Engleski rječnik

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 97 zapisa. Pretraživanje je trajalo 3.8781 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

optimum

najbolje

superior

najbolje

Složenice i fraze

sve najbolje

Im past my prime

moje najbolje godine su prošle

prizes for best window displays

nagrade za najbolje uređene izloge

have the best intentions

imati najbolje namjere

imati najbolje namjere

misliti najbolje

have the best opinion of

misliti najbolje

top-of-the-line

this is best postponed

najbolje je da se to odgodi

the road to hell is paved with good intentions

najbolje namjere često vrlo loše završe

najbolje od svega

the best part is yet to come

ono najbolje tek dolazi

in every way I can

to budem najbolje mogao

to budem najbolje mogao

najbolje plasiran

come off the winner

najbolje proći

come out the winner

najbolje proći

najbolje proći

najbolje proći

get the best deal

najbolje proći

have the best luck

najbolje proći

postići najbolje ocjene

make the top of one class

postići najbolje ocjene

reach the top of one class

postići najbolje ocjene

for reasons best known to herself

ona najbolje zna zašto

best acting award

nagrada za najbolje glumačko ostvarenje

Primjeri

he doesn't look too good

ne izgleda baš najbolje

dojenje je najbolje za dijete

the best part is yet to come

najbolje tek dolazi

maybe it is for the best

I možda je tako najbolje

maybe it may be for the best

I možda je tako najbolje

as well as she could

kako je najbolje mogla

to the best of her ability

kako je najbolje mogla

to the best of her knowledge

kako je najbolje mogla

to the best of her power

kako je najbolje mogla

as well as she could

kako je najbolje znala

to the best of her ability

kako je najbolje znala

to the best of her knowledge

kako je najbolje znala

to the best of her power

kako je najbolje znala

as well as I can

kako najbolje mogu

to the best of my ability

kako najbolje mogu

you had best lie down

najbolje bi bilo da legneš

you'd better lie down

najbolje bi bilo da legneš

don't make me laugh!

najbolje da nismo!

like hell we didn't!

najbolje da nismo!

of course we are!

najbolje da nismo!

of course we did

najbolje da nismo!

it is best postponed

najbolje je da se to odgodi

it's best to stay out of everything

najbolje je ni u što se ne miješaati

najbolje je ni u što se ne miješaati

najbolje je ni u što se ne miješaati

as best one can

najbolje što se može

as best one may

najbolje što se može

as well as possible

najbolje što se može

I am not doing too well

ne ide mi baš najbolje

I am none too well

ne osjećam se najbolje

I don't feel all that well

ne osjećam se najbolje

I don't feel too good

ne osjećam se najbolje

I've felt better

ne osjećam se najbolje

I've seen better

ne osjećam se najbolje

it is not so good

nije baš najbolje

he is less than well informed

nije baš najbolje obaviješten

he is not so well informed

nije baš najbolje obaviješten

he is not too well informed

nije baš najbolje obaviješten

all the best to you!

our best to you!

I'll do my best

to budem najbolje mogao

I'll do my utmost

to budem najbolje mogao

I'll do my very best

to budem najbolje mogao

it's best for you

to je najbolje za tebe

it's in your best interest

to je najbolje za tebe

it did not go down too well

to nije najbolje primljeno

it is best not to know anything

najbolje je ne znati ništa

najbolje je ne znati ništa

najbolje je ne znati ništa

please accept my best wishes

primite moje najbolje želje

and the best is yet to come

a najbolje tek dolazi

she knows best why

ona najbolje zna zašto

I feel out of sorts

ne osjećam se baš najbolje

I don't feel very well

ne osjećam se baš najbolje

I don't feel too well

ne osjećam se baš najbolje

kako sam najbolje znao

as best I could

kako sam najbolje znao

to the best of my ability

kako sam najbolje znao

o tom je najbolje šutjeti

the less said about it

o tom je najbolje šutjeti

things best forgotten

stvari koje je najbolje zaboraviti