Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 21445 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.9197 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
oneself
se
yourself
se
thyself
se
you
se
ourself
se
myself
se
itself
se
himself
se
herself
se
se
mijenjati
se
vucarati
se
rumeniti
se
raščistiti
Složenice i fraze
abhor
gaditi se
about
što se tiče
acclimatize
aklimatizirati se
acculturate
akulturirati se
acculturate
akulturirati se
accumulate
akumulirati se
accumulate
akumulisati se
achieve recognition for oneself
afirmirati se
achieve recognition for oneself
afirmisati se
acquire African traits
afrikanizirati se
acquire African traits
afrikanizovati se
acquire Albanian traits
albanizirati se
acquire Albanian traits
albanizovati se
acquire American traits
amerikanizirati se
acquire American traits
amerikanizovati se
acquire American ways
amerikanizirati se
acquire American ways
amerikanizovati se
acquire aroma
aromatizirati se
acquire aroma
aromatizovati se
acquire flavoring
aromatizirati se
acquire flavoring
aromatizovati se
acquit
držati se
act impudently toward
bezobrazno se ponašati prema
act in an unprincipled manner
beskarakterno se ponijeti
act like a cad
beskarakterno se ponijeti
adapt
adaptirati se
adapt
adaptirati se
adapt
adaptovati se
adapt oneself
adaptirati se
adapt oneself
adaptovati se
additive white Gaussian noise
bijeli šum koji se zbraja sa signalom
adjoin
graničiti se
admire
diviti se
adulate
dodvoravati se
agree
dogovoriti se
agree on the necessary methods
dogovoriti se o potrebnim metodama
amalgamate
amalgamirati se
amalgamate
amalgamisati se
amalgamate
amalgamirati se
amalgamate
amalgamisati se
amplify
širiti se
analyzable
koji se može analizirati
analyzable
koji se može analizovati
analyze oneself
analizirati se
analyze oneself
analizovati se
any matter concerning
bilo koje pitanje koje se tiče
anything
što god se hoće
aphorize
služiti se aforizmima
appeal
žaliti se
appear
činiti se
appear
doimati se
appear white
bijeliti se
appear white
bijeljeti se
applicable duty
carina koja se primjenjuje
apply in the wrong quarters
obratiti se na krivu adresu
area of our special activity is
posebno se bavimo
area of our special concern is
posebno se bavimo
area of our special interest is
posebno se bavimo
arise
dići se
arise
dizati se
arisen
dizati se
arose
dizati se
arrange
dogovoriti se
as far as
što se tiče
as for me
što se mene tiče
as regards
što se tiče
ascertainable price
cijena koja se može provjeriti
ascertainable price
cijena koja se može provjeriti
assert oneself
afirmirati se
assimilate
asimilirati se
assimilate
asimilisati se
attend
brinuti se
attract
dopasti se
avoidable
što se može izvesti
avoidable
što se može izvesti
awaken
buditi se
barbarize
barbarizirati se
barbarize
barbarizovati se
bargain
cjenkati se
bargain
cjenjkati se
bark up the wrong nee
obratiti se na krivu adresu
barricade oneself
barikadirati se
base
bazirati se
batteries are dead
baterije su se istrošile
battle
biti se
battle
boriti se
bawl
derati se
be a body-builder
baviti se bildanjem
be a cad
beskarakterno se ponijeti
be a Sunday painter
amaterski se baviti slikarstvom
be activated
aktivirati se
be activated
aktivirati se
be activated
aktivisati se
be activated
aktivizirati se
be activated
aktivizovati se
be active in
baviti se
be afraid
bojati se
be an amateur painter
amaterski se baviti slikarstvom
be aromatized
aromatizirati se
be aromatized
aromatizovati se
be articulated
artikulirati se
be articulated
artikulisati se
be aware
čuvaj se
be balkanized
balkanizirati se
be bored
dosađivati se
be concerned with
baviti se
be depreciated
amortizirati se
be depreciated
amortizovati se
be disorganised
dezorganizirati se
be flavored
aromatizirati se
be flavored
aromatizovati se
be impressed
dojmiti se
be impudent toward
bezobrazno se ponašati prema
be preoccupied with
baviti se
be torn
derati se
be triggered off
aktivirati se
be triggered off
aktivisati se
be triggered off
aktivizirati se
be triggered off
aktivizovati se
be triggered off
aktivirati se
become a fact
aktualizirati se
become a fact
aktualizirati se
become a fact
aktualizovati se
become a fact
aktualizovati se
become a fact
aktuelizirati se
become a fact
aktuelizirati se
become a ticket-holder
abonirati se
become a ticket-holder
abonovati se
become acclimated
aklimatizirati se
become acclimated
aklimatizovati se
become acclimatized
aklimatizirati se
become acclimatized
aklimatizovati se
become acculturated
akulturirati se
become acculturated
akulturirati se
become accumulated
akumulirati se
become accumulated
akumulisati se
become active
aktivirati se
become active
aktivirati se
become active
aktivisati se
become active
aktivizirati se
become active
aktivizirati se
become active
aktivizovati se
become active
aktivizovati se
become active in
angažirati se
become active in
angažovati se
become actualized
aktualizirati se
become actualized
aktualizirati se
become actualized
aktualizovati se
become actualized
aktualizovati se
become actualized
aktuelizirati se
become actualized
aktuelizirati se
become adapted
adaptirati se
become adapted
adaptovati se
become Africanized
afrikanizirati se
become Africanized
afrikanizovati se
become alarmed
alarmirati se
become albanized
albanizirati se
become albanized
albanizovati se
become alerted
alarmirati se
become alienated
alijenirati se
become alienated
alijenisati se
become alienated from
alijenirati se
become alienated from
alijenisati se
become amalgamated
amalgamirati se
become amalgamated
amalgamisati se
become Americanized
amerikanizirati se
become Americanized
amerikanizovati se
become archaic
arhaisati se
become archaic
arhaizirati se
become archaic
arhaizovati se
become articulated
artikulirati se
become articulated
artikulisati se
become assimilated
asimilirati se
become assimilated
asimilisati se
become automatic
automatizovati se
become automatized
automatizirati se
become automatized
automatizovati se
become balkanized
balkanizirati se
become barbarous
barbarizirati se
become barbarous
barbarizovati se
become bureau-cratic
birokratizirati se
become bureaucratized
birokratizirati se
become intoxicated
alkoholizirati se
become intoxicated
alkoholizovati se
become involved
angažirati se
become involved
angažovati se
become involved in
angažirati se
become involved in
angažovati se
become militant
aktivirati se
become militant
aktivirati se
become militant
aktivisati se
become militant
aktivizirati se
become militant
aktivizirati se
become militant
aktivizovati se
become militant
aktivizovati se
become more active
aktivirati se
become more active
aktivirati se
become more active
aktivisati se
become more active
aktivizirati se
become more active
aktivizirati se
become more active
aktivizovati se
become more active
aktivizovati se
become more topical
aktualizirati se
become more topical
aktualizirati se
become more topical
aktualizovati se
become more topical
aktualizovati se
become more topical
aktuelizirati se
become more topical
aktuelizirati se
become reality
aktualizirati se
become reality
aktualizirati se
become reality
aktualizovati se
become reality
aktualizovati se
become reality
aktuelizirati se
become reality
aktuelizirati se
become recognized
afirmirati se
become recognized
afirmisati se
become topical
aktualizirati se
become topical
aktualizirati se
become topical
aktualizovati se
become topical
aktualizovati se
become topical
aktuelizirati se
become topical
aktuelizirati se
befall
desiti se
befall
dogoditi se
behave aggressively
agresivno se ponašati
beware of
čuvaj se
bicycle
voziti se na biciklu
billow
bibati se
blacken
crniti se
board
ukrcati se
bored
dosađivati se
box
boksati se
branch
granati se
branch out into a new line of activity
upustiti se u nove aktivnosti
branch out into new line of activity
upustiti se u novo područje aktivnosti
bustle
žuriti se
bustle about
aktivirati se
bustle about
aktivirati se
bustle about
aktivisati se
bustle about
aktivizirati se
bustle about
aktivizirati se
bustle about
aktivizovati se
bustle about
aktivizovati se
busy oneself with
baviti se
call to the wrong shop
obratiti se na krivu adresu
capital
novac ili imovina koji se koristi u poslovne svrhe
care
brinuti se
care
čuvati se
care for
brinuti se za
carry
držati se
clarify
bistriti se
clear up
bistriti se
cling
držati se
comb
češljati se
combat
boriti se
combat
boriti se
come
dogoditi se
come about
desiti se
come about
dogoditi se
come by
dokopati se
come on like gang-busters
agresivno se ponašati
come on strong
agresivno se ponašati
come over
dovesti se
come to pass
dogoditi se
come to the wrong shop
obratiti se na krivu adresu
commit oneself deeply
angažirati se energično
commit oneself deeply
angažovati se energično
commit oneself to
angažirati se
commit oneself to
angažovati se
complain
žaliti se
complete
boriti se
concern oneself with
baviti se
concerning
što se tiče
contend
boriti se
contest
boriti se
contradict oneself
demantirati se
contrive
dosjetiti se
cope
boriti se
corporate
koji se odnosi na poduzeće
correspond
dopisivati se
country pursuits
ono čime se ljudi bave na selu
court
udvarati se
court
ulagivati se
cry
glasati se
customs duty applicable upon
carina koja se primjenjuje pri
cycle
voziti se na biciklu
dabble
amaterski se baviti
dabble in
amaterski se baviti
dabble in
baviti se
dabble in painting
amaterski se baviti slikarstvom
dash at
bacati se na
dash at
baciti se na
deal with
baviti se
decline
saviti se
degenerate
degenerirati se
deploy
bazirati se
destruct
automatski se uništiti
detest
gnušati se
disgust
gaditi se
distil
cijediti se
dive for
bacati se na
dive for
baciti se na
dive to the floor
bacati se na pod
dive to the floor
baciti se na pod
dive under the table
bacati se pod stol
dive under the table
baciti se pod stol
dress up
dotjerati se
duties applicable
carine koje se primjenjuju
duties applied
carine koje se primjenjuju
duty applicable on
carina koja se primjenjuje na
duty applied erga omnes
carina koja se primjenjuje erga omnes
earn a name for oneself
afirmirati se
earn a name for oneself
afirmisati se
earn recognition
afirmirati se
earn recognition
afirmisati se
engage in
angažirati se
engage in
angažovati se
engage in
baviti se
ensue
dogoditi se
entertain a plans
baviti se planovima
entertain a thought
baviti se mišlju
espouse
ženiti se
estabhsh ones reputation
afirmirati se
estabhsh ones reputation
afirmisati se
estabilish a reputation for accuracy
afirmirati se
estabilish a reputation for accuracy
afirmisati se
estabilish oneself
afirmirati se
estabilish oneself
afirmisati se
eventuate
desiti se
expand
širiti se
fall
srušiti se u
fall over
prevrnuti se
fall to
bacati se na posao
fall to
baciti se na posao
fall to reading
bacati se na čitanje
fall to reading
baciti se na čitanje
fare
dešavati se
fat
gojiti se
fatten on
dodvoravati se
fear
bojati se
fence
braniti se
fight
boriti se
fight
boriti se
fight bulls
boriti se s bikovima
firm governed by commercial law
društvo na koje se primjenjuje trgovačko pravo
fling
bacati se
fling oneself
bacati se
fling oneself
baciti se
flog each other
bičevati se
flog oneself
bičevati se
flounce
baciti se
follow
držati se
fume
dimiti se
get
dići se
get acclimated
aklimatizirati se
get acclimated
aklimatizovati se
get acclimatized
aklimatizirati se
get acclimatized
aklimatizovati se
get deeply involved
angažirati se energično
get deeply involved
angažovati se energično
get into ones hand
domoći se
get involved
aktivirati se
get involved
aktivirati se
get involved
aktivisati se
get involved
aktivizirati se
get involved
aktivizirati se
get involved
aktivizovati se
get involved
aktivizovati se
get involved
angažirati se
get involved
angažovati se
get involved in
angažirati se
get involved in
angažovati se
get married in white
udati se u bijelom
get up
dignuti se
giggle
cerekati se
give a damn
angažirati se
give a damn
angažovati se
give a damn about
angažirati se
give a damn about
angažovati se
give somebody kick
bacaknuti se
give somebody toss
bacaknuti se
gleam white
bijeliti se
gleam white
bijeljeti se
glitter
blještati se
global call reference
referentni poziv koji se odnosi na sve veze u kana
go bicycle riding
voziti se na biciklu
go in for
baviti se
go into hiding
bazirati se
go native
afrikanizirati se
go native
afrikanizovati se
go off
aktivirati se
go off
aktivirati se
go off
aktivisati se
go off
aktivizirati se
go off
aktivizovati se
go to the wrong shop
obratiti se na krivu adresu
grapple with
bacati se na posao
grapple with
baciti se na posao
guard
čuvati se
haggle
cjenkati se
hair
češljati se
hang on
držati se
happen
desiti se
happen
dogoditi se
happened
dogodilo se
heave
bibati se
hide underground
bazirati se
high performance computing
dio računalstva koji se bavi umreženim računalima
high performance computing and communications
dio računalstva koji se bavi umreženim računalima
hit the books
bacati se na učenje
hit the books
baciti se na učenje
hit the deck
bacati se na palubu
hit the deck
baciti se na palubu
hit the floor
bacati se na pod
hit the floor
baciti se na pod
hit the phone
bacati se na telefoniranje
hit the phone
baciti se na telefoniranje
hit the phones
bacati se na telefoniranje
hit the phones
baciti se na telefoniranje
hob nob
družiti se
howl
derati se
hurl oneself
bacati se
hurl oneself
baciti se
hurry
žuriti se
ice-hill
brijeg po kojem se sanjka
Im afraid
bojim se
Im joking
šalim se
impeachable
što se da pobiti
impress
dojmiti se
in respect of
što se tiče
in respect of questions relating
što se tiče pitanja koja su u vezi s
in respect of questions relating
što se tiče pitanja u vezi s
increase
povećati se
increase
povećavati se
indulgent
što se predaje
ingratiate
dodvoravati se
inhabit
doseliti se
Internet society
neprofitna organizacija koja se bavi razvojem Inte
intervene
dogoditi se
introduce automation in
automatizirati se
is elected every third year
bira se svake treće godine
jars
škare-udarač koji se primjenjuju kod hvatanja
jest
šaliti se
joke
šaliti se
joust
boriti se na viteškom turniru
jump in front of a train
bacati se pod vlak
jump in front of a train
baciti se pod vlak
keep
držati se
kick
bacakati se
kick
bacati se
kick about
bacakati se
kick about
bacati se
kick once
bacaknuti se
lash each other
bičevati se
lash oneself
bičevati se
Lets Socialise
družimo se
lick the feet of
dodvoravati se
loathe
gaditi se
look
činiti se
look
doimati se
look after
brinuti se
look after
brinuti se oko
look out
čuvati se
lunge into politics
bacati se na politiku
lunge into politics
baciti se na politiku
make a flying tackle
bacati se na
make a flying tackle
baciti se na
make a name for oneself
afirmirati se
make a name for oneself
afirmisati se
make a ones mark
afirmirati se
make a ones mark
afirmisati se
make fool of oneself
benaviti se
make saucer eyes at
bečiti se
make something ones hobby
baviti se
marvel
čuditi se
marvel
diviti se
memory board
tiskana pločica na kojoj se nalaza memorijski sklo
message-ID
broj koji se pridružuje svakoj poruci elektroničke
methinks
čini mi se
mind
brinuti se
mingie
družiti se
misc
batrgati se
miss
dosađivati se
mix
družiti se
monkey
šaliti se
mount
dizati se
multiplier
broj kojim se množi
murmur
buniti se
nauseate
gaditi se
near
bližiti se
neighbour
graničiti se
nonoverlap processing
čitanje i obradbe podataka odvijaju se u nizu
nor does one get the impression that
a ne dobiva se ni dojam da
object
buniti se
obtain
dokopati se
occupy oneself with
baviti se
occur
desiti se
occur
događati se
occur
dogoditi se
open ones eyes wide
bečiti se
overcrowd
gomilati se
overlook
dizati se
paint oneself into a corner
dovesti se u bezizlaznu situaciju
parley
dogovarati se
parley flag
bijela zastava koja se ističe u ratu kao znak zaht
part
dijeliti se
participate actively in
angažirati se
participate actively in
angažovati se
pass
dešavati se
pay for itself
amortizirati se
pay for itself
amortizovati se
pay in advance
abonirati se
pay in advance
abonovati se
pay off
amortizirati se
pay off
amortizovati se
peacock
šepuriti se
pedal
voziti se na biciklu
percolate
cijediti se
perform self-analysis
analizirati se
perform self-analysis
analizovati se
perk
šepuriti se
permeate
širiti se
personally
što se tiče
photography is his hobby
bavi se fotografijom
physical record
blok podataka koji se prenosi između glavne memori
play
gibati se
plead
braniti se
plead an alibi
pozvati se na alibi
please
dopadati se
plump
gojiti se
plunge in
bacati se na posao
plunge in
baciti se na posao
plunge into
bacati se na posao
plunge into
baciti se na posao
pop ones eyes
bečiti se
posture
držati se
pounce on
bacati se na
pounce on
baciti se na
pounce throw
baciti se
practice flagellation
bičevati se
precede
dogoditi se
prepay
abonirati se
prepay
abonovati se
presume
drznuti se
pride oneself
dičiti se
profit
koristiti se
provide
pobrinuti se
pump iron
baviti se bildanjem
pursue
baviti se
pursue vigorously
angažirati se energično
pursue vigorously
angažovati se energično
pursuing a career as an actor
baveći se glumom
pursuing an acting career
baveći se glumom
pursuing ones acting career
baveći se glumom
put up barricades
barikadirati se
quitter
čovjek koji se brzo predaje
quiz
šaliti se
rankle
gnojiti se
reach the finals
kvalificirati se u završnicu
rebel
buniti se
reck
brinuti se
re-continuity
što se tiče
red
crveniti se
reek
dimiti se
referential integrity
cjelovitost na koju se ukazuje
regarding
što se tiče
regime ruling at bayonet point
režim koji se održava bajonetama
register for elections
upisati se u popis birača
register to vote
upisati se u popis birača
relax poolside
odmarati se uz bazen
remain inactive
ne angažirati se
remain inactive
ne angažovati se
remain uncommitted
ne angažirati se
remain uncommitted
ne angažovati se
remain uninvolved
ne angažirati se
remain uninvolved
ne angažovati se
repeat
desiti se
resent
buniti se
respecting
što se tiče
revel
bučno se zabavljati
revolt
gnušati se
ride »no hand«
voziti se na biciklu
ride a bicycle
voziti se na biciklu
ride in a car
voziti se u automobilu
rift
cijepati se
rise
dići se
rise
dizati se
rub
dodirivati se
ruck
gomilati se
run the artillery barrage
probiti se kroz baražu
run the barrage
probiti se kroz baražu
rush at
bacati se na
rush at
baciti se na
sass somebody
bezobrazno se ponašati prema
scamper
žuriti se
scrape
češati se
scratch
češati se
scratch oneself
češati se
seem
činilo se
seem
činiti se
seem
doimati se
seems
čini se
seems
činilo se
seems
činio se
seep
cijediti se
seize
domoći se
semi - free software
softver kojeg se može upotrebljavati
set to
bacati se na posao
set to
baciti se na posao
set to reading
bacati se na čitanje
set to reading
baciti se na čitanje
set up
etablirati se
settle
etablirati se
shave
brijati se
shepherd
brinuti se
should
bi se trebala
show oneself to be beneath contempt
pokazati se u svojoj bijedi
show white
bijeliti se
show white
bijeljeti se
sift
žalostiti se
slip on a banana skin
poskliznuti se na koru banane
smarten
dotjerati se
smoke
dimiti se
smolder
dimiti se
smoulder
dimiti se
sneak
šunjati se
soar
dizati se
spar
šakati se
speak in aphorisms
služiti se aforizmima
spin
brzo se okretati
spindle
dizati se
spread
širiti se
sprout
brzo se razvijati
squash
gomilati se
squirm
grčiti se
stalk
šuljati se
stand up
dići se
stare
bečiti se
start to read away
bacati se na čitanje
start to read away
baciti se na čitanje
stay out of
ne angažirati se
stay out of
ne angažovati se
stem the tide
boriti se protiv struje
stick to
držati se
stir up
aktivirati se
stir up
aktivirati se
stir up
aktivisati se
stir up
aktivizirati se
stir up
aktivizirati se
stir up
aktivizovati se
stir up
aktivizovati se
stock
snabdjeti se
stripped bond
obveznica koja se može podijeliti u seriju beskamatnih obveznica
strive
boriti se
struggle
bacakati se
struggle
bacati se
struggle
boriti se
strut
šepiriti se
strut
šepuriti se
study
baviti se
subject to an agreement by the
ako se stranke nisu drugačije sporazumjele
succumb to barbarism
barbarizirati se
succumb to barbarism
barbarizovati se
suppurate
gnojiti se
swagger
šepiriti se
swell
bibati se
T1 link
digitalna telefonska linija kojom se može prenosit
tackle
bacati se na
tackle
bacati se na posao
tackle
baciti se na posao
take flight
dati se u bijeg
take a breath-test
podvrgnuti se alkotestu
take a breath-test
podvrgnuti se aparatu za otkrivanje alkohola u krvi
take a very active part
angažirati se energično
take a very active part
angažovati se energično
take an active part
aktivno se angažirati
take an active part
aktivno se angažirati
take an active part
angažirati se
take an active part
angažovati se
take care
čuvaj se
take care of
brinuti se oko
take no active part
ne angažirati se
take no active part
ne angažovati se
take no part
ne angažirati se
take no part
ne angažovati se
take place
desiti se
take place
dešavati se
take stimulants
drogirati se
take to flight
dati se u bijeg
take to ones heels
dati se u bijeg
thats not my field
ja se time ne bavim
the batteries have run down
baterije su se istrošile
the glass is high
barometar se diže
the kitchen is sparkling clean
kuhinja se sva bijeli
the mercury is rising
barometar se diže
their sights have come down
smanjile su im se ambicije
these surnames alphabetize easily
ova se prezimena lako abecediraju
think out
domisliti se
think out
dovinuti se
thrash
bacakati se
thrash
bacati se
thrash about
bacakati se
thrash about
bacati se
thresh
bacakati se
thresh
bacati se
thresh about
bacakati se
thresh about
bacati se
throw ones weight around
agresivno se ponašati
throw oneself
bacati se
throw oneself
baciti se
throw oneself about
bacakati se
throw oneself about
bacati se
throw oneself at
bacati se na
throw oneself at
baciti se na
throw oneself on
bacati se na
throw oneself on
baciti se na
throw oneself upon
bacati se na
throw oneself upon
baciti se na
titivate
dotjerati se
to combat organised crime
boriti se protiv organiziranoga kriminala
to get a season meal ticket for
abonirati se
to get a season meal ticket for
abonovati se
to increase by 10 %
povećati se za 10 %
to kick
batrgati se
to stagger
batrgati se
to struggle with
baktati se
to struggle with something
baktati se oko nečega
to struggle with something
batrgati se s nečim
to take out a season meal ticket for
abonirati se
to take out a season meal ticket for
abonovati se
to trash
batrgati se
to work on with difficulty
baktati se
toss
bacakati se
toss
bacati se
toss about
bacakati se
toss about
bacati se
toss once
bacaknuti se
toward
što se tiče
transpire
desiti se
undergo africanization
afrikanizirati se
undergo africanization
afrikanizovati se
undergo albanization
albanizirati se
undergo albanization
albanizovati se
undergo alienation
alijenirati se
undergo alienation
alijenisati se
undergo archaization
arhaisati se
undergo archaization
arhaizirati se
undergo archaization
arhaizovati se
undergo aromatization
aromatizirati se
undergo aromatization
aromatizovati se
undergo assimilation
asimilirati se
undergo assimilation
asimilisati se
undergo automation
automatizirati se
undergo automation
automatizovati se
undergo balkanization
balkanizirati se
undergo flavoring
aromatizirati se
undergo flavoring
aromatizovati se
upset
gaditi se
use aphorisms
služiti se aforizmima
walk
šetati se
wamble
gaditi se
waste time with something
baktati se oko nečega
wear
držati se
wheedle
dodvoravati se
whip each other
bičevati se
whip oineself
bičevati se
will be
će se
win a name for oneself
afirmirati se
win a name for oneself
afirmisati se
win recognition
afirmirati se
win recognition
afirmisati se
wish is father to the thought
što se babi htilo to joj se i snilo
with regard to
što se tiče
with respect
što se tiče
wonder
čuditi se
woo
boriti se
worry
brinuti se
would be
bi se
wrestle
boriti se
write in aphorisms
služiti se aforizmima
Beware of Pickpockets
»Čuvajte se džepara«
short of a miracle
ako se ne dogodi čudo
besmirch
bacati se blatom na
fling mud at
bacati se blatom na
sling mud at
bacati se blatom na
throw mud at
bacati se blatom na
be a businessman
baviti se biznisom
be in business
baviti se biznisom
carve wood
baviti se drvorezbarstvom
carve in wood
baviti se drvorezbarstvom
engage in xylography
baviti se drvorezbarstvom
engrave wood
baviti se drvorezbarstvom
engravein wood
baviti se drvorezbarstvom
make woodcuts
baviti se drvorezbarstvom
sculpt wood
baviti se drvorezbarstvom
sculpt in wood
baviti se drvorezbarstvom
carve wood
baviti se drvorezom
carve in wood
baviti se drvorezom
engage in xylography
baviti se drvorezom
engrave wood
baviti se drvorezom
engravein wood
baviti se drvorezom
make woodcuts
baviti se drvorezom
sculpt wood
baviti se drvorezom
sculpt in wood
baviti se drvorezom
pick lice from each other
biskati se
pick ones lice
biskati se
become clear
bistriti se
become clear
bistriti se
become clearer
bistriti se
become clearer
bistriti se
brighten
bistriti se
gleam
bjelasati se
to glimmer
bjelasati se
make an uderstatement
blago se izraziti
bring discredit on oneself
blamirati se
bring disgrace on oneself
blamirati se
cut a poor figure
blamirati se
discredit oneself
blamirati se
disgrace oneself
blamirati se
embarrass oneself
blamirati se
fall on ones face
blamirati se
lose face
blamirati se
make a fool of oneself
blamirati se
make a fool of oneself
blamirati se
make a damn fool of oneself
blamirati se
make a damn fool of oneself
blamirati se
end up with egg all over ones face
blamirati se
become muddy
blatiti se
become blasé
blazirati se
become jaded
blazirati se
blaze
bliještati se
flare
bliještati se
flash
bliještati se
glare
bliještati se
shine
blistati se
to glisten
blistati se
become blocked
blokirati se
become obstructed
blokirati se
undergo blocking
blokirati se
undergo obstruction
blokirati se
block each other
blokirati se
experience a mental block
blokirati se
have a blank
blokirati se
suffer a mental block
blokirati se
blaze
bljeskati se
blink
bljeskati se
flare
bljeskati se
flash
bljeskati se
glare
bljeskati se
glitter
bljeskati se
blaze
blještati se
flare
blještati se
flash
blještati se
glare
blještati se
prick each other
bockati se
prick oneself
bockati se
badger each other
bockati se
tease each other
bockati se
prick oneself
bocnuti se
prick oneself
bocnuti se
prick oneself once
bocnuti se
prick oneself once
bocnuti se
bowl
boćati se
play bowls
boćati se
play bowls
boćati se
play boccie
boćati se
play lawn bowls
boćati se
play lawn bowls
boćati se
become rich
bogatiti se
get rich
bogatiti se
grow rich
bogatiti se
make a fortune
bogatiti se
marry a rich man
bogato se oženiti
marry money
bogato se oženiti
marry a rich woman
bogato se udati
call God to witness
bogmati se
swear by God
bogmati se
swear to God
bogmati se
be alarmed
bojati se
be apprehensive
bojati se
be fearful of
bojati se
be fearful that
bojati se
be frightened
bojati se
dread
bojati se
become colored
bojati se
become dyed
bojati se
become painted
bojati se
become stained
bojati se
color
bojati se
dye
bojati se
paint
bojati se
stain
bojati se
fearful of
bojeći se
fearful that
bojeći se
fearing that
bojeći se
for fear of
bojeći se
suspecting
bojeći se
suspecting that
bojeći se
become colored
bojiti se
become dyed
bojiti se
become painted
bojiti se
become stained
bojiti se
color
bojiti se
dye
bojiti se
paint
bojiti se
stain
bojiti se
punch oneself
boksati se
fight better
bolje se boriti
outfight
bolje se boriti
fight to the last man
boriti se do posljednjeg čovjeka
ships in distress
brodovi kojima se nešto dogodi
glister
cakliti se
to shine
cakliti se
laugh derisively
cerekati se
laugh mockingly
cerekati se
laugh sneeringly
cerekati se
laugh unpleasantly
cerekati se
snicker
cerekati se
snigger
cerekati se
titter
cerekati se
grimace
ceriti se
grimace
ceriti se
make a grimace
ceriti se
make a grimace
ceriti se
make a wry face
ceriti se
make grimaces
ceriti se
give a silly smile
ceriti se
simper
ceriti se
smile in a silly manner
ceriti se
toll-road
cesta na kojoj se naplaćuje cestarina
toll-road
cesta na kojoj se naplaćuje cestarina
doll up
cifrati se
dress up
cifrati se
preen
cifrati se
prink oneself up
cifrati se
smarten up
cifrati se
smarten up
cifrati se
smarten oneself up
cifrati se
smarten oneself up
cifrati se
spruce up
cifrati se
trick oneself out
cifrati se
trick oneself up
cifrati se
be a cheapskate
ciganiti se
beg
ciganiti se
cadge
ciganiti se
drive a hard bargain
ciganiti se
haggle down
ciganiti se
haggle with
ciganiti se
sponge
ciganiti se
gather
cigati se
shirr
cigati se
drip
cijediti se
trickle
cijediti se
filter
cijediti se
ooze
cijediti se
be brought to civilization
civilizirati se
become civilized
civilizirati se
be brought to civilization
civilizovati se
become civilized
civilizovati se
to kiss oneself
cjelivati se
bargain
cjenkati se
bargain
cjenkati se
bargain for
cjenkati se
bargain for
cjenkati se
chaffer about
cjenkati se
chaffer for
cjenkati se
haggle
cjenkati se
haggle
cjenkati se
haggle about
cjenkati se
haggle about
cjenkati se
bargain
cjenjkati se
bargain
cjenjkati se
bargain for
cjenjkati se
bargain for
cjenjkati se
haggle
cjenjkati se
haggle
cjenjkati se
haggle about
cjenjkati se
haggle about
cjenjkati se
become fragmented
cjepkati se
break down
cjepkati se
break up
cjepkati se
fragment
cjepkati se
split
cjepkati se
exchange kisses
cmakati se
kiss each other loudly
cmakati se
loud kisses
cmakati se
smooch
cmakati se
roast
cmariti se
exchange kisses
cmokati se
kiss each other loudly
cmokati se
loud kisses
cmokati se
smooch
cmokati se
give each other a smack
cmoknuti se
kiss each other loudly
cmoknuti se
appear black
crniti se
look black
crniti se
loom black
crniti se
show black
crniti se
appear black
crnjeti se
look black
crnjeti se
loom black
crnjeti se
show black
crnjeti se
the worm of doubt started gnawing at
crv sumnje uvukao se u
become maggoty
crvati se
become worm-eaten
crvati se
become worm-infested
crvati se
become wormy
crvati se
develop maggots
crvati se
develop worms
crvati se
be red
crveniti se
become red
crveniti se
look red
crveniti se
show red
crveniti se
be burn with shame
crveniti se
blush
crveniti se
blush hot
crveniti se
color
crveniti se
flush
crveniti se
redden
crveniti se
be red
crvenjeti se
become red
crvenjeti se
look red
crvenjeti se
redden
crvenjeti se
show red
crvenjeti se
be burn with shame
crvenjeti se
blush
crvenjeti se
blush hot
crvenjeti se
color
crvenjeti se
flush
crvenjeti se
redden
crvenjeti se
roast
cvrljiti se
sizzle
cvrljiti se
skirmish
čarkati se
act honorably
časno se ponijeti
act like a man of honor
časno se ponijeti
come off with credit
časno se ponijeti
do the right thing by one
časno se ponijeti
treat one honorably
časno se ponijeti
do the right thing by one
časno se ponijeti prema nekome
treat one honorably
časno se ponijeti prema nekome
banquet
častiti se
fare sumptuously
častiti se
feast
častiti se
feast
častiti se
feast on
častiti se
feast on
častiti se
feast oneself
častiti se
feast oneself
častiti se
feast oneself on
častiti se
feast oneself on
častiti se
regale oneself
častiti se
regale oneself
častiti se
regale oneself with
častiti se
regale oneself with
častiti se
become frayed
čehati se
fray
čehati se
fray
čehati se
fray at the edges
čehati se
fray at the edges
čehati se
unravel
čehati se
wait for tempers to cool
čekati da se duhovi smire
wait for the high feeling to subside
čekati da se duhovi smire
wait for each other
čekati se
check in
čekirati se
become inured to hardship
čeličiti se
get inured to hardship
čeličiti se
harden oneself
čeličiti se
steel oneself
čeličiti se
bicker
čerupati se
brawl
čerupati se
pull each others hair
čerupati se
scrap
čerupati se
scuffle
čerupati se
to fight
čerupati se
scratch
česati se
scratch
česati se
scratch oneself
česati se
scratch oneself
česati se
fever often occurs
često se javlja groznica
scratch
češati se
scratch
češati se
scratch oneself
češati se
scratch oneself
češati se
scratch lazily
češkati se
scratch lazily
češkati se
scratch lightly
češkati se
scratch lightly
češkati se
scratch oneself lazily
češkati se
scratch oneself lazily
češkati se
scratch oneself lightly
češkati se
scratch oneself lightly
češkati se
comb ones hair
češljati se
comb oneself
češljati se
do ones hair
češljati se
do ones hair
češljati se
do up ones hair
češljati se
do up ones hair
češljati se
brush ones clothes
četkati se
brush oneself
četkati se
thus preventing
čime bi se spriječilo
clean each other
čistiti se
clean oneself
čistiti se
make oneself clean
čistiti se
clear up
čistiti se
evacuate
čistiti se
evacuate bowels
čistiti se
self-made man
čovjek koji se sam probio u životu
its a tightening thought
čovjek se prestraši kad pomisli
its frightening to think
čovjek se prestraši kad pomisli
one gets tired
čovjek se umori
be astonished
čuditi se
be surprised
čuditi se
marvel
čuditi se
marvel
čuditi se
marvel at
čuditi se
marvel at
čuditi se
puzzle about
čuditi se
wonder
čuditi se
wonder
čuditi se
wonder at
čuditi se
wonder at
čuditi se
feel strange
čudno se osjećati
have a funny feeling
čudno se osjećati
have a strange feeling
čudno se osjećati
be amazed
čudom se čuditi
be bewildered
čudom se čuditi
be wonder-struck
čudom se čuditi
firing could be heard
čulo se puškaranje
there was a thump
čuo se mukli udarac
brawl
čupati se
pull each others hair
čupati se
scrap
čupati se
scuffle
čupati se
hear each other
čuti se
hear oneself
čuti se
keep well
čuvati se
look after ones health
čuvati se
look after oneself
čuvati se
take care of ones health
čuvati se
take care of oneself
čuvati se
be wary of
čuvati se čega
beware of
čuvati se čega
guard against
čuvati se čega
look out for
čuvati se čega
watch out for
čuvati se čega
avoid like pest
čuvati se kao žive vatre
give wide berth
čuvati se kao žive vatre
keep dry
čuvati se od vode
keep dry
čuvati se od vode
try to keep dry
čuvati se od vode
try to keep dry
čuvati se od vode
be careful take precautions
čuvati se trudnoće
bump each other
čvrknuti se
bump into each other
čvrknuti se
slap each others face
ćuškati se
trade slaps
ćuškati se
in an attempt to prevent
da bi se izbjeglo
in order to prevent
da bi se izbjeglo
so as to prevent
da bi se izbjeglo
to help prevent
da bi se izbjeglo
to prevent
da bi se izbjeglo
any trouble?
da li se nešto dogodilo?
anything amiss?
da li se nešto dogodilo?
anything wrong?
da li se nešto dogodilo?
could something have happened to him?
da mu se nije nešto dogodilo?
lets make a deal
da se nagodimo
how about a deal?
da se nagodimo?
as clean as a whistle
da se sve blista
shipshape
da se sve blista
spick and span
da se sve blista
as clean as a whistle
da se sve blistalo
shipshape
da se sve blistalo
spick and span
da se sve blistalo
to avoid this
da se to ne bi dogodilo
to prevent this from happening
da se to ne bi dogodilo
its agreed then
dakle dogovorili smo se
its settled then
dakle dogovorili smo se
tag day
dan kad se javno skupljaju dobrovoljni doprinosi AE
flag day
dan kad se javno skupljaju dobrovoljni doprinosi BE
It’s been a long day
danas sam se namučio
It’s been rough day
danas sam se namučio
It’s been tough day
danas sam se namučio
Ive had a long day
danas sam se namučio
Ive had rough day
danas sam se namučio
Ive had tough day
danas sam se namučio
a very strange thing happened today
danas se dogodilo nešto vrlo čudno
grow light
daniti se
to dawn
daniti se
exchange gifts
darivati se
exchange presents
darivati se
exchange gifts
darovati se
exchange presents
darovati se
give oneself
dati se
be difficult
dati se moliti
play hard to get
dati se moliti
apply oneself to
dati se na
embark on
dati se na
fall to
dati se na
set about –ing
dati se na
set to work on
dati se na
tackle
dati se na
apply oneself to
dati se u
embark in
dati se u
fall to
dati se u
set about –ing
dati se u
tackle
dati se u
start worrying
dati se u brigu
become engrossed
dati se u kombinacije
become lost in thought
dati se u kombinacije
become engrossed
dati se u misli
become lost in thought
dati se u misli
start weeping
dati se u plač
start shouting
dati se u viku
be on
davati se
be running
davati se
to drown oneself
daviti se
gain weight
debljati se
grow fat
debljati se
put on some fat
debljati se
put on weight
debljati se
put some meat on
debljati se
become decentralized
decentralizirati se
decentralize
decentralizirati se
undergo decentralization
decentralizirati se
be defined
definirati se
define oneself
definirati se
become deformed
deformirati se
become distorted
deformirati se
become misshaped
deformirati se
become twisted
deformirati se
change the form
deformirati se
change the shape
deformirati se
deform
deformirati se
get out of shape
deformirati se
buckle
deformirati se
take a set
deformirati se
warp
deformirati se
become degenerated
degenerirati se
suffer degeneration
degenerirati se
undergo degeneration
degenerirati se
become degraded
degradirati se
degrade oneself
degradirati se
demean oneself
degradirati se
lose caste
degradirati se
lower oneself
degradirati se
suffer degradation
degradirati se
undergo degradation
degradirati se
become dehydrated
dehidrirati se
suffer dehydration
dehidrirati se
become dehumanized
dehumanizirati se
suffer dehumanization
dehumanizirati se
undergo dehumanization
dehumanizirati se
come out
deklarirati se
declare oneself
deklarirati se
come out
deklarirati se
come out into the open
deklarirati se
come out of the closet
deklarirati se
speak ones mind
deklarirati se
become declassé
deklasirati se
become declassé
deklasirati se
become declassée
deklasirati se
become declassée
deklasirati se
lose ones social position
deklasirati se
has a feminine declination
deklinira se kao ženski rod
has a regular declination
deklinira se pravilno
be declinable
deklinirati se
be declined
deklinirati se
be inflected
deklinirati se
be inflectible
deklinirati se
decline
deklinirati se
inflect
deklinirati se
become decolonized
dekolonizirati se
undergo decolonization
dekolonizirati se
bare ones shoulders
dekoltirati se
put on a low-necked dress
dekoltirati se
wear a low-necked dress
dekoltirati se
become dispersed
dekoncentrirati se
become distracted
dekoncentrirati se
disperse
dekoncentrirati se
let ones attention wander
dekoncentrirati se
lose concentration
dekoncentrirati se
become decontaminated
dekontaminirati se
carry out decontamination
dekontaminirati se
decontaminate
dekontaminirati se
undergo decontamination
dekontaminirati se
become discouraged
dekuražirati se
become disheartened
dekuražirati se
lose heart
dekuražirati se
lose legitimacy
delegitimirati se
suffer delegitimation
delegitimirati se
become demagnetized
demagnetizirati se
lose magnetic properties
demagnetizirati se
disprove oneself
demantirati se
prove oneself wrong
demantirati se
refute oneself
demantirati se
become de-materialized
dematerijalizirati se
lose material properties
dematerijalizirati se
become demilitarized
demilitarizirati se
be demobbed
demobilizirati se
be demobilized
demobilizirati se
be discharged
demobilizirati se
be mustered out
demobilizirati se
get ones discharge
demobilizirati se
be demobbed
demobilizovati se
be demobilized
demobilizovati se
be discharged
demobilizovati se
be mustered out
demobilizovati se
get ones discharge
demobilizovati se
become demode
demodirati se
go out of fashion
demodirati se
go out of style
demodirati se
become democratized
demokratizirati se
become democritic
demokratizirati se
develop toward democracy
demokratizirati se
tend toward democracy
demokratizirati se
become demoralized
demoralizirati se
get demoralized
demoralizirati se
lose ones morale
demoralizirati se
become demoralized
demoralizovati se
get demoralized
demoralizovati se
lose ones morale
demoralizovati se
become denationalized
denacionalizirati se
lose ethnic properties
denacionalizirati se
lose national properties
denacionalizirati se
become denationalized
denacionalizovati se
lose ethnic properties
denacionalizovati se
lose national properties
denacionalizovati se
apply hair remover
depilirati se
depilate oneself
depilirati se
have ones legs waxed
depilirati se
wax ones legs
depilirati se
become depoliticized
depolitizirati se
become depopulated
depopulirati se
become deserted
depopulirati se
become desolate
depopulirati se
lose population
depopulirati se
turn into a waste
depopulirati se
undergo depopulation
depopulirati se
become depressed
deprimirati se
become disarranged
deranžirati se
become disturbed
deranžirati se
become upset
deranžirati se
bellow
derati se
roar
derati se
yell
derati se
bawl
derati se
fray
derati se
howl
derati se
squall
derati se
tear
derati se
wear away
derati se
wear down
derati se
wear off
derati se
wear out
derati se
bawl somebody out
derati se na
give somebody hell
derati se na
yell at
derati se na
bellow
dernjati se
roar
dernjati se
yell
dernjati se
bawl
dernjati se
howl
dernjati se
squall
dernjati se
bawl somebody out
dernjati se na
give somebody hell
dernjati se na
yell at
dernjati se na
become desegregated
desegregirati se
carry desegregation
desegregirati se
desegregate
desegregirati se
integrate
desegregirati se
undergo desegregation
desegregirati se
disassociate oneself
desolidarizirati se
disassociate oneself
desolidarizirati se
disassociate oneself from
desolidarizirati se
disassociate oneself from
desolidarizirati se
become destabilized
destabilizirati se
become unstabilized
destabilizirati se
become distilled
destilirati se
undergo distillation
destilirati se
become discouraged
destimulirati se
become inactive
dezaktivirati se
become disengaged
dezangažirati se
disengage oneself
dezangažirati se
lose face
dezavuirati se
become disenchanted
deziluzionirati se
become disillusioned
deziluzionirati se
lose all illusion
deziluzionirati se
become disinfected
dezinficirati se
carry out disinfection
dezinficirati se
disinfect oneself
dezinficirati se
undergo disinfection
dezinficirati se
become disintegrated
dezintegrirati se
disintegrate
dezintegrirati se
suffer disintegration
dezintegrirati se
undergo disintegration
dezintegrirati se
lose interest
dezinteresirati se
use deodorant
dezodorirati se
become disarrayed
dezorganizirati se
become disorganized
dezorganizirati se
become disrupted
dezorganizirati se
break down
dezorganizirati se
fall into confusion
dezorganizirati se
fall into disarray
dezorganizirati se
go to pieces
dezorganizirati se
become confused
dezorijentirati se
become disorientated
dezorijentirati se
lose ones direction
dezorijentirati se
lose ones direction
dezorijentirati se
lose ones bearings
dezorijentirati se
lose ones sense of direction
dezorijentirati se
lose ones sense of direction
dezorijentirati se
come unhinged
dezorijentirati se
get into a maze
dezorijentirati se
be adorned
dičiti se
be proud of
dičiti se
become differentiated
diferencirati se
undergo differentiation
diferencirati se
an outcry went up
digla se dreka
arise
dignuti se
ascend
dignuti se
go up
dignuti se
rise
dignuti se
ascend
dignuti se
come up
dignuti se
fly up
dignuti se
go up
dignuti se
heave
dignuti se
pick oneself up
dignuti se
rise
dignuti se
soar up
dignuti se
spring up
dignuti se
stand up
dignuti se
swell
dignuti se
become insulated
dihtati se
become packed
dihtati se
become sealed
dihtati se
become waterproof
dihtati se
become divided
dijeliti se
become split
dijeliti se
divide
dijeliti se
separate
dijeliti se
split
dijeliti se
branch off
dijeliti se
branch out
dijeliti se
fork
dijeliti se
be divided between fast and slow
dijeliti se na brze i spore
be divided into fast and slow
dijeliti se na brze i spore
be divided into three parts
dijeliti se na tri dijela
fall into three parts
dijeliti se na tri dijela
fall under three headings
dijeliti se na tri dijela
be at ones last gasp
dijeliti se s dušom
emit smoke
dimiti se
touch
dirati se
touch each other
dirati se
touch oneself
dirati se
become disciplined
disciplinirati se
discipline oneself
disciplinirati se
destroy ones own credibility
diskreditirati se
destroy ones own credibility
diskreditirati se
destroy ones own credibility with
diskreditirati se
destroy ones own credibility with
diskreditirati se
discredit oneself
diskreditirati se
discredit oneself
diskreditirati se
discredit oneself with
diskreditirati se
discredit oneself with
diskreditirati se
lose credibility
diskreditirati se
lose credibility
diskreditirati se
lose standing
diskreditirati se
lose standing
diskreditirati se
lose ones credibility
diskreditirati se
lose ones credibility
diskreditirati se
lose ones standing with- in the eyes of
diskreditirati se
lose ones standing with- in the eyes of
diskreditirati se
come to disgrace
diskreditirati se
lose face
diskreditirati se
the discussion began to flag
diskusija se razvodnila
the discussion got off the point
diskusija se razvodnila
the discussion got out of shape
diskusija se razvodnila
the discussion subsided
diskusija se razvodnila
become disqualified
diskvalificirati se
disqualify oneself
diskvalificirati se
get disqualified
diskvalificirati se
make oneself ineligible
diskvalificirati se
become dislocated
dislocirati se
suffer dislocation
dislocirati se
undergo dislocation
dislocirati se
disperse
dispergirati se
distance oneself
distancirati se
distance oneself
distancirati se
distance oneself from
distancirati se
distance oneself from
distancirati se
keep aloof
distancirati se
keep aloof
distancirati se
keep aloof from
distancirati se
keep aloof from
distancirati se
keep at a distance
distancirati se
keep ones distance
distancirati se
keep ones distance
distancirati se
keep ones distance from
distancirati se
keep ones distance from
distancirati se
set oneself apart
distancirati se
stay aloof
distancirati se
stay aloof
distancirati se
stay aloof from
distancirati se
stay aloof from
distancirati se
distinguish oneself
distingirati se
distinguish oneself
distingvirati se
be distributed
distribuirati se
become distributed
distribuirati se
admiringly
diveći se
with admiration
diveći se
wonder
diviti se
wonder
diviti se
wonder at
diviti se
wonder at
diviti se
go up
dizati se
go
djenuti se
to dissapear
djenuti se
a good turn deserves another
dobro se dobrim vraća
cast your bread upon the waters
dobro se dobrim vraća
to fall safely
dočekivati se
come by
dočepati se
get by
dočepati se
get hold of
dočepati se
lay ones hands on
dočepati se
manage to reach
dočepati se
usurp
dočepati se
brush
dodirivati se
brush against each other
dodirivati se
come in contact
dodirivati se
come in contact with each other
dodirivati se
come in touch
dodirivati se
come in touch with each other
dodirivati se
touch
dodirivati se
touch each other
dodirivati se
adjoin
dodirivati se
be contiguous
dodirivati se
border on
dodirivati se
brush
dodirnuti se
brush against each other
dodirnuti se
come in contact
dodirnuti se
come in contact with each other
dodirnuti se
come in touch
dodirnuti se
come in touch with each other
dodirnuti se
touch
dodirnuti se
touch each other
dodirnuti se
curry favor with
dodvoravati se
get on the good side of
dodvoravati se
insinuate oneself into smbs good graces
dodvoravati se
curry favor with
dodvoriti se
curry favor with successfully
dodvoriti se
people have been known to grow gray overnight
događalo se da ljudi posijede za jednu noć
chance
događati se
come about
događati se
come to pass
događati se
fall out
događati se
take place
događati se
transpire
događati se
come waddling
dogegati se
call to one another
doglašavati se
accidents will happen
dogodi se
its just one of those things
dogodi se
people have been known to grow gray overnight
dogodi se da ljudi posijede za jednu noć
the female may eat the male after mating
dogodi se da ženka pojede mužjaka nakon parenja
the female may has been known to eat the male after mating
dogodi se da ženka pojede mužjaka nakon parenja
youll live to regret your kindness
dogodit će ti se da ćeš požaliti svoju dobrotu
arise
dogoditi se
be brought about
dogoditi se
chance
dogoditi se
come about
dogoditi se
come about
dogoditi se
come to pass
dogoditi se
develop
dogoditi se
ensue
dogoditi se
fall out
dogoditi se
happen
dogoditi se
materialize
dogoditi se
occur
dogoditi se
result
dogoditi se
result in
dogoditi se
take place
dogoditi se
take place
dogoditi se
transpire
dogoditi se
arrange
dogovarati se
arrange about
dogovarati se
arrange details
dogovarati se
make arrangements
dogovarati se
talk things over
dogovarati se
confer
dogovarati se
conspire
dogovarati se
deliberate
dogovarati se
go into a huddle
dogovarati se
practice collusion
dogovarati se
agree about
dogovoriti se
arrange about
dogovoriti se
fix about
dogovoriti se
make arrangements
dogovoriti se
make arrangements about
dogovoriti se
settle about
dogovoriti se
talk about
dogovoriti se
agree
dogovoriti se
have an agreement
dogovoriti se
make a deal
dogovoriti se
arrange a date with somebody
dogovoriti se s nekim za datum
fix a date with somebody
dogovoriti se s nekim za datum
arrange a date
dogovoriti se za sastanak
arrange for an appointment
dogovoriti se za sastanak
arrange to meet
dogovoriti se za sastanak
make a date
dogovoriti se za sastanak
make an appointment
dogovoriti se za sastanak
arrange a time
dogovoriti se za vrijeme
fix a time
dogovoriti se za vrijeme
make an appointment
dogovoriti se za vrijeme
set up an appointment
dogovoriti se za vrijeme
push near
dogurati se
push ones way
dogurati se
be impressed by
dojmiti se
be moved
dojmiti se
be moved by
dojmiti se
make an impression
dojmiti se
make an impression on
dojmiti se
before he remembers
dok se ne sjeti
come into ones own
dokazati se
prove oneself
dokazati se
compelling evidence
dokazi koji se ne mogu zanemariti
come as a drifter
doklatiti se
come drifting
doklatiti se
drift along
doklatiti se
come struggling
dokobeljati se
get by
dokopati se
get with difficulty
dokopati se
manage to get
dokopati se
seize
dokopati se
get to
dokopati se
reach
dokopati se
come rolling
dokotrljati se
plod up to
dokotrljati se do
trudge up to
dokotrljati se do
trundle up to
dokotrljati se do
come rolling
dokoturati se
plod up to
dokoturati se do
trudge up to
dokoturati se do
trundle up to
dokoturati se do
come close silently
dokradati se
come close silently
dokrasti se
complete additional training
dokvalificirati se
earn additional qualifications
dokvalificirati se
come rocking
doljuljati se
cast about
domišljati se
cast about for
domišljati se
conjecture
domišljati se
guess
domišljati se
rack ones brains
domišljati se
rack ones brains for
domišljati se
think hard
domišljati se
try to guess
domišljati se
try to remember
domišljati se
try to solve
domišljati se
come by
domoći se
get by
domoći se
get hold of
domoći se
get with difficulty
domoći se
lay ones hands on
domoći se
manage to get
domoći se
drift up
domuvati se
take a stimulant
dopingirati se
take stimulants
dopingirati se
communicate in writing
dopisivati se
hold correspondence
dopisivati se
keep up correspondence
dopisivati se
write to each other
dopisivati se
come staggering
doplesti se
come with great difficulty
doplesti se
reach with great difficulty
doplesti se
become filled up
dopuniti se
draw additional liquid
dopuniti se
fill up
dopuniti se
be interchangeable
dopunjavati se
complement each other
dopunjavati se
feel boredom
dosađivati se
feel tedium
dosađivati se
be bored to tears
dosađivati se
move in
doseliti se
come as a settler
doseliti se
come as an immigrant
doseliti se
come as immigrants
doseliti se
come as settlers
doseliti se
immigrate
doseliti se
immigrate into
doseliti se
settle
doseliti se
settle in
doseliti se
move in
doseljavati se
come as a settler
doseljavati se
come as an immigrant
doseljavati se
come as immigrants
doseljavati se
come as settlers
doseljavati se
immigrate
doseljavati se
immigrate into
doseljavati se
settle
doseljavati se
settle in
doseljavati se
run all one wants
dosita se natrčati
come up with
dosjećati se
devise
dosjećati se
figure out
dosjećati se
get an idea
dosjećati se
have an idea
dosjećati se
hit upon
dosjećati se
remember
dosjećati se
think of
dosjećati se
come up with
dosjetiti se
devise
dosjetiti se
figure out
dosjetiti se
get an idea
dosjetiti se
have an idea
dosjetiti se
hit upon
dosjetiti se
remember
dosjetiti se
think of
dosjetiti se
guess
dosjetiti se
catch on
dosjetiti se čemu
find a solution
dosjetiti se čemu
get the message
dosjetiti se čemu
see the light
dosjetiti se čemu
come a tramp
doskitati se
come tramping
doskitati se
come wandering
doskitati se
follow to the letter
doslovce se nečega držati
go by the book
doslovno se držati teksta
speak by the book
doslovno se držati teksta
follow to the letter
doslovno se nečega držati
come dragging
dosmucati se
prompt each other
došaptavati se
whisper among themselves
došaptavati se
whisper to each other
došaptavati se
come strutting
došepiriti se
saunter up
došetati se
stroll up to
došetati se
walk up leisurely
došetati se
complete ones schooling
doškolovati se
complete ones training
doškolovati se
continue ones schooling
doškolovati se
continue ones training
doškolovati se
receive additional schooling
doškolovati se
receive additional training
doškolovati se
undergo additional schooling
doškolovati se
undergo additional training
doškolovati se
come leaning on a stick
doštapati se
come stealthily
došuljati se
come unobserved
došuljati se
slip into
došuljati se
slip up to
došuljati se
sneak up
došuljati se
sneak up to
došuljati se
steal up
došuljati se
steal up to
došuljati se
brush against each other
dotaći se
come in contact
dotaći se
come in contact with each other
dotaći se
come in touch
dotaći se
come in touch with each other
dotaći se
touch
dotaći se
touch each other
dotaći se
brush against each other
dotaknuti se
come in contact
dotaknuti se
come in contact with each other
dotaknuti se
come in touch
dotaknuti se
come in touch with each other
dotaknuti se
touch
dotaknuti se
touch each other
dotaknuti se
come a tramp
dotepsti se
come tramping
dotepsti se
come wandering
dotepsti se
brush
doticati se
brush against each other
doticati se
come in contact
doticati se
come in contact with each other
doticati se
come in touch
doticati se
come in touch with each other
doticati se
touch
doticati se
touch each other
doticati se
adjoin
doticati se
be contiguous
doticati se
border on
doticati se
tidy yourself up a bit
dotjeraj se malo
fix oneself up
dotjerati se
make oneself pretty
dotjerati se
smarten oneself up
dotjerati se
fix oneself up
dotjerivati se
make oneself pretty
dotjerivati se
smarten oneself up
dotjerivati se
come as a drifter
dotucati se
come drifting
dotucati se
come wandering
dotucati se
arrive by boat
dovađati se
come by boat
dovađati se
come by car
dovađati se
come driving
dovađati se
come in a vehicle
dovađati se
come in smbs car
dovađati se
come riding
dovađati se
drive over
dovađati se
drive up
dovađati se
get oneself into
dovađati se
ride over
dovađati se
ride up
dovađati se
drive up to
dovađati se do
ride up to
dovađati se do
pull up at
dovađati se do
reach by boat
dovađati se do
get oneself into a position
dovađati se u položaj
come rolling
dovaljati se
arrive by boat
dovažati se
come by boat
dovažati se
come by car
dovažati se
come driving
dovažati se
come in a vehicle
dovažati se
come in smbs car
dovažati se
come riding
dovažati se
drive over
dovažati se
drive up
dovažati se
get oneself into
dovažati se
ride over
dovažati se
ride up
dovažati se
drive up to
dovažati se do
ride up to
dovažati se do
pull up at
dovažati se do
reach by boat
dovažati se do
get oneself into a position
dovažati se u položaj
climb up to
doverati se
reach climbing
doverati se
arrive by boat
dovesti se
come by boat
dovesti se
come by car
dovesti se
come driving
dovesti se
come in a vehicle
dovesti se
come in smbs car
dovesti se
come riding
dovesti se
drive over
dovesti se
drive up
dovesti se
get oneself into
dovesti se
ride over
dovesti se
ride up
dovesti se
drive up to
dovesti se do
ride up to
dovesti se do
pull up at
dovesti se do
reach by boat
dovesti se do
get oneself into a position
dovesti se u položaj
to go with a flow
dovijati se
call to each other
dovikivati se
shout to each other
dovikivati se
achieve
dovinuti se do
attain
dovinuti se do
rise to
dovinuti se do
drag oneself up
dovlačiti se
get oneself into
dovoditi se
arrive by boat
dovoziti se
come by boat
dovoziti se
come by car
dovoziti se
come driving
dovoziti se
come in a vehicle
dovoziti se
come in smbs car
dovoziti se
come riding
dovoziti se
drive over
dovoziti se
drive up
dovoziti se
get oneself into
dovoziti se
ride over
dovoziti se
ride up
dovoziti se
drive up to
dovoziti se do
ride up to
dovoziti se do
pull up at
dovoziti se do
reach by boat
dovoziti se do
get oneself into a position
dovoziti se u položaj
get ones prey
dovrebati se
drag oneself up
dovući se
call to each other
dozivati se
shout to each other
dozivati se
call to one another
dozivati se
come to be known
doznati se
get to be known
doznati se
valuable objects kept in the treasury
dragocjenosti koje se čuvaju u riznici
drape
drapirati se
drape oneself
drapirati se
fall in folds
drapirati se
fall into folds
drapirati se
caress each other
draškati se
caress oneself
draškati se
tickle each other
draškati se
scream
drati se
bleat
drečati se
howl
drečati se
screech
drečati se
shriek
drečati se
yell
drečati se
bare ones body
drljiti se
bare ones breast
drljiti se
bare oneself
drljiti se
shake
drmati se
joggle
drmati se
jolt
drmati se
shake
drmusati se
joggle
drmusati se
jolt
drmusati se
bump along
drndati se
have a bumpy ride
drndati se
have a clattering ride
drndati se
have a joggling ride
drndati se
have a jolting ride
drndati se
have a rattling ride
drndati se
have a rough ride
drndati se
joggle along
drndati se
jolt along
drndati se
rattle along
drndati se
ride bumpily
drndati se
become crunched
drobiti se
become crushed
drobiti se
crumble
drobiti se
crunch
drobiti se
crush
drobiti se
bump along
droncati se
have a bumpy ride
droncati se
have a clattering ride
droncati se
have a joggling ride
droncati se
have a jolting ride
droncati se
have a rattling ride
droncati se
have a rough ride
droncati se
joggle along
droncati se
jolt along
droncati se
rattle along
droncati se
ride bumpily
droncati se
feel eachother up
drpati se
there was no other way
drukčije se nije moglo
associate with
družiti se
be friendly with
družiti se
be friends with
družiti se
consort with
družiti se
fraternize
družiti se
get together with
družiti se
hang around with
družiti se
hang out with
družiti se
have for a friend
družiti se
have fun together
družiti se
hobnob with
družiti se
meet socially
družiti se
mingle with
družiti se
mix with
družiti se
party together
družiti se
become numb
drveniti se
become stiff
drveniti se
lignify
drveniti se
catch em young
drvo se savija dok je mlado
be bold enough to
drznuti se
be impertinent enough to
drznuti se
have the audacity to
drznuti se
have the cheek
drznuti se
have the impertinence
drznuti se
presume
drznuti se
presume upon one
drznuti se
dare
drznuti se
act
držati se
behave
držati se
handle oneself
držati se
hold ones own
držati se
hold out
držati se
adhere to facts
držati se činjenica
be factual
držati se činjenica
stick to facts
držati se činjenica
keep ones distance from
držati se daleko od
keep to the right
držati se desno
follow a diet
držati se dijete
observe a diet
držati se dijete
go by the spirit of the law rather than by the letter
držati se duha a ne slova zakona
folow the original text
držati se izvornog teksta
folow the original text closely
držati se izvornog teksta
keep to the left
držati se lijevo
float
držati se na vodi
abide by a principle
držati se načela
adhere to a principle
držati se načela
follow a principle
držati se načela
hew to a principle
držati se načela
live up to a principle
držati se načela
stand by a principle
držati se načela
stick to a principle
držati se načela
sustain a principle
držati se načela
observe regulations
držati se propisa
hang together
držati se skupa
keep together
držati se skupa
stick together
držati se skupa
act in accordance with instructions
držati se uputa
comply with instructions
držati se uputa
follow instructions
držati se uputa
carry oneself upright
držati se uspravno
hold on to something
držati se za nešto
clutch
držati se za nešto
clutch on to
držati se za nešto
hang grimly
držati se za nešto
hang grimly on to
držati se za nešto
hold on like grim death
držati se za nešto
bide by the law
držati se zakona
keep the law
držati se zakona
hugging the shore
držeći se obale
staying close to the shore
držeći se obale
clutching his stomach
držeći se za trbuh
holding his stomach
držeći se za trbuh
have a profound effect on
duboko se odraziti na
bow low
duboko se pokloniti
become longer
duljiti se
drag on
duljiti se
drag out
duljiti se
extend
duljiti se
quinces keep
dunje se dobro drže
quinces keep well
dunje se dobro drže
pout
duriti se
sulk
duriti se
become longer
dužiti se
drag on
dužiti se
drag out
dužiti se
extend
dužiti se
be in a dilemma
dvoumiti se
hesitate
dvoumiti se
the film gains in lucidity with each viewing
film dobiva na jasnoći što se više gleda
the film gathers lucidity with each viewing
film dobiva na jasnoći što se više gleda
clutch on to
grčevito se držati za nešto
hang grimly on to
grčevito se držati za nešto
hold on like grim death
grčevito se držati za nešto
scratch
grepsti se
errors to be guarded against
greške od kojih se treba čuvati
immersion heater
grijalo koje se uroni u tekućinu
bask
grijati se
have a snowball fight
grudati se
bunch up
grupirati se
troop
grupirati se
clot
grušati se
begone
gubi se
fade
gubiti se
lessen
gubiti se
peel
guliti se
shoulder
gurati se
choke
gušiti se
keck
gušiti se
suffocate
gušiti se
fray
habati se
wear
habati se
wear away
habati se
wear down
habati se
wear off
habati se
wear out
habati se
cool
hladiti se
eat
hraniti se
feed
hraniti se
mess
hraniti se
wrestle
hrvati se
brag
hvalisati se
swagger
hvalisati se
vaunt
hvalisati se
boast
hvaliti se
laud
hvaliti se
grasp at
hvatati se za
go by the elevator
ići se dizalom
take the elevator
ići se dizalom
go by the elevator
ići se liftom
take the elevator
ići se liftom
frolic
igrati se
game
igrati se
play
igrati se
toy
igrati se
be indignant
indignirati se
inquire
informirati se inform
implode
integrirati se
booze
intoksinirati se alkoholom
spend
iscrpsti se
move out
iseliti se
disembark
iskrcati se
land
iskrcati se
to disembark
iskrcati se
debark
iskrcati se sa broda
scintillate
iskriti se
sneer
ismijavati se
perspire
isparavati se
vapour
isparavati se
resign from membership
ispisati se iz članstva
be worthwhile
isplatiti se
confess
ispovijediti se
open up
ispovijediti se
documents proving
isprave kojima se dokazuje
amend
ispraviti se
straighten
ispraviti se
transpire
ispraviti se
interlace
isprepletati se
apologize
ispričati se
loll
ispružiti se
be prominent
istaknuti se
converge
isticati se
excel
isticati se
figure
isticati se
protrude
isticati se
melt
istopiti se
spend
istrošiti se
wear out
istrošiti se
verge
ivičiti se
revealing
iz čega se puno može zaključiti
reat oaks grow out of little acorns
iz drače ruža se rađa
greed looks through his eyes
iz očiju mu se čita pohlepa
greed looks through his eyes
iz očiju mu se čita pohlepa
his greed looks through his eyes
iz očiju mu se čita pohlepa
his greed looks through his eyes
iz očiju mu se čita pohlepa
get out
izbaviti se
amuck
izbezumiti se
bulge
izbočiti se
obtain
izboriti se
revolt
izdići se
riddle
izdržavati se
subsist
izdržavati se
elongate
izdužiti se
become lost
izgubiti se
dissolve
izgubiti se
evanesce
izgubiti se
miscarry
izgubiti se
assimilate
izjednačiti se
peer
izjednačiti se
undergo
izlagati se
litter
izleći se
break drug habit
izliječiti se od droga
gush
izliti se
be worn out
izlizati se
undergo
izložiti se
incur
izložiti se opasnosti
risk
izložiti se opasnosti
venture
izložiti se opasnosti
exude
izlučivati se
slide
izmaći se
alternate
izmenjivati se
vary
izmijeniti se
interchange
izmijenjati se
commingle
izmiješati se
interfuse
izmiješati se
intermingle
izmiješati se
intermix
izmiješati se
mix
izmiješati se
alternate
izmjenjivati se
footle
izmotavati se
hired
iznajmljuje se
astonish
iznenaditi se
warp
izopačiti se
flatten out
izravnavati se
run up
izroditi se
sprawl
izvaliti se
buckle
izvijati se
snake
izvijati se
squirm
izvijati se
scream oneself hoarse
izvikati se do promuklosti
shout oneself hoarse
izvikati se do promuklosti
yell oneself hoarse
izvikati se do promuklosti
shirk
izvlačiti se
run
izvodi se
adventure
izvrći se
call completion to busy subscriber
izvršavanje poziva čim se oslobodi zauzeta veza
keeping apples
jabuke koje se dobro drže
winter apples
jabuke koje se dobro drže
squawk
jadati se
contend
jagmiti se
volunteer for
javiti se dobrovoljno za
report for duty
javiti se na dužnost
occurred
javljaju se
occur
javljati se
has anything happened to you?
je li ti se nešto dogodilo?
registration zone
jedna ili više pokretnih postaja koje se tretiraju
metalanguage
jezik kojim se opisuje programski jezik
bristle
ježiti se
plumper
kad se moglo glasati za više
be sorry
kajati se
repent
kajati se
so as to
kako bi se
with a view to
kako bi se
with a view to
kako bi se što učinilo
with a view to ensuring liberalisation
kako bi se zajamčila liberalizacija
so as to ensure
kako bi se zajamčilo
with a view to ensuring
kako bi se zajamčilo
to my mind
kako se meni čini
as agreed
kao što smo se dogovorili
as arranged
kao što smo se dogovorili
decrement
kartica čija se uskladištena vrijednost umanjuje k
giggle
kikotati se
titter
kikotati se
writhe
kinjiti se
prank
kititi se
back
kladiti se
bet
kladiti se
wager
kladiti se
bow
klanjati se
dangle
klatiti se
nod
klatiti se
rock
klatiti se
wave
klatiti se
conjure
kleti se
swear
kleti se
totter
klimati se
skate
klizati se
avoid
kloniti se
blench
kloniti se
flinch
kloniti se
forbear
kloniti se
keep
kloniti se
obviate
kloniti se
shuffle
kloniti se
shun
kloniti se
steer
kloniti se
gamble
kockati se
to gamble
kockati se
peacock
kočoperiti se
strut
kočoperiti se
nothing ever happens here
kod nas se nikad ništa ne događa
regarding
koja se odnosi
the concerned
kojega se što tiče
pay-as-you-earn tax
koji se automatski odbija od honorara
involved in standardisation
koji se bavi normizacijom
oncoming
koji se bliži
militant
koji se bori
abrasive
koji se brusi
fast-moving
koji se brzo pokreće
spanking
koji se brzo vozi
fissile
koji se cijepa
involved
koji se čime bavi
quitter
koji se da lako obeshrabriti
inflatable
koji se dade napuhnuti
steerable
koji se dade upravljati
steerable
koji se dade usmjeriti
smoky
koji se dimi
ascendent
koji se diže
rising
koji se diže
arterial
koji se grana
prehensile
koji se hvata
ternal
koji se ima 3
teasing
koji se ismijava
worth while
koji se isplati
pervasive
koji se ispunjava
notable
koji se ističe
outstanding
koji se ističe
contrite
koji se kaje
oscillatory
koji se koleba
used
koji se koristi
heuristic
koji se koristi nedokazanom spoznajom
sleek
koji se lašti
scalable
koji se ljušti
scalable
koji se menja bez deformiranja
demonstrable
koji se može dokazati
traceable
koji se može dokazati
verifiable
koji se može dokazati
deliverable
koji se može dostaviti
deductible
koji se može iskoristiti za umanjenje porezne osnove
deliverable
koji se može isporučiti
doable
koji se može izvršiti
imputable
koji se može kome pripisati
impugnable
koji se može napasti
maintainable
koji se može održati
imitable
koji se može oponašati
impeachable
koji se može optužiti
repeatable
koji se može ponoviti
improvable
koji se može popraviti
communicable
koji se može priopćiti
traceable
koji se može pronaći
enforceable
koji se može provesti
certifiable
koji se može provjeriti
preventable
koji se može spriječiti
printable
koji se može tiskati
ascertainable
koji se može utvrditi
retractable
koji se može uvući
hopeful
koji se nada
aground
koji se nasukao
tearproof
koji se ne cijeni
unrepentant
koji se ne kaje
imponderable
koji se ne može procijeniti
reckless
koji se ne osvrće
smug
koji se ne zanima za sport
swinging
koji se njiše
dresser
koji se oblači
deductible
koji se odbija
concerning
koji se odnose
relating
koji se odnose
concerning
koji se odnosi
regarding
koji se odnosi na
related
koji se odnosi na
relating to
koji se odnosi na
corporate
koji se odnosi na poduzeće
varicose
koji se odnosi na proširenje vena
native
koji se odnosi na rođenje
custodial
koji se odnosi na skrbništvo
rotary
koji se okreće
turning
koji se okreće
reluctant
koji se opire
unwilling
koji se opire
convalescent
koji se oporavlja
resurgent
koji se oporavlja
arable
koji se ore
uphill
koji se penje
implicit
koji se podrazumijeva
iterative
koji se ponavlja
recurrent
koji se ponavlja
repeated
koji se ponavlja
revolving
koji se ponavlja
amenable
koji se povinuj
amenable
koji se povinuje
recessive
koji se povlači
apologetic
koji se pravda
preferable
koji se preferira
iridescent
koji se prelijeva
applicable
koji se primjenjuje
applicable upon export
koji se primjenjuje pri izvozu
self made
koji se probio
pervasive
koji se prožima
used
koji se rabi
putrid
koji se raspada
intersecting
koji se sijeku
celebrated
koji se slavi
accordant
koji se slaže
confluent
koji se sliva
smiling
koji se smiješi
tapered
koji se sužava
pervasive
koji se širi
introspective
koji se temelji na samopromatranju
groggy
koji se tetura
relating to
koji se tiče
relevant
koji se tiče
epidermal
koji se tiče gornjeg sloja kože
epidermic
koji se tiče gornjeg sloja kože
facial
koji se tiče lica
varicose
koji se tiče vena
stand-up
koji se uzima stojeći
antsy
koji se vrpolji
rotary
koji se vrti
interested in
koji se zanima
desirable
koji se želi
abrasive
kojim se brusi
doubt
kolebati se
falter
kolebati se
fluctuate
kolebati se
oscillate
kolebati se
scruple
kolebati se
stager
kolebati se
sway
kolebati se
totter
kolebati se
vacillate
kolebati se
waver
kolebati se
wobble
kolebati se
at a stones throw
koliko se može dobaciti kamenom
wwithin a stones throw
koliko se može dobaciti kamenom
traceable
kome se može naći trag
traceable
kome se može ući u trag
flounce
komešati se
concentrate
koncentrirati se
condense
kondenzirati se
flounder
koprcati se
wallow
koprcati se
avail
koristiti se
partake
koristiti se
profit
koristiti se
utilize
koristiti se
roll
kotrljati se
trundle
kotrljati se
welter
kotrljati se
skate
koturati se
slide
koturati se
wheel
koturati se
soar
kovitlati se
twirl
kovitlati se
whirl
kovitlati se
wreathe
kovrčati se
thaw
kraviti se
eastbound
kreće se u smjeru istoka
southbound
kreće se u smjeru juga
northbound
kreće se u smjeru sjevera
westbound
kreće se u smjeru zapada
start
krenuti se
move
kretati se
steam
kretati se
travel
kretati se
walk
kretati se
move with the ball
kretati se s loptom
mix in society
kretati se u društvu
keep bad company
kretati se u lošem društvu
run around with a bad crowd
kretati se u lošem društvu
run around with a wild crowd
kretati se u lošem društvu
keep smbs company
kretati se u nečijem društvu
belong to a crowd
kretati se u određenom društvu
belong to a set
kretati se u određenom društvu
hide
kriti se
nestle
kriti se
camber
kriviti se
warp
kriviti se
sheer
krivulja oko koje se trimuje brod
be confirmed
krizmati se
receive confirmation
krizmati se
cross oneself
križati se
be struck dumb
križati se od čuda
be stunned
križati se od čuda
be wonder-struck
križati se od čuda
gape with surprise
križati se od čuda
stand gaping
križati se od čuda
roofs dominated by spires
krovovi nad kojima se dižu zvonici
roofs overlooked by spires
krovovi nad kojima se dižu zvonici
roofs surmounted by spires
krovovi nad kojima se dižu zvonici
bowl
kuglati se
cross my heart
kunem se
cross my heart
kunem se svim srcem
bathe
kupati se
tub
kupati se
qualify
kvalificirati se
reach the finals
kvalificirati se u završnicu
quotas applicable upon import
kvote koje se primjenjuju pri uvozu
monkey
lakrdijati se
one breathes more easily
lakše se diše
launch into
latiti se
tackle
latiti se
commit perjury
lažno se zakleti
flap
lepršati se
fly
lepršati se
heal
liječiti se
rak the habit
liječiti se od droga
rak the drug habit
liječiti se od droga
take the cure
liječiti se od droga
go cold turkey
liječiti se od droga
spall
lomiti se
ball running along the net
lopta koja se kotrlja po rubu mreže
misbehave
loše se ponaša
misconduct
loše se vladati
batter
lupati se
the company he keeps
ljudi s kojima se druži
rock
ljuljati se
swing
ljuljati se
swung
ljuljati se
vacillate
ljuljati se
wobble
ljuljati se
angry
ljutiti se
be angry
ljutiti se
bristle
ljutiti se
fence
mačevati se
be in disguise
maskirati se
dress up
maskirati se
mask
maskirati se
dig into ones pocket
mašiti se u džep
dip into ones pocket
mašiti se u džep
fork out
mašiti se u džep
fork over
mašiti se u džep
fork up
mašiti se u džep
reach into ones pocket
mašiti se u džep
downloadable ringing tones
melodije zvona koje se mogu preuzeti
just my luck
meni se tako nešto mora dogoditi
thats the story of my life
meni se tako nešto mora dogoditi
fluctuate
mijenjati se
mount
mijenjati se
pass
mijenjati se
vary
mijenjati se
meddle
miješati se
mingie
miješati se
mingle
miješati se
u tamper
miješati se
inviolable myths
mitovi u koje se ne smije dirati
sacred cows
mitovi u koje se ne smije dirati
catchall
mjesto gdje se drže svakojake stvari
wood-yard
mjesto gdje se prodaju drva
lumber yard
mjesto gdje se prodaju drva
timber yard
mjesto gdje se prodaju drva
a case could be made
moglo bi se dokazivati
pray
moliti se
pray for smbs soul
moliti se za nečiju dušu
multifrequency monitor
monitor koji se može sinkronizirati naviše signala
multiscan monitor
monitor koji se može sinkronizirati naviše signala
multisync monitor
monitor koji se može sinkronizirati naviše signala
avoidable
može se izbjeći
separable
može se odvojiti
can be seen
može se vidjeti
ripple
mreškati se
spawn
mrijestiti se
lour
mrštiti se
pucker
mrštiti se
ruck
mrštiti se
scowl
mrštiti se
crumble
mrviti se
moulder
mrviti se
its freezing
mrzne se
agonize
mučiti se
labor
mučiti se
writhe
mučiti se
buzz
muvati se oko
doubt shows in his face
na licu mu se čita sumnja
be evicted
naći se na cesti
become homeless
naći se na cesti
lose ones job
naći se na cesti
make a deal
nagoditi se
championship highlights will be rebroadcast
najvažniji dijelovi prvenstva ponovo će se emitirati
rivel
namrgoditi se
frown
namrštiti se
purse
namrštiti se
become cloudy
naoblačiti se
cloud
naoblačiti se
educate
naobraziti se
arm
naoružati se
arm oneself
naoružati se
booze
napiti se
dance more than ones fill
naplesati se više nego dovoljno
have had more than enough of dancing
naplesati se više nego dovoljno
have had more than ones share of dancing
naplesati se više nego dovoljno
exert
napregnuti se
strain
naprezati se
brim
napuniti se
fill
napuniti se
quit
naredba uređaju da se vrati u početno stanje
settle
naseliti se
squat
naseliti se
eat ones fill
nasititi se
abut
naslanjati se
recline
nasloniti se
smile
nasmiješiti se
house
nastaniti se
settle
nastaniti se
apply
natjecati se
compete
natjecati se
contend
natjecati se
contest
natjecati se
race
natjecati se
to operate in competition
natjecati se
acclimatise
navići se
accustom
navići se
assimilate
navići se
dont be afraid
ne boj se
dont be frightened
ne boj se
have no fear
ne boj se
never fear
ne boj se
cant hear myself
ne čujem se
hang in tough
ne dati se
hold ones ground
ne dati se
hold ones own
ne dati se
put up a fight
ne dati se
resist
ne dati se
stand firm
ne dati se
keep down
ne dizati se
nothing much happens
ne dogodi se bogzna što
nothing special happens
ne dogodi se bogzna što
dont touch me
ne dotiči me se
ramble
ne držati se predmeta
stray from the subject
ne držati se predmeta
deviate from the regulations
ne držati se propisa
ignore the regulations
ne držati se propisa
deviate from the law
ne držati se zakona
ignore the law
ne držati se zakona
act non-committally
ne izjašnjavati se
not commit oneself
ne izjašnjavati se
gain some lose some
ne može se neprestano dobivati
the fact cannot be refuted that
ne može se osporiti činjenica da
unlisted
ne nalaziti se u službenom popisu dionica
disregard
ne obazirati se
ignore
ne obazirati se
be a fence-sitter
ne opredjeljivati se
sit on the fence
ne opredjeljivati se
keep a grip on events
ne pepuštati se događajima
stop being quixotic
ne ponašaj se donkihotski
disbelieve
ne pouzdati se
distrus
ne pouzdati se
hold off
ne približiti se
not applicable
ne primjenjuje se
differ
ne slagati se
disagree
ne slagati se
discord
ne slagati se
dissent
ne slagati se
scruple
ne usuditi