Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 100 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.6751 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
matter, pl. matters
događaj, pl. događaji
matter, pl. matters
građa, pl. građe
matter, pl. matters
materija, pl. materije
matter, pl. matters
materijal, pl. materijali
matter, pl. matters
nevolja, pl. nevolje
matter, pl. matters
pitanje, pl. pitanja
matter, pl. matters
posao, pl. poslovi
matter, pl. matters
predmet, pl. predmeti
matter, pl. matters
tvar, pl. tvari
matter, pl. matters
stvar, pl. stvari
matter, pl. matters
uzrok, pl. uzroci
matter, pl. matters
tvar, pl. tvari
matter, pl. matters
pitanje, pl. pitanja
Složenice i fraze
civil matters
građanski predmeti
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
customs matters
carinska pitanja
Financial and General Administrative Matters
financijske i zajedničke poslove
essential matters
bitne stvari
matters of substance
bitne stvari
substantial matters
bitne stvari
the other matters
drugo
matters of state
državni poslovi
state matters
državni poslovi
pressing matters
hitne obveze
bring matters to a head
istjerati na čistac
criminal matters
kaznena djela
matters of intellect
stvari duha
matters of mind
stvari duha
matters of spirit
stvari duha
why victory matters
u čemu je važnost pobjede
to make the matters worse
a što je još gore
cooperation in criminal matters
suradnja u kaznenim pitanjima
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
joint committee on EC matters
paritetni odbor EZ-a
matters listed in Annex VII
pitanja navedena u Dodatku VII
in criminal matters
u području kaznenih djela
Department for General Administrative Matters
Uprava općih poslova
Department for Legal and Financial Matters
Uprava za pravne i financijske poslove
Office for Professional Medical Matters
Uprava za stručno-medicinske poslove
pressing matters
važne obveze
when the matters come to a head
kad dođe do krize
the state became critical matters came to a head
stanje je postalo kritično
the state turned critical matters came to a head
stanje je postalo kritično
without mincing matters
bez okolišanja
aggravate matters
dovesti do pogoršanja
make matters worse
dovesti do pogoršanja
matters of state
državni poslovi
not mincing matters
neokolišanje
failure to thresh matters out
neraspravljanje
pending matters
neriješena pitanja
mincing matters
okolišanje
mincing matters
okolišenje
mince matters
prenemagati se
personal matters
privatne stvari
private matters
privatne stvari
matters of procedure
proceduralna pitanja
not help matters
samo pogoršati stvar
only make matters worse
samo pogoršati stvar
matters at issue
stvari u pitanju
in judiciary matters
u stvarima pravosuđa
every second matters
svaka sekunda igra ulogu
talk matters over
raspraviti se
discuss matters
raspraviti se
as matters stand
pri sadašnjem stanju stvari
let matters drift
prepustiti stvari svojem
invite to discuss matters
pozvati na razgovor
improve matters
popraviti stanje
personal matters
osobne stvari
nothing else matters
ništa drugo nije važno
as matters stand
kako stvari stoje
these matters
to
as matters stand
u sadašnjoj situaciji
take matters into ones own hands
uzeti stvari u svoje ruke
Primjeri
he does not mince matters
on nema dlake na jeziku
you didn't help matters
i sami ste doprinijeli tome
what matters
ono glavno
what matters is that
glavno je da
and to make matters even worse
a da bi stvar bila ljepša
and to make matters worse
a da bi stvar bila ljepša
matters came to a head
došlo je do krize
and to make matters worse
a da nesreća bude još veća
I won't mince matters
reći ću ti bez okolišanja
I won't mince matters
reći ću ti bez okolišenja
it does matter
nije nevažno it matters
it hardly matters at all
to je zapravo nevažno
it is relevant
nije nevažno it matters
it only makes matters worse
to samo pogoršava stvar
not that it matters
ne da je to važno
matters deteriorated
stvari su se pogoršale
and other such matters
i tome slično
it matters to me
stalo mi je do toga
it matters emphit does matter
važno je
it matters a hell of a lot
i te kako je važno!
it matters a great deal
vrlo je važno
it matters
važno je
it matters
nije svejedno
the only thing that matters to me is
stalo mi je jedino do
what matters is. . .
važno je da...
in matters of
kad se radi o
matters came to a head
stvari su se zaoštrile