DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 139 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.0441 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
understanding, pl. understandings
sporazum, pl. sporazimi
concert, pl. concerts
sporazum, pl. sporazimi
accord, pl. accords
sporazum, pl. sporazimi
arrangement, pl. arrangements
sporazum, pl. sporazimi
agreement, pl. agreements
sporazum, pl. sporazimi
stipulation, pl. stipulations
sporazum, pl. sporazimi
convention, pl. conventions
sporazum, pl. sporazimi
treaty, pl. treaties
sporazum, pl. sporazimi
covenant, pl. covenants
sporazum, pl. sporazimi
compac, pl. compacs
sporazum, pl. sporazimi
arrangement, pl. arrangements
sporazum, pl. sporazumi
agreement, pl. agreements
sporazum, pl. sporazumi
accords, pl. accords
sporazum, pl. sporazumi
accord, pl. accords
sporazum, pl. sporazumi
understanding, pl. understandings
sporazum, pl. sporazumi
settlement, pl. settlements
sporazum, pl. sporazumi
Složenice i fraze
arbitration agreement
arbitražni sporazum
bilateral agreement
bilateralni sporazum
bilateral agreement
dvostrani sporazum
Central Europe Free Trade Agreement
Sporazum o osnivanju srednjoeuropske zone slobodne
complementarity agreement
dopunski sporazum
Dayton Agreement
Daytonski sporazum
EC trade agreement
sporazum EZ-a o trgovini
economic agreement
ekonomski sporazum
Erdut agreement
Erdutski sporazum
European Agreement
Europski sporazum
European Agreement
Evropski sporazum
European Association Agreement
Europski sporazum o pridruživanju
European Association Agreement
Evropski sporazum o pridruživanju
European Monetary Agreement
Europski monetarni sporazum
European Monetary Agreement
Evropski monetarni sporazum
financial agreement
financijski sporazum
free-trade agreement
sporazum o slobodnoj trgovini
General Agreement on Tariffs and Trade
Opći sporazum o carinama i trgovini
General Agreement on Trade in Services
Opći sporazum o poljoprivrednim proizvodima i uslu
inter-company agreement
sporazum među društvima
market-sharing agreement
sporazum o diobi tržišta
price agreement
sporazum o cijenama
Schengen Agreement
Šengenski sporazum
Stabilization and Association Agreement
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju
tariff agreement
carinski sporazum
to reach an agreement
postići sporazum
trade agreement
trgovinski sporazum
Trade Related Intelectual Property Rights
Sporazum o zaštiti intelektualnih prava
gentlemens agreement
džentlmenski sporazum
horizontal agreement
horizontalni sporazum
clearing agreement
klirinški sporazum
Madrid Agreement
Madridski sporazum
interinstitutional agreement
međuinstitucionalni sporazum
international agreement
međunarodni sporazum
inter-professional agreement
međustrukovni sporazum
mixed agreement
mješoviti sporazum
monetary agreement
monetarni sporazum
Nice Agreement
Nicanski sporazum
binding agreement
obvezujući sporazum
to approve an agreement
odobriti sporazum
framework agreement
okvirni sporazum
GATT
Opći sporazum o carinama i trgovini
general Agreement on Tariffs and Trade
Opći sporazum o carinama i trgovini
GATS
Opći sporazum o trgovini uslugama
General Agreement on Trading and Services
Opći sporazum o trgovini uslugama
to denounce an agreement
otkazati sporazum
ABM Agreement
Sporazum o protubalističkim raketama
ADN agreement
sporazum ADN 
ADR agreement
sporazum ADR 
AETR agreement
sporazum AETR
Agreement on agriculture
Sporazum o poljoprivredi
agreement on road taxation
sporazum o naknadama za uporabu cesta
arbitration agreement
sporazum o arbitraži 
association agreement
sporazum o pridruživanju
ATP Agreement
Sporazum ATP 
Bretton Woods agreement
Sporazum iz Bretton Woodsa 
Central Europe Free Trade
Sporazum o osnivanju srednjoeuropske zone slobodne
commodity agreement
robni sporazum 
cooperation agreement
sporazum o suradnji 
EC agreement
sporazum EZ-a 
EC association agreement
sporazum o pridruživanju EZ-u 
EC cooperation agreement
sporazum EZ-a o suradnji
EC interim agreement
privremeni sporazum EZ-a 
EC trade agreement
sporazum EZ-a o trgovini 
exclusive distribution agreement
sporazum o isključivoj distribuciji
exclusive purchasing agreement
sporazum o isključivoj kupovini
free-trade agreement
sporazum o slobodnoj trgovini 
inter-company agreement
sporazum među društvima
interim agreement
privremeni sporazum
market-sharing agreement
sporazum o diobi tržišta
preferential agreement
povlašteni sporazum 
preferential agreement
preferencijalni sporazum
protocol to an agreement
protokol uz sporazum
SALT Agreement
sporazum SALT 
sectoral agreement
sektorski sporazum 
selective distribution agreement
sporazum o selektivnoj distribuciji
Social Policy Agreement
Sporazum o socijalnoj politici 
special agreement
posebni sporazum 
specialization agreement
sporazum o specijalizaciji
Stabilization
Sporazum o stabilizaciji 
Stabilization and Association
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju 
Stabilization and Association
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju 
status of forces agreement
sporazum o razmještaju snaga
to conclude an agreement
sklopiti sporazum
to draw up an agreement
sastaviti sporazum 
to implement an agreement
provesti sporazum 
to reach an agreement
postići sporazum 
Trade Related Intellectual Property Rights
Sporazum o zaštiti intelektualnih prava 
unlawful agreement
protupravni sporazum
voluntary restraint agreement
sporazum o dobrovoljnom ograničenju
break an agreement
iznevjeriti sporazum
renege on an agreement
iznevjeriti sporazum
clearing agreement
Klirinški sporazum
repurchase agreement
Sporazum o reotkupu – RP ili REPO
multifibre agreement
tekstilni sporazum
trade agreement
trgovinski sporazum
subscription
ugovorni sporazum
vertical agreement
vertikalni sporazum
multilateral agreement
višestrani sporazum
clearing agreement
klirinški sporazum
culture agreement
kulturni sporazum
peace settlement
mirovni sporazum
agreement in principle
načelan sporazum
agreement in principle
sporazum u načelu
framework agreement
okvirni sporazum
agreement about
sporazum u pogledu
agreement on
sporazum u pogledu
agreement brokered by
sporazum zahvaljujući posredovanju
agreement mediated by
sporazum zahvaljujući posredovanju
enter into an agreement
sklopiti sporazum
break an agreement
prekršiti sporazum
sign an agreement
potpisati sporazum
reach agreement
postići sporazum
reach a understanding
postići sporazum
reach a settlement
postići sporazum
come to an agreement
postići sporazum
cultural agreement
kulturni sporazum
an early agreement
što raniji sporazum
enter into an agreement
zaključiti sporazum
Primjeri
reach a settlement and make it stick
postići sporazum i insistirati na njegovoj primjeni
nuclear Test-Ban Treaty
Sporazum o zabrani nuklearnih pokusa
it was agreed
postignut je sporazum
agreement was reached
postignut je sporazum