DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 219 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.5406 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
ship
dostava
ship, pl. ships
barka, pl. barke
ship, pl. ships
brod, pl. brodovi
ship, pl. ships
jedrenjak, pl. jedrenjaci
ship, pl. ships
lađa, pl. lađe
ship, pl. ships
lađa, pl. lađe
ship, pl. ships
slati, pl. lađe
ship, pl. ships
ukrcati, pl. lađe
ship, pl. ships
utovariti, pl. lađe
ship, pl. ships
krcati, pl. lađe
ship, pl. ships
transportirati, pl. lađe
ship, pl. ships
poslati, pl. lađe
ship, pl. ships
otpremiti, pl. lađe
ship, pl. ships
otpremati, pl. lađe
ship, pl. ships
otpraviti, pl. lađe
Složenice i fraze
accommodation ship
brod nastamba
admiral ship
admiralski brod
army ship
brod u vojnoj službi
battle ship
bojni brod
biological ship
bioistraživački brod
burdened ship
brod bez prednosti koz izbjegavanja sudara
cable ship
brod za polaganje podmorskih kabela
cattle ship
brod za stoku
container ship
brod kontejner
crane ship
brod dizalica
cruising ship
brod za kružna putovanja
deap sea ship
brod duge plovidbe
dock ship
brod dok
drill ship
brod za bušenje podmorja
dry cargo ship
brod za suhi teret
expedition ship
ekspedicijski brod
factory ship
brod tvornica
flush deck ship
brod s glatkom palubom
free alongside ship
franko uz bok broda
frozen cargo ship
brod za smrznuti teret
gearless ship
brod bez vlastitih uređaja za krcanje
general cargo ship
brod za opći teret
grain cargo ship
brod za sipki teret
heavy lift ship
brod za teške terete
hospital ship
bolnički brod
icebound ship
brod blokiran ledom
lash ship
brod za prijevoz teglenica
lay off ship
brod u raspremi
light ship
brod – prazan
LNG ship
brod za ukapljeni zemni plin
motor ship
brod
non-geared ship
brod bez vlastitih uređaja za krcanje
non-propelled ship
brod bez porivnog sredstva
open ship
brod bez palube
paddle ship
brod lopatičar
refrigerated ship
brod za hlađeni teret
repair ship
brod radionica
roll of ship
brod za krcanje tereta vozilom
roll on ship
brod za krcanje tereta vozilom
sailing ship
brod na jedra
self-propelled ship
brod s vlastitim porivom
Ship - Design
Brod – osnivanje
ship broker
agent posrednik
ship broker
agent posrednik
ship broker
pomorski agent posrednik u zaključivanju ugovora
ship building
brodogradnja
ship canal
brodski kanal
ship cannot be operated
brod ne plovi
Ship Construction
gradnja broda
Ship Construction
gradnja broda
ship documents
brodske isprave
ship earth station
brodska zemaljska stanica
ship form
forma broda
ship in distress
brod u nevolji koji trazi pomoc
ship load
brodski teret
ship making headway
brod plovi prema naprijed
ship noise
brodska buka
ship out of commission
brod izvan službe
ship owner
brodar
Ship Slewing Deck Crane
Brodska okretna palubna dizalica
ship structure
brodska konstrukcija
ship structure
brodske konstrukcije
ship structures
brodska konstrukcija
ship structures
brodske konstrukcije
ship under load condition
brod pod opterećenjem
Ship vibration
brodske vibracije
ship with attended machinery
brod sa stalnom službom u stroju
ship with increased freeboard
brod s povećanim nadvođem
ship with reduced freeboard
brod sa smanjenim nadvođem
ship with unattended machinery
brod bez stalne službe u strojarnici
ship wreck
brodolom
ship yard
brodogradilište
short handed ship
brod sa nedovoljno posade
single bottom ship
brod bez dvodna
single bottom ship
brod s jednostrukim dnom
sister ship
brod blizanac
supply ship
brod za opskrbu
tramp ship
brod slobodne plovidbe
undermanned ship
brod s nedovoljno posade
waste disposal ship
brod za otpatke
well deck ship
brod s pramčanim bunarom
whale factory ship
brod za preradu kitova
workshop ship
brod radionica
hospital ship
bolnički brod
sister ship
brod dvojnik
twin ship
brod dvojnik
ship jumper
dezerter
jump ship
dezertirati s broda
senior lecturer ship
docentura
ship
dovađati
ship in
dovađati
ship
dovažati
ship in
dovažati
ship
dovesti
ship in
dovesti
ship
dovoditi
ship in
dovoditi
ship
dovoziti
ship in
dovoziti
twin-hulled ship
dvotrupac brod
hydrographic ship
hidrografski brod
hydrofoil ship
hidrokrilni putnički brod
inspection ship
inspekcijski brod
dress ship
istaknuti nakit
ship wreck
izazvati brodolom
sailing ship
jedrenjak
boarding ship
kontrolni brod
mother ship
matični brod
Modern ship design
Moderno osnivanje broda
ship canal
morski kanal
strand a ship
nasukavanje broda grounding
stranding of a ship
nasukavanje broda grounding
scrap a ship
odbaciti brod u staro željezo
run a tight ship
održavati discipline
ship wreck
olupine broda
Ship design
osnivanje
ship design
osnivanje broda
send a ship to the bottom
poslati brod na dno
ship wreck
propast
commission a ship
nav uvesti u sastav operativne flote
deep-drawing ship
brod dubokog gaza
ex ship
franko brod
ex ship
franko brod u luci dopreme
ghost ship
fantom brod
lay up of the ship
rasprema broda 
light condition of a ship
prazan brod 
light ship
prazan brod 
lightest ship condition
stanje praznog broda
noise control in ship spaces
smanjenje buke u brodskim prostorijama 
passenger ship
putnički ček 
passenger ship
putnički parobrod
pirate ship
gusarski brod
privateering ship
gusarski brod
ro ro ship
trajekt
ro-ro ship
ro-ro brod
salvage ship
spasilački brod 
shallow-draft ship
brod plitkog gaza
Ship
Plovni objekt
ship
poslati brodom
ship
prevoziti lađom 
ship broker
pomorski agent posrednik u zaključivanju ugovora 
ship wreck
slom
ship wreck
uništiti
superior ship
gvardijanska čast
war ship
ratni brod 
storm-bound ship
brod spriječen olujom da isplovi
dressed ship
nav iskićen brod
cargo ship
teretni brod
cargo ship
teretni parobrod
merchant ship
trgovački brod
clean ship
uljni tanker sa čistim tankovima
routing of the ship
usmjeravanje broda
ship
utovari u brod
mother ship
veći brod s kojeg se prekrcava
ship vibration
vibracije brodskog trupa
chartered ship
zakupljeni brod
Ship Quality Characteristics
Značajke kvalitete broda
ship plate
brodski lim
muni-tion ship
brod za prijevoz municije
ammuni-tion ship
brod za prijevoz municije
ship trapped in pack-ice
brod okovan ledom
the ship leaves in two hours
brod kreće za dva sata
whaling ship
kitolovac
container ship
kontejnerski brod
christen a ship
krstiti brod
parent ship
matični brod
weather ship
meteorološki brod
motor ship
motorni brod
ship lanes
plovne linije
lay the keel of a new ship
položiti kobilicu broda
lay the keel of a ship
položiti kobilicu broda
seaworthy ship
sposoban za more
ship propulsion
brodski pogon
failure to ship
neodašiljanje
failure to ship away
neodvoženje
failure to ship
neukrcavanje
ship off
odaslati robu
ship off
odašiljati robu
armored ship
oklopnjača
launch a ship
porinuti
send a ship down the ways
porinuti
deep-sea ship
prekooceanski brod
ocean-going ship
prekooceanski brod
salvage ship
spasilački brod
travel by sea ship
putovati
go by sea ship
putovati
relinquish leader ship
prepustiti vodstvo
work on a foreign ship
ploviti na strancu
ship repeatedly
otpremati
failure to ship
nerazašiljanje
salvage ship
brod za spašavanje
cargo ship
teretni brod
tramp ship
tramper
ocean-going ship
transatlantic
ship aboard
ukrcati se
take ship
ukrcati se
alongside ship
uz brod
Primjeri
600-ton ship
brod nosivosti 600 tona
transfer to another ship
prebaciti se na drugi brod
commission a ship
uključiti brod u operativni sastav
a gale tore the ship from its moorings
oluja je otkinula brod sa sidrišta
wine which does not ship well
vino koje ne podnosi transport
they went over every last inch o that ship
pregledali su svaki pedalj broda
they went over every inch o that ship
pregledali su svaki pedalj broda