Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 361 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.5169 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
light
luč
light
svjetlosno
light
svjetlosni
light
svjetlosna
light
svijetao
light
vitak
light
lagan
light
lagna
light
lagne
light
lagno
light
lagan
light
lagana
light
lagano
light
lak
light
manja
light
svjetlom
light
svijetla
light
laganu
light
laki
light, pl. lights
far, pl. farovi
light
svjetlost [sg ]
light, pl. lights
svjetlo, pl. svjetla
light, pl. lights
svjetiljka, pl. svjetiljke
light, pl. lights
rasvjeta, pl. rasvjete
light
svjetlost
light
svjetlo
light
izbijati
light
svijetliti
light
sjati
light
upaliti
light
zapaliti
Složenice i fraze
aberration of light
aberacija
all round light
bijelo
ambient light
ambijentalno svjetlo
electric light
električna svjetiljka
flushing light
blješteće svjetlo
heavy or light experience
dobro ili loše iskustvo
light absorption
apsorpcija svjetlosti
light bulb
žarulja
light emitting diode
dioda koja zraci svjetlo
light sea breeze
bava
light ship
brod – prazan
light soaking
energetski menadžment
magic light
čarobno svjetlo
masthead light
bijelo jarbolno navigacijsko svijetlo
red - not under command light
crveno svjetlo za nužnost
search light
brodski reflektor
search light
brodski reflektor za SAR
sense light
cenzorska lampica
side light
bočno svjetlo
speed of light
brzina svjetlosti
spirituality of light and darkness
duhovnost svjetlosti i tame
towing light
žuto navigacijsko svijetlo
white light
bijela svjetlost
white light
bijelim svjetlom
white light
bijelom svjetlošću
light complexion
bjeloputnost
light blouse
bluzica
keep away from the light
čuvati od svjetlosti
grow light
daniti se
light breath
dašak
dispersion of light
disperzija svjetlosti
see the light
dosjetiti se čemu
halogen light source
halogeni izvor svjetla
infrared light source
infracrveni izvor svjetla
light source
izvor svjetla
infrared light source
izvor svjetla za infracrveno područje
light sources
izvori svjetlosti
coded light
kodirano svjetlo
light communication
komunikacija svjetlom
light vector bosons
lagani vektorski bozoni
light meal
laka hrana
light industry
laka industrija
light machine gun
laka strojnica
light threaded tubes-
lake navojne cijevi
light
lako 
laser light
laserski snop
light emitting diode
LED dioda
light refraction
lom svjetlosti
refracted light ray
lomljena svjetlosna zraka
nature of light
narav svjetlosti
all round light
navigacijsko svjetlo
navigation light
navigacijsko svjetlo
new light sources
Novi izvori svjetlosti
light up
obasjati
light up
ozariti
run a red light
proći kroz crveno
run a red light
proći kroz crveno
run a light
proći kroz crveno
run through a red light
proći kroz crveno
run through a red light
proći kroz crveno
approach light
prilazno svjetlo 
continuous light
stalno svjetlo 
electric light
električno svijetlo
fiber optic light source
svjetlovodni izvor svjetla 
fluorescent light
fluorescentna cijev
give light pushes
gurkati
have a light meal
gablati
incandescent light source
svjetlosni izvor sa žarnom niti
light
spustiti se
light amplification by stimulated
pojačanje svjetla poticanjem emisije zračenja
light blue
svijetloplava
light communication
svjetlosna komunikacija 
light condition of a ship
prazan brod 
light cyan
svijetlo modro
light effects
svjetlosni efekti
light emitter
svjetlosni emiter
light emitter
svjetlosni odašiljač
light emitting diode
svjetleća dioda
light energy
svjetlosna energija
light gray
svijetlo sivo
light green
svijetlo zeleno
light path
svjetlosna staza
light pen
svjetleće pero
light pipe
svjetlo vod
light poll
mali broj glasača
light scattering
raspršenje svjetlosti
light shines on
svjetlo osvjetljuje
light ship
prazan brod 
light source
svjetlosni izvor
light voice
slab glas
light yellow
svijetložuta
light wave communications
svjetlovodne komunikacije 
light wave system
svjetlovodni sustav 
search light
reflektor
see in a different light
gledati drugim očima
signal light
signal svjetlo
signal light
signalno svjetlo 
standard light
standardno svjetlo 
strip light
fluorescentna cijev
warning light mark
svjetionik
with light casualties
uz lake gubitke
with light losses
uz lake gubitke
bring to light
ispoljavati
come to light
ispoljavati se
bring to light
ispoljiti
come to light
ispoljiti se
light food
lagana hrana
light hypnosis
laka hipnoza
light industry
laka industrija
there is light at the end of the tunnel
nazire se izlaz
there is light at the end of the tunnel
nazire se rješenje
in the light
u svjetlu
light air crafts
ultralake letjelice
tail light
zadnje svjetlo
light
zapaliti se
light
zapaliti vatru
incident light ray
zraka upadne svjetlosti
light tan
boje kave
light tan
boje bijele kave
light coffee
bijela kava
red light
crvena lampa
red light
crvena svjetiljka
light folding stroller
dječja kolica
hanging light
kandilo
hanging light before an icon
kandilo
light rain
kišica
light pecking
kljuckanje
light pecks
kljuckanje
light ensemble
kompletić
light fingers
kradljivost
striking of light
kresanje
light knocks
kuckanje
light tread
lagan korak
light treadstep
lagan korak
light rain
lagana kiša
light injury
lagana ozljeda
light wound
lagana ozljeda
light hand
lagana ruka
light touch
lagana ruka
light step
lagani korak
light meal
lagani obrok
light repast
lagani obrok
light cavalry
lagano konjaništvo
light beer
lagano pivo
light wine
lagano vino
light sleep
lak san
light punishment
laka kazna
light cavalry
laka konjica
light horse
laka konjica
light cruiser
laka krstarica
light music
laka muzika
light metals
laki metali
light mortar
laki minobacač
of light music
lako glazbeni
tiny light bulb
lampica
appear in true light
legitimirati se
bright light
lumen
light fixture
luster
beam of light
mlaz svjetlosti
ray of light
mlaz svjetlosti
light kindle a fire
naložiti vatru
light into
napasti
appear in true light
pokazati se kao
many hands make light work
sve se može kad se vrijedne ruke slože
light complexion
svijetla koža
light skin
svijetla koža
a light bulb off in his head
upalila mu se lampica
a light went off in his head
upalila mu se lampica
bad light stopped the game
utakmica je prekinuta zbog mraka
failing light stopped the game
utakmica je prekinuta zbog mraka
be given the green light
biti odobren
get the green light
biti odobren
give the green light
dati odobrenje
give the green light
dati pristanak
be given the green light
dobiti odobrenje
get the green light
dobiti odobrenje
light opera
komična opera
light brick
laka opeka
in a negative light
negativno
not flooding with light
neobasjavanje
failure to throw light upon
neosvjetljenje
streets with light traffic
nezakrčene ulice
flooded with light
obasjan
flood with light
obasjati
cast light on
obasjati
shed light on
obasjati
throw light on
obasjati
be flooded with light
obasjati se
light up
obasjati se
sheding light on
obasjavanje
throw light on
objasniti
green light
odobrenje
give the green light
odobriti
make light work of
olakšati
making light of
omalovažavanje
give the green light
otvoriti put
give the green light to
otvoriti put
light switch
prekidač za svjetlo
bring to light
pronaći
light machine-gun
puškomitraljez
light machine-gun
puškostrojnica
light beer
svijetlo pivo
light blue
svijetloplav
every deed comes to light
svako djelo dođe na vidjelo
failing light
sumrak twilight
ceiling light fixture
stropna svjetiljka
light shadow
sjenka
traffic light
semafor
stop light
semafor
in the light of
s osvrtom na
in the light of
s osvrnućem na
throwing light on
raščišćavanje
throw light on
raščistiti
shed light on
raščistiti
light fixture
rasvjetno tijelo
light up
rasvijetliti se
throw light on
rasvijetliti
shed light on
rasvijetliti
light up
rasvijetliti
with first light
rano
light wound
rana
run a red light
proći kroz crveno svjetlo
go through a red light
proći kroz crveno svjetlo
portray in a positive light
prikazivati u pozitivnom svjetlu
portray in a negative light
prikazivati u negativnom svjetlu
light smb. the way
posvetiti
make light work of
pobijediti kao od šake
give a light prick
pecnuti
light up with happiness
ozariti se
light up
ozariti se
light up
ozariti
brought to light
otkriven
bring to light
otkrivati
bring to light
otkriti
brought to light
otkrit
light up
osvjetljavati se
throw light upon
osvjetljavati
shed light upon
osvjetljavati
shine a light on
osvjetljavati
light up
osvjetljavati
light up
osvijetliti se
throw light upon
osvijetliti
shed light upon
osvijetliti
shine a light on
osvijetliti
light up
osvijetliti
run a red light
ne stati na crveno
fail to get the green light
ne dobiti zeleno svjetlo
fail to get a green light
ne dobiti zeleno svjetlo
refraction of light
lorm svjetla
light work
lakši poslovi
light tasks
lakši poslovi
light artillery
lako topništvo
light weapons
lako oružje
light plane
laki zrakoplov
with a light heart
laka srca
light as a feather
lak kao pero
as light as a feather
lak kao pero
light wine
lagano vino
light sleep
lagan san
ablaze with light
jako osvijetljen
bring to light
iznijeti na vidjelo
come to light
izaći na vidjelo
bring to light
istjerati na vidjelo
be a light sleeper
imati lagan san
come to light
doći na vidjelo
give the green light
dati vizu za
give the green light
dati zeleno svjetlo
give a green light
dati zeleno svjetlo
at first light
čim svane
with the speed of light
brzinom svjetlosti
come to light
biti otkriven
be brought to light
biti otkriven
come to light
biti otkrit
be brought to light
biti otkrit
cast in a harsh light
bacati loše svjetlo na
cast a lurid light on
bacati loše svjetlo na
shining light
svijetla točka
cast light
svijetliti
throw light
svijetliti
light colored suit
svijetlo odijelo
light beer
svijetlo pivo
casting light
svijetljenje
street light
svjetiljka
light blue
svjetloplav
light brown
svjetlosmed
in a light vein
u laganom tonu
in the light of
u smislu
in the light of
u svjetlu...
in a light vein
u vedrom tonu
see the light
ugledati svjetlo
switch on the light
upaliti svjetlo
turn on the light
upaliti svjetlo
have a light meal
užinati
many hands make light work
više ruku manje posla
light wind
vjetrić
light cream
vrhnje za kavu
light a candle
zapaliti svijeću
light a fire
zapaliti vatru
light up
zasjati
screen from light
zasjeniti
screened from light
zasjenjen
screening from light
zasjenjivanje
being screened from light
zaštićenost
green light
zeleno
light bulb
žarulja
small light
žižak
yellow amber light
žuto svjetlo
yellow light
žuto svjetlo
Primjeri
don't anyone light a match!
da nitko nije zapalio šibicu!
may the earth be light to him
laka mu bila zemljica!
there's no light at the end of the tunnel
ne vidi se kraja tome
he saw the light
upalila mu se lampica
light is reflected from
svjetlo se odbija od
there is light at the end of the tunnel
nazire se izlaz
travel light
putovati bez puno prtljage
the light is too bright
svjetlo je prejako
as soon as it is light
čim se razdani
as soon as it gets light
čim se razdani
it is light outside
razdanilo se
it is light
razdanilo se
it is getting light
sviće
it is getting light
razdanjuje se
I wasn't holding the light for them
nisam im ja svijeću držao
the light was green
bilo je zeleno
at first light
čim se razdani
the light changed
promijenilo se svjetlo
the light changed
promijenilo se svjetlo na semaforu
light years removed from
razlikovati se kao dan i noć
many hands make light work
sve se može kad se vrijedne ruke slože
stop at a traffic light
zaustaviti se na semaforu