DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 86 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.1531 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
hope, pl. hopes
nada, pl. nade
Složenice i fraze
hopeless
bez nade
hopeful
koji daje nade
anchor
simbol nade 
hopeful
pun nade
loving
pun nade
glimmer of hope
tračak nade
shatter
uništiti nade
flash of hope
bljesak nade
without hope
bez nade
hopeless
bez nade
devoid of hope
bez nade
there is still hope
ima nade
there is still some hope
ima nade
blighted hopes
iznevjerene nade
disappointed hopes
iznevjerene nade
frustrated hopes
iznevjerene nade
imati nade have hope
nade
hopes are are fading
nade slabe
hopes are are sagging
nade slabe
hopes rose
nade su porasle
hopes soared
nade su porasle
hopes were buoyed
nade su porasle
hopes came to nothing
nade su se izjalovile
hopes turned sour
nade su se izjalovile
hopes were disappointed
nade su se izjalovile
hopes were frustrated
nade su se izjalovile
hopes came true
nade su se obistinile
hopes were realizedVattained
nade su se obistinile
hopes were blighted
nade su se srušile
hopes were crushed
nade su se srušile
hopes were dashed
nade su se srušile
hopes were shattered
nade su se srušile
hopes were wrecked
nade su se srušile
hopes were blighted
nade su se ugasile
hopes were crushed
nade su se ugasile
hopes were dashed
nade su se ugasile
hopes were shattered
nade su se ugasile
hopes were wrecked
nade su se ugasile
hopes dwindled
nade su splasnule
hopes were deflated
nade su splasnule
blighted hopes
neispunjene nade
disappointed hopes
neispunjene nade
frustrated hopes
neispunjene nade
just in case
nek se nađe
hopes are high
postoje velike nade
the Cape of Good Hope
Rt dobre nade
faint hopes
slabe nade
to each his own
svaki lonac nađe poklopac
there is someone for everyone
svatko nađe nekoga
whoever happens to be there
tko god se tamo nađe
gleam of hope
tračak nade
glimmer of hope
tračak nade
ray of hope
tračak nade
gleam of hope
trunak nade
glimmer of hope
trunak nade
ray of hope
trunak nade
great expectations
velike nade
great hopes
velike nade
high hopes
velike nade
running high
velike nade
there is no hope for him
za njega nema nade
gleam of hope
zrno nade
glimmer of hope
zrno nade
ray of hope
zrno nade
deflated hopes
pokisnule nade
everyone finds a mate
svatko svoga para nađe
water seeks its own channel
voda nađe svoj tok
water seeks its own level
voda nađe svoj tok
live off hope
živjeti od nade
live on hope
živjeti od nade
Poslovice
pure chance
i ćorava kokoš nađe zrno
nobody's unlucky all the time
i ćorava kokoš nađe zrno
just a fluke
i ćorava kokoš nađe zrno
pure luck
i ćorava kokoš nađe zrno
Primjeri
it may come in handy
nek se nađe
I have no hope
nemam nikakve nade
finder keepers
tko nađe njegovo je
she's a girl in a million
to je djevojka kakva se rijetko nađe
he doesn't have a chance
za njega nema nade
she is past hope
nema joj nade
she is past hope
nema joj nade
there is no hope for her
nema joj nade
there is no hope for her
nema joj nade
to each his own
svatko svoga para nađe
seek and ye shall find
tko traži nađe