hair

henna ones hair

put some hair cream on

use hair cream

loss of hair

shampoo ones hair

snippets of hair

hair mousse

pjena za učvršćivanje kose

blonde hair

pull smbs hair

povući za kosu

hair transplant

presađena kosa

hair transplants

presađena kosa

transplanted hair

presađena kosa

hair transplantation

presađivanje kose

natural hair

ones own hair

thinning hair

prorijeđena kosa

grow long hair

puštati dugu kosu

loosen ones hair

undo ones hair

loosen ones hair

raspustiti kosu

undo ones hair

raspustiti kosu

raspuštena kosa

disheveled hair

raščupana kosa

hair ever which way

raščupana kosa

unkempt hair

raščupana kosa

straight hair

straight hair i tanka

hair conditioner

regenerator za kosu

hair restorer

regenerator za kosu za ćelave

ginger hair

keep smb. out of smbs hair

skinuti s leđa

Keep sthg. out of smbs hair

skinuti s leđa

gather ones hair

gather ones hair

put up ones hair

hair colorist

specijalist za farbanje kose

do ones hair

uređivati kosu

dress ones hair

uređivati kosu

pull smbs hair

slick down ones hair

matter hair

tangled hair

grizzled hair

let ones hair down

dati sebi oduška

back-combed hair

natapirana kosa

get ones hair back-combed

have ones hair back-combed

back-comb ones hair

curl ones hair

curl smbs hair

put ones hair in curlers

put smbs hair in curlers

curl ones hair

undone hair

with ones hair all in place

caring for ones hair

njegovanje kose

grooming ones hair

njegovanje kose

njegovanje kose

lose ones hair

with ones hair lost

loss of ones hair

take curlers out of ones hair

dye ones hair

cut smbs hair too close

let down ones hair

scorch hair

blush to the roots of ones hair

do smbs hair

comb ones hair

počešljati se

have the hair done

počešljati se

pull each others hair

trim smbs hair

get ones hair trimmed

have ones hair trimmed

dye ones hair

have ones hair dyed

dye ones hair

let ones hair down

prepustiti se osjećajima

curl ones hair differently

re-curl ones hair

with thinning hair

thinning hair

prorijeđena kosa

grizzled hair

let ones hair grow

let ones hair grow long

sparse hair

hair parted on the side

razdjeljak sa strane

ruffle ones hair

comb out ones hair

raščešljati se

let ones hair down

raspištoljiti se

dye smbs hair

dye ones hair

have ones hair cut

cut ones own hair

cut smbs hair close to the skull

ošišati na nulu

trim smbs hair

cut smbs hair

clip smbs hair

with ones hair cut

have ones hair cut

cut ones own hair

cut smbs hair close to the skull

ostrići na nulu

trim smbs hair

cut smbs hair

clip smbs hair

let ones hair down

let ones hair down

cut smbs hair too close

cut smbs hair too close

shed ones hair completely

shedding hair

perm somebodys hair

napraviti trajnu

with close-cropped hair

kratko ošišan

stringy hair

kosa kao rezanci

kosa kao rezanci

a wheat-colored hair

kosa boje žita

have ones hair permed

underarm hair

dlake pod pazuhom

armpit hair

dlake pod pazuhom

venerable gray hair

comb ones hair

back-comb ones hair

part ones hair

učiniti razdjeljak u kosi

curl ones hair

wave in hair

curl ones hair

hair curler

lock of hair

slick ones hair

slick ones hair straight back

smooth ones hair down

Primjeri

she bleaches her hair

she dyes her hair blond

I want my hair combed

molim samo češljanje

I just want my hair combed

molim samo češljanje

I want my hair -lacquered

molim samo češljanje

I want my hair re-lacquered

molim samo češljanje

I must have my hair dressed

moram ići na češljanje

she dies her hair blond

ona se farba na blond

you've got your hair done

bila si kod frizera

you've had your hair done

bila si kod frizera

where do you get your hair done?

kod koga se friziraš?

must have my hair done

moram ići frizeru

her hair came free

kosa joj se rasula

my hair stood on end

kosa mi se digla

my hair stood on end

kosa mi se naježila

she curls her hair

ona kovrča kosu

she has her hair curled

ona kovrča kosu

I am losing hair

I am losing my hair

my hair is thinning

let one's hair grow

puštati dugu kosu

let one's hair grow long

puštati dugu kosu

let one's hair down

let one's hair down

raspustiti kosu

she does her own hair

sama si uređuje kosu

she manages her own hair

sama si uređuje kosu

that will make your hair stand on end

to je da ti se kosa digne

that's enough to curl your hair

to je da ti se kosa digne

gives hair body

daje kosi punoću

have one's hair cut close to the skull

ošišati se na nulu

have one's hair cut close to the skull

ostrići se na nulu

get one's hair cut close to the skull

ošišati se na nulu

get one's hair cut close to the skull

ošišati se na nulu

my hair is a mess

u strašnom stanju

my hair is a mess

u očajnom stanju

it curled my hair

zaprepastiti se

she curls her hair