DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 601 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.8816 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
service
Misa
service
namještenje
service
službi
service
ljubaznost
service, pl. services
dvorba, pl. dvorbe
service, pl. services
dvorenje, pl. dvorenja
service, pl. services
održavanje, pl. održavanja
service, pl. services
pomoć, pl. pomoći
service, pl. services
posluživanje, pl. posluživanja
service
služenje [sg ]
service, pl. services
služba, pl. službe
service, pl. services
servis, pl. servisi
service, pl. services
red, pl. redovi
service, pl. services
usluga, pl. usluge
service, pl. services
liturgija, pl. liturgije [eccl ]
service, pl. services
mjesto, pl. mjesta
service, pl. services
položaj, pl. položaji
service, pl. services
služenje, pl. služenja
service, pl. services
službovanje, pl. službovanja
service, pl. services
služba, pl. službe
service, pl. services
oskoruša, pl. oskoruše
service
servis
service
održavati
service
opsluživati
service
popravljati
service
posluživati
service
snabdjeti
service
servirati
service
servisirati
Složenice i fraze
accept into active service
aktivirati
accept into active service
aktivirati
accept into active service
aktivisati
accept into active service
aktivizirati
accept into active service
aktivizovati
accept into active service
staviti u akciju
administrative service
administrativna služba
agricultural extension service
agronomska služba
air service
aviolinija
air service
avionska linija
alternative service
civilno služenje
application service element
element namjenske usluge
application service element
element usluge za primjene
application service provider
dobavljač namjenskih usluga
auto service garage
autoservis
automatic freephone service
besplatna telefonska usluga
broadband service
širokopojasna usluga
bulletin-board service
usluga oglasne ploče
civil service
državna služba
connectionless service
bespojni prijenos
connectionless service function
funkcija usluge u vezama bez spajanja
continuous service rating
eksploatacijska snaga
conversion-related service element
element usluge za pretvorbu
Croatian Employment Service
Hrvatski zavod za zapošljavanje
Croatian Intelligence Service
Hrvatska izvještajna služba
digital service unit
digitalna servisna jedinica
electronic commerce service provider
davatelj usluge elektroničke trgovine
electronic commerce service provider
davatelj usluge elektroničke trgovine
electronic information service
elektronička obavijesna služba
ethos of the public service
ethos upravne službe
European civil service
europska javna služba
European civil service
evropska javna služba
evening service
bdenije
ex service
demobilizacija
extension service
agronomska služba
financial service
financijska usluga
foreign secret service
strane agenture
free service
besplatna usluga
global service logic
globalna logika usluge
global service logic
globalna logika usluge
global service logic
opća logika usluge
graphics-based information service
grafička informacijska usluga
in the service
pod barjakom
information service
dokumentacijski sustav
information service provider
davatelj informacijskih usluga
Internet service provider
davatelj usluga Interneta
Internet service provider
davatelj usluga Interneta
Internet Service Provider
dobavljač internet usluga
Internet Service Provider
dobavljač internet usluga
Internet service provider
ponuđač usluge pristupa Internetu
Internet telephony service provider
davatelj IP telefonskih usluga
Internet telephony service provider
davatelj IP telefonskih usluga
layer management function
funkcija upravljačkog slojalayer service
layer management function
funkcija upravljačkog slojalayer service
link service access point
pristupna točka podatkovne razine
maintenance service provider
davatelj usluga održavanja
message transfer service element
usluga prijenosa poruka
network service access point
pristupna točka uslugama mreže
network service centre
centar mrežnih usluga
network service centre
centar usluga u mreži
no back service
bez prethodnog staža
ocean-going service
duga plovidba
premium rate service
burzovni izvještaji
probe service element
element ispitne usluge
product service life
životni ciklus proizvoda
put back into active service
aktivirati
put back into active service
aktivisati
put back into active service
aktivizirati
put back into active service
aktivizovati
putting back into active service
aktivacija
putting back into active service
aktiviranje
putting back into active service
aktiviranje
putting back into active service
aktivisanje
putting back into active service
aktivizacija
putting back into active service
aktivizacija
reliable transfer service
usluga pouzdanog prijenosa
reliable transfer service element
element usluge pouzdanog prijenosa
reliable transfer service element
element usluge pouzdanog prijenosa
rent-a-car service
iznajmljivanje automobila
return to active service
aktivacija
return to active service
aktiviranje
return to active service
aktivisanje
return to active service
aktivizacija
return to active service
aktivizacija
secret service
strane agenture
service access point
pristupna točka
service access point
servisna pristupna točka
service access point identifier
identifikator pristupne točke telekomunikacijskoj
service accrual
dospjeli staž
service agreement
dogovor o uslugama
service broker
posrednik koji nudi paket usluga krajnjem korisnik
service broker
uslužni posrednik
service control function
funkcija nadzora usluge
service control point
čvor za nadzor usluge
service creation environment function
funkcija okoline za kreiranje usluge
service data function
funkcija upravljanja podacima usluge
service data function
funkcija upravljanja podatcima usluge
service data function
funkcija za upravljanje podacima
service data function
funkcija za upravljanje podatcima
service data point
čvor za pohranu podataka
service definition
definicija usluge
service digits
bitovi okvira za prijenos poruka alarma ili drugih
service element
element usluge
Service for Public Relations and Media
Služba za odnose s javnošću i informiranje
service free
besplatno servisiranje
service independent block
blok neovisan o usluzi
service management agent function
funkcija posrednika za upravljanje uslugom
service management agent function
funkcija posrednika za upravljanje uslugom
service management application
aplikacijski sustav za upravljanje uslugama
service management application system
aplikacijski sustav za upravljanje uslugama
service management function
funkcija upravljanja uslugom
service management function
funkcija upravljanja uslugom
service management layer
sloj upravljanja uslugama
service management system
s u stav upravlja nj a uslugama
service network application
aplikacija uslužne mreže
service pipe
dovodna cijev
service provider
davalac usluge
service provider
davatelj usluga
service providers
davatelji usluga
service providers - air carriers
davatelji usluga-avioprijevoznici
service specific coordination function
funkcija koordinacije ovisna o usluzi
service station
benzinska stanica
service switching control point
čvor za komutiranje i nadzor usluga
service switching function
funkcija komutiranja usluge
service switching point
čvor za komutiranje usluga
State health service
državna zdravstvena služba
state surveying and mapping service
državna geodetska služba
supplementary service
dodatna usluga
to provide a service
pružati usluge
to provide a service
pružati uslugu
to provide a service
pružiti usluge
to provide a service
pružiti uslugu
transport service access point
pristupna točka transportne usluge
voluntary military service
dragovoljno služenje
windmill service
bočni rotacijski servis
windmill service
Estonski servis
wire service
novinska agencija
wire service
novinska agentura
religious service of Thanksgiving
blagodarenje
thanksgiving service
blagodarenje
noncombatant military service
civilna služba
fortieth-day memorial service
četrdesetnica
Civil Service
činovništvo
diplomatic service
diplomacija
diplomatic service
diplomatska služba
school of foreign service
diplomatska škola
service complitment
dosluženje
complete ones term of service
doslužiti
delivery service
dostava
public service
društvena služba
same-day service
ekspresno čišćenje
loss of service
gubitak servisa
emergency service
hitna služba
Croatian Intelligence Service
Hrvatska izvještajna služba
Croatian Employment Service
Hrvatski zavod za zapošljavanje
directory service
imenička usluga
directory service
imenički servis
service indicator
indikator usluge
information service
informacijska usluga
service information octet
informacijski oktet o usluzi
service delivery
isporuka usluge
on-line service
izravna usluga
switched multimegabit data service
javna podatkovna mreža s prospajanjem paketa
public service
javna služba
public service employee
javni službenik
digital service unit
jedinica digitalne usluge
service data unit
jedinica korisnikove informacije protokola
channel service unit
jedinica za održavanje kanala
EC language service
Jezična služba EZ-a
service creation language
jezik za stvaranje usluga
grade of service
kakvoća usluge
quality of service
kakvoća usluge
clearing service
klirinška usluga
book-keeping service
knjigovodstvene usluge
network service code
kod usluge u mreži
complex service
kompleksna usluga
components of a complex service
komponenta kompleksne usluge
service specific convergence sublayer
konvergencijska razina ovisna o usluzi
conversational service
konverzacijska usluga
land-mobile service
kopnena pokretna radio služba
service users
korisnici usluga
customer service
korisnička usluga
user service
korisnička usluga
grade of service criteria
kriterij kvalitete usluge
grade of service
kvaliteta usluge
quality of service
kvaliteta usluge
service line
linija serviranja
international civil service
međunarodna javna služba
International satellite service
Međunarodna satelitska služba
service data point
mjesto usluge
MPOA service area
MPOA područje posluživanja
integrated service network
mreža integriranih usluga
frame relay service
mreža za prijenos okvira
network service part
mrežni uslužni dio
payable service
naplativa usluga
fixed satellite service
nepokretna satelitska služba
packet-mode bearer service
nositelj paketnih usluga
messaging service
obavijesna usluga
service feature
obilježje usluge
maintenance service provider
održavatelj (sustava
service reply
odziv usluge
service reply
odzivna poruka na zahtjev za uslugom
service advertisement
oglas usluge
service information octet
oktet koji definira korisnički dio
global service logic
opća logika usluge
universal personal telephone service
opća telefonska usluga
general packet radio service
opće paketne radijske usluge
basic service
osnovna služba
plain ordinary telephone service
osnovna telefonska usluga
linija circuit-mode bearer service
osnovna usluga prijenosa komutacijom
basic service element
osnovni element usluge
service a debt
otplaćivati dug
pay lip service to
prihvaćati samo deklarativno
tea service
servis za čaj
on active service
u djelatnoj službi
conscripts completing their term of service
vojnici na dosluženju roka
Administrative and Professional Service
Stručna služba 
advanced mobile phone service
poboljšana pokretna telefonska služba
America online service
stalna usluga Amerika
Applied Meteorological Service
Služba za primijenjenu meteorologiju
broadcasting satellite service
radijska i televizijska satelitska služba 
careers advice service
služba za profesionalnu orijentaciju
church service
služba
CompuServe information service
služba informacija CompuServe
conduct Glagolitic service
glagoljati
consumer information service
služba informiranja korisnika 
consumer information service
služba priopćavanja korisnika
customer service demand
potražnja za korisničkim uslugama
data service unit
priključni uređaj javne mreže
directory service
popisna usluga 
District Service
Područna služba
employment service
služba za zapošljavanje 
enhanced service provider
pribavljač poboljšane usluge
field service officer
postrojbeni časnik
financial service provider
pružatelj financijskih usluga
flat - rate service
paušalno zaračunana usluga
formation at own service
raspored igrača kod vlastitog servisa
General Administrative Service
Služba općih poslova
General Meteorological Service
Služba za opću meteorologiju 
Glagolitic service
glagoljaško bogoslužje
grade of service
razina usluge 
grade of service
stupanj usluge
Hydrological Service
Služba za hidrologiju 
id remote file service
protokol kojim jedno računalo koristi datoteke
intelligence service
sigurnosna služba
IT Service
Služba za informatiku i tehniku
job-finding service
služba za posredovanje u zapošljavanju
jump service
skok-servis 
Legal Affairs Service
Služba pravnih poslova 
level of service
razina usluge 
line out of service signal
signal isključenja linije 
line out of service signal
signal kvara na liniji
message telephone service
službeni naziv za međugradske veze u SAD
Mining and Pressure Vessels Inspection Service
rudarstva i posuda pod tlakom 
mobile satellite service
pokretna satelitska služba
network service data unit
podatkovna jedinica mrežne usluge
on-line service
stalna usluga 
order of service
redoslijed serviranja
out of service
prekid djelovanja
past service reserve
pričuva minulog staža 
Photocopying Service
fotokopirnica
Photocopying Service
fotokopirnica
postal service
poštanska usluga 
Product Quality Inspection Service
Služba nadzora kakvoće proizvod
radiolocation service
radiolokacijska usluga 
reception of a service
prijem servisa
rescue service
sluzba spašavanja 
right of service
pravo na serviranje 
Sector of Social Service Statistics
Sektor društvenih statistika 
security-related service element
sigurnosni element usluge 
service
rod vojske
service access point
pristupna točka podatkovne razinelink
service access point
pristupna točka 
service advertisement
promidžba usluge
service agent
posrednik usluge 
service area
područje posluživanja
service broker
posrednik koji nudi paket usluga krajnjem korisniku
service data point
podatkovna točka usluge
service data unit
podatkovna jedinica usluge
service data unit
podatkovna poruka klijentu
Service for Public Relations and
Služba za odnose s javnošću i informiranje
service management layer
sloj upravljanja uslugama
service management system
s u stav upravlja nj a uslugama
service message
poruka usluge 
Service of the Working Bodies of the Parliament
Služba radnih tijela Sabora 
service port
sučelje usluga 
service provider
pružatelj usluga 
service request
zahtjev za uslugom
service reserve
pričuva staža 
service revenue
prihod od usluge 
service specific connection oriented
protokol upravljanja vezom ovisan o usluzi 
service station
servisna radionica 
service strong
potpun servis 
service switching point
prospojna točka usluge 
statistical service
statistička služba 
struggle for Glagolitic service
glagoljaštvo
switched multimegabit data service
prospojena širokopojasna podatkovna usluga
telephony service provider interface
sučelje dobavljača telefonskih usluga
the service is over
misa je gotova
to provide a service
pružati usluge
to provide a service
pružati uslugu
to provide a service
pružiti usluge
to provide a service
pružiti uslugu 
to put into service
staviti u upotrebu
trademarks and service marks
robni i uslužni žigovi 
transport service access point
pristupna točka transportne usluge
transport service data unit
podatkovna jedinica transportne usluge
tuInternet service provider
ponuđač usluge pristupa Interne
underarm service
servis odozdo
universal information service
sveobuhvatna obavijesna usluga
universal information service
svestrana informacijska usluga
universal personal telephone service
sveobuhvatna telefonska usluga
using Glagolitic service
glagoljaška
using Glagolitic service
glagoljaški
using Glagolitic service
glagoljska
using Glagolitic service
glagoljski
womens military service
služenje vojnoga roka za žene
years of service
godine službe
weather service
hidrometeorološka služba
coaching service
instruktaža
tutoring service
instruktaža
quartermaster service
intendantura
supply service
intendantura
consultancy service
inženjering
consultancy service
inžinjering
revealing years of service
isluženo
rent-a-car service
iznajmljivanje automobila
emergency service
služba za hitne slučajeve
service table
tablica službe
telephone service
telefonska usluga
telemetry service
telemetrijska usluga
service control point
točka nadzora usluge
remote mail service
udaljena poštanska usluga
Catering and Handicrafts Inspection Service
ugostiteljstva i obrta
service level agreement
ugovor o razini usluge
service properties
upotrebna svojstva
Department of Social Service Statistics
Uprava društvenih statistika
Department for Service Statistics
Uprava uslužnih statistika
narrowband service
uskopojasna usluga
free phone service
usluga besplatnog poziva
free phone service
usluga besplatnog poziva
call-waiting service
usluga čekanja na vezu
datagram service
usluga datagrama
depository service
usluga deponiranja
short message service
usluga dvosmjernog prijenosa kratkih poruka
emergency call service
usluga hitnih poziva
message identification service element
usluga identifikacije poruke
dialed number identification service
usluga informacija o biranom broju
dialed number information service
usluga informacija o biranom broju
graphics-based information service
usluga informacija u grafičkom obliku
short message service
usluga kratke poruke
connectionless network service
usluga mreža bez spajanja
connection-oriented network service
usluga mreže sa spajanjem
domain name service
usluga na Internetu
demand service
usluga na zahtjev korisnika
claim settlement service
usluga naplate odštetnih zahtjeva
receipt notification service
usluga obavijesti o primitku
after-sales service
usluga održavanja
maintenance service
usluga održavanja
bulletin-board service
usluga oglasne ploče
datagram service
usluga paketne mreže bez spajanja
connectionless data service
usluga podataka bez spajanja
split charging service
usluga podjele telefonske pristojbe
reliable transfer service
usluga pouzdanog prijenosa
emergency call service
usluga poziva u nuždi
premium rate service
usluga premijske stope
retrieval service
usluga pretraživanja
messaging service
usluga prijenosa poruke
variable bit rate service
usluga promjenljive brzine bitova
cell relay service
usluga prosljeđivanja ćelija
cell relay service
usluga prosljeđivanja stanica
value-added service
usluga s dodanom vrijednošću
value - added service
usluga s dodatnom vrijednošću
circuit emulation service
usluga simuliranih kanala
abbreviated dialing service
usluga skraćenog biranja
constant bit rate service
usluga stalne bitske brzine
constant bit rate service
usluga stalne brzine prijenosa
message telephone service
usluga telefonskih poruka
remote file service
usluga udaljene datoteke
virtual private network service
usluga virtualne privatne mreže
conversational service
usluga za izravni način sporazumijevanja
user group service
usluga za skupinu korisnika
service industry
uslužna djelatnost
service data function
uslužna podatkovna funkcija
service digits
uslužni bitovi
on line data service
uslužni centar banke podataka
service node
uslužni čvor
service switching point
uslužni komutacijski čvor
service broker
uslužni posrednik
service primitives
uslužni primitivi
service mark
uslužni žig
service provider
uslužnik
service node
uslužno čvorište
service independent block
uslužno neovisni blok
service occupation
uslužno zanimanje
national service
vojna služba
type of service
vrsta usluge
dragging service
vučna služba
service
za održavanje
demand service
zahtijevana usluga
service request
zahtjev za uslugom
health service
zdravstvena služba
land-mobile service
zemaljska pokretna radio služba
stuffing service digit
znamenka za usklađivanje brzina
justification service digits
znamenke za prilagođavanje
service zone
zona serviranja
bus service
autobusna linija
service siding
industrijski kolosijek
commissariat service
komora
counterintelligence service
kontraobavještajna služba
be of service
koristiti
meteorological service
meteorološka služba
divine service
Misa
merchant service
mornarica
go into service
najmiti se
operate a service
održavati liniju
run a service
održavati liniju
retire from active service
otići u mirovinu
passenger service
putnička linija
early service
rana misa
morning service
rana misa
regular service
redovita linija
scheduled service
redovita linija
launch a service
uvesti liniju
start a service
uvesti liniju
full service
velika misa
air service
zračna linija
fast service
brza podvorba
snappy service
brza podvorba
seen service
naslužiti se
not in active service
nedjelatan
still in active service
neumirovljen
on shuttle service
nonstop
wire service
novinska agencija
intelligence service
obavještajna služba
service the machinery
održavati strojeve
service the machinery
održavati strojeve
spent in service
odslužen
completing ones military service
odsluženje vojnog roka
completion of ones military service
odsluženje vojnog roka
have seen long service
odslužiti svoje
complete ones military service
odslužiti vojsku
funeral service
opelo
funeral service
opijelo
chant at smbs funeral service
opojati
perform the funeral service for
opojati
commissary service
opskrbna služba
supply service
opskrbna služba
pilot service
pilotska služba
piloting service
pilotska služba
funeral service
pogrebni obred
chant at smbs funeral service
pojati nekome
Internal Revenue Service
porezne vlasti
Internal Revenue Service abbr IRS
porezne vlasti
postal service
poštanska služba
take out of service
povući iz prometa
withdraw from service
povući iz prometa
reassign to reserve service
prevesti u pričuvu
go into service
proraditi
slack service
spora podvorba
slow service
spora podvorba
enter service
stupiti u službu
enter service
stupiti u službu
years of service
staž
put at the service of
staviti u službu
fitness for military service
sposobnost za vojsku
fit for military service
sposoban za vojsku
do ones military service
služiti vojsku
do military service
služiti vojsku
military service
služenje vojske
on active service
službujući
relating to service
službovni
proper to service
službovni
do service
službovati
doing service
službovanje
placement service
služba zapošljavanja
thanksgiving service
služba zahvala
road maintenance service
služba održavanja cesta
state security service
služba državne sigurnosti
open-air service
Služba Božja na otvorenom
service
služba božja
service shop
servisnna radionica
service station
servisna stanica
service technician
serviser
tea service
servis za čaj
service shop
servis
with many years of service
s dugim stažem
service branch
rod vojske
service
rod vojske
car rental service
rentakar
service bull
rasplodni bik
go back into service
proraditi
declare fit for military service
proglasiti sposobnim za vojsku
pass for military service
proglasiti sposobnim
accept for military service
primiti u vojsku
service tree
prava oskoruša
dial-a-cab service
pozvati taksi
call a car service
pozvati taksi
take out of service
povući iz službe
pay hp service to
podržavati na riječima
memorial service
parastos
accredited service and shop
ovlašteni servis
accredited service and shop
ovlašćeni servis
inaugurate an airline service
otvoriti novu avionsku liniju
dismiss from service
otpuštati iz namještenja
dismiss from service
otpustiti iz namještenja
service a debt
otplaćivati dug s kamatama
start ones military service
otići u vojsku
service -berry
oskoruša plod
do ones military service
odslužiti vojsku
complete ones military service
odslužiti vojsku
service families
obitelji vojnih osoba
service depen-dents
obitelji vojnih osoba
Lifeboat Service
obalna služba spašavanja
coastal rescue service
obalna služba spašavanja
more than lip service
ne samo na riječima
more than just lip service
ne samo na riječima
dial the Correct Time Service
nazvati točno vrijeme
report for military service
nastupiti služenje vojske
enlist for military service
nastupiti služenje vojske
Life Guard Service
kupališna služba spašavanja
public health service
javno zdravstvo
leave service
istupiti iz službe
Mountain Rescue Service
gorska služba spašavanja
years of service
godine službe
give good service
dobro služiti
noncom-batant military service
civilno služenje vojske
BE service flats
blok za samce
counter service
šalterska služba
window service
šalterska služba
service cap
tanjurača
field service
terenska služba
seek exemption from military service
tražiti oslobođenje od služenja vojske
in service
u službi
State Security Service
Udba
member of State Security Service
Udbaš
member of Yugoslav State Security Service
Udbaš
of State Security Service
udbaški
of Yugoslav State Security Service
udbaški
compulsory military service
uključeno u pristojbu
go into service
uključiti u promet
go into service
uključiti u službu
National Park Service
Uprava nacionalnih parkova
fire service
vatrogasna jedinica
evening service
večernjica
major service
veliki servis
service chiefs
visoko vojno osoblje
service personnel
vojne osobe
military service
vojni rok
military service
vojništvo
fit for military service
vojnosposoban
towing service
vučna služba
for meritorious service
za zasluge u službi
snow removal service
zimska služba
winter road service
zimska služba
early service
zornica
morning service
zornica
air service
zrakoplovna linija
Primjeri
OSI network service
mrežna usluga OSI
OSI network service
otvoreni mrežni servis
24-hour service
u svako doba dana i noći
the service isn't what it used to be
pokvarilo se usluživanje
how about some service here?
kakva vam je to podvorba?
be rejected for military service
biti proglašen nesposobnim za vojsku
operate a daily bus service
održavati svakodnevnu autobusnu liniju
make requital for a service
odužiti se za uslugu
repay a service
odužiti se za uslugu
one unfit for military service
osoba nesposobna za vojsku
reject for military service
proglasiti nesposobnim za vojsku
offer only lip service
pružiti podršku na riječima
there is no ferry service
trajekt ne vozi poslije ponoći
service
spariti se sa