Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 863 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.5089 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
system
sistemsko
system
sustavu
system
sustavom
system
sustava
system
sistemu
system
sistema
system, pl. systems
aparatura, pl. aparature [collect ]
system, pl. systems
poredak, pl. poredci
system, pl. systems
sustav, pl. sustavi
system, pl. systems
sistem, pl. sistemi
system, pl. systems
uređenje, pl. uređenja
system, pl. systems
ustroj, pl. ustroji
system, pl. systems
metod, pl. metodi
system, pl. systems
metoda, pl. metode
system, pl. systems
ustroj, pl. ustroji
system, pl. systems
sustav, pl. sustavi
system, pl. systems
sklop, pl. sklopovi
system, pl. systems
sistem, pl. sistemi
Složenice i fraze
accentual system
akcentski sistem
access system
pristupni sustav
agro information system
agroinformacijski sustav
alarm system
alarmni uređaj
alarm system
alarmni uređaj
analog digital radio-relay system
analogno digitalni radio-relejni sustav
analog radio-relay system
analogni radiorelejni sustav
analysis of lining system
analiza podgrađivanja
Anglo-Saxon system
anglosaksonski sistem
approximate inverse system
aproksimativni inverzni sistem
approximate inverse system
aproksimativni inverzni sustavi
apstract system
apstraktni sustav
attendant system
automatski poslužujući sustav
audit system
sustav revizije
automated assembly system
automatski montažni sustav
automated manufacturing system
automatizirani proizvodni sustav
automated system for powder coating
automatski sustav za bojenje
automatic attendant system
automatska distribucija poziva
automobile alarm system
autoalarm
Autonomic nervous system
autonomni živčani sustav
autonomic nevous system
autonomni nervni sustav
autonomous system
autonomni sustav
autopoietic system
autopoiesis
ballast system
balastni sustav
banking system
bankarski sustav
banking system
bankovni sustav
bicameral system
dvodomni sustav
binary digital system
binarni digitalni sustav
binary system
binarni sustav
binary system
dvojčani sustav
bogie wheel system
bogie sustav kotača
Breton-Woods monetary system
Bretonvudski monetarni sustav
bulletin board system
programske opreme i drugo
bulletin board system
računalni sustav za razmjenu poruka
bulletin board system
sustav oglasne ploče
cable system
žičana mreža
CAD system
CAD sustavi
call management system
sustav za upravljanje i nadzor poziva
call management system
upravljački i nadzorni sustav poziva
cave system
špiljski system
cellular radio system
celularni radijski sustav
cellular radio system
ćelijski radijski sustav
cellular system
ćelijski sustav
central Croatian literary system
središnji hrvatski književni sustav
central nervous system
centralni živčani sustav
change of political system
promjena političkoga sustava
CIELAB system
CIELAB sistem
CIM system
CIM sustav
conditional access system
sustav uvjetnog pristupa
cordless telephony system
bežični telefonski sustav
Costas PLL system
C o stas o v PLL sustav
CP/M operating system
CP/M operacijski sustav
Cre recombination system
Cre rekombinacijski sustav
cryogenic system cryptanalysis
šifrirani tekst
CT2 system
CT2 sustav
customs information system
carinski informacijski sustav
customs system
carinski sustav
data transfer system
sustav za prijenos podataka
database management system
sustav za upravljanje bazom podataka
database management system
upravljački sustav baze podataka
democratization of the school system
demokratizacija školskog sustava
detection system
detekcijski sustav
detection system for inonization
detekcijski sustav ionizirajućeg zračenja
Diagonal fault system
dijagonalni sustav
digestive system
probavni aparat
digital cellular mobile radio system
digitalni celularni pokretni radijski sustav
digital cellular mobile radio system
digitalni ćelijski pokretni radijski sustav
digital cellular system
celularni digitalni sustav
digital cellular system
digitalni ćelijski sustav
digital cellular system
digitalni stanični sustav
digital communication system
digitalni komunikacijski sustav
digital control system
digitalni upravljački sustav
digital electronic system
digitalni elektronički sustav
digital information system
digitalni informacijski sustav
digital system
digitalni sustav
direct-access system
sustav s izravnim pristupom
disk operating system
diskovni operacijski sustav
disseminatory journalism system
disemitivni novinarski sustav
distribuited data acquisition system
distribuirana akvizicija podataka
distributed computing system
distribuirani računalni sustav
distributed file system
distribuirani datotečni sustav
distributed system
distribuirani sustav
distributed system
distribuirani sustavi
distributed system security
arhitektura raspodijeljenog sigurnosnog sustava
Distributive System
distributivni sustav
dopaminergic system
dopaminergični sustav
drainage system
drenažni sustav
dual processor system
dvoobradnički sustav
dual processor system
dvoprocesorski sustav
dual system
dualni sustav
duplex system
dupleks sustav
dynamic system
dinamički sustav
eco system
eko sistem
eco system
ekosistem
economic system
ekonomski sustav
economic system
gospodarski sustav
education system
školski sustav
educational system
edukativni sustav
electric distribution power system
elektroenergetske razdjelne mreže
electric power system
elektroenergetski sistem
Electric Power System
elektroenergetski sustav
electrical power system
elektroenergetski sustav
electronic bulletin board system
sustav elektroničke oglasne ploče
electronic data system
elektronički podatkovni sustav
electronic switching system
elektronički komutacijski sustav
electronic switching system
elektronički telefonska centrala
element management system
element management system
element management system
Element Management System
ellipsoidal coordinate system
elipsoidne koordinate
ellipsoidal coordinate system
elipsoidni koordinatni sustav
endocrine system
endokrini sustav
energetic system
energetski sustav
energy system
energetski sustav
energy system
energetski sustavi
European accounting system
europski računovodstveni sustav
European accounting system
evropski računovodstveni sustav
European electoral system
europski izborni sustav
European electoral system
evropski izborni sustav
European Monetary System
Europski monetarni fond
European monetary system
Europski monetarni sistem
European Monetary System
Europski monetarni sustav
European Monetary System
Evropski monetarni fond
European monetary system
Evropski monetarni sistem
European Monetary System
Evropski monetarni sustav
European Radio Messaging System
europski sustav radijskih poruka
European Radio Messaging System
evropski sustav radijskih poruka
European Statistical System
Europski statistički sustav
European Statistical System
Evropski statistički sustav
European System of Central Banks
Europski sustav središnjih banaka
European System of Central Banks
Evropski sustav središnjih banaka
eutectic system
eutektički sustav
expert system
ekpertni sustav
expert system
ekspertni sistem
expert system
ekspertni sustav
expert system
ekspertni sustavi
extended total access communications system
komunikacijski sustav s proširenim potpunim pristupom
ferroresonance in high-voltage system
ferorezonancija sustava
ferroresonance in high-voltage system
ferorezonancija sustava
feudal system
feudalizam
file management system
s u stav upravlja nj a datotekama
financial system
financijski sustav
financial system
financijsko izvješćivanje
fiscal system
fiskalni sustav
flexible assembly system
fleksibilni sustavi za sklapanje
flexible manufacturing system
fleksibilni obradni sustav
flexible manufacturing system
fleksibilni proizvodni sistem
Flexible manufacturing system
fleksibilni proizvodni sustav
floristic system
floristički sustav
formal system
formalni sustav
Fraud information gathering system
Fraudov sustav za sakupljanje informacija
Global communication system
globalni komunikacijski sustav
Global communication system
Globalni komunikacijski sustav
global electronic commerce system
globalni sustav elektroničkog trgovanja
global electronic commerce system
globalni sustav elektroničkog trgovanja
global electronic commerce system
globalni sustav elektroničkog trgovanja
Global Maritime Distress and Safety System
Svjetski sustav za sigurnost pomorskog prometa
global positioning system
globalni sustav pozicioniranja
global positioning system
globalni sustav pozicioniranja
global system mobile
globalni mobilni sustav
global system mobile
globalni mobilni sustav
global system mobile
globalni sustav pokretnih komunikacija
gravity lubrication system
gravitacijski sustav podmazivanja
hexachrome system
šesnaestobojni sustav
information management system
obavijesni upravljački sustav
information management system
sustav upravljanja informacijama
integrated network management system
sustav upravljanja integriranom mrežom
knowledge - based system
ekspertni sustav
knowledge based system
ekspertni sustav
list voting system
glasovanje za listu
logistic system
logistički sustav
majority voting system
većinski izborni sustav
Management information system
Automatizirani informacijski sistemi
Management information system
Automatizirani informacijski sistemi
management information system
informacijski sustav upravljanja
management information system
upravljački informacijski sustav
management system
sustav upravljanja konstrukcijama
management system
upravljački sustav
message transfer system
sustav prijenosa poruka
multiservice management system
višeuslužni upravljački sustav
nervous system
autonomni živčani sustav
nervous system
živčani sustav
network management system
sustav upravljanja mrežom
network management system
sustav za upravljanje mrežom
network system
cijevne mreže
object management system
sustav za upravljanje objektima
operation system function
funkcija operacijskog sustava
optimum system design
dizajn optimalnih sustava
pension system
mirovinski sustav
personal access communications system
komunikacijski sustav osobnog pristupa
phonetic system
fonetski sustav
phonological system
fonološki sustav
phonological system
fonološko ustrojstvo
phonological system
glasovni sustav
photovoltaic system
fotonaponski sustav
plain old telephone system
analogni telefonski sustav
power system
elektoenergetski sustav
power system
elektroenergetski sistem
Power system
elektroenergetski sustav
Power system substation
elektroenergetsko postrojenje
radio access system 1000
analogni bežični pristupni sustav pri 1000 MHz
radio access system 1000
analogni bežični pristupni sustav pri 1000 MHz
radio system network management
upravljanje mrežom radio sustavom
random access system
sustav s izravnim pristupom
random time division multiple-access system
sustav s izravnim višestrukim pristupom s vremensk
relational database management system
sustav za upravljanje relacijskom bazom podataka
respiratory system
dišni aparat
respiratory system
dišni sustav
service management application system
aplikacijski sustav za upravljanje uslugama
service management system
s u stav upravlja nj a uslugama
ships piping system
brodski cjevovod
signal computing system architecture
arhitektura sustava za obradbu signala
sound-reproducing system
audioreprodukcijski sustav
system administration
administracija sustava
system administrator
administrator sustava
system analysis
analize sustava
system analyst
sistemski analitičar
system analyst
sistemski analitik
system analyst
sistemski analitizator
system analyst
sistemski analizator
system architecture
arhitektura sustava
system functions
funkcije sustava
system network architecture
arhitektura mrežnog sustava
telesupervision system
daljinski nadzorni sustav
telesupervision system
daljinski upravljački sustav
the Aztec writing system
astečko pismo
the Aztec writing system
aztečko pismo
total access communications system
komunikacijski sustav potpunog pristupa
total management system
sustav upravljanja kvalitetom
two-party system
dvostranački sustav
unrepeatered system
bezrepetitorski transmisijski sustav
virtual reality telecommunication system
telekomunikacijski sustav virtualne stvarnosti
Waste management system
sustav gospodarenja otpadom
wide area paging system
širokopodručni sustav za pozivanje osobe
wideband system
širokopojasni sustav
apply a point system
bodovati
apply a points system
bodovati
use a point system
bodovati
use a points system
bodovati
road system
cestovna mreža
low-pressure system
ciklona
four-accent system
četveroakcenatski sustav
decimal system
decimalni sistem
decimal system
dekadni sustav
social system
društveno uređenje
socio-economic system
društveno-ekonomski sistem
the bicameral system
dvodomni sistem
two-chamber system
dvodomni sistem
two-party system
dvopartijnost
two-party system
dvopartitnost
two-party system
dvostranački sustav
Grid system
Grid sustav
harmonised System
harmonizirani sustav
He-HF system
He-HF sistem
hexachrome system
heksakromni sustav
hybrid system
hibridni sustav
hydraulic system
hidraulički sustav
hydropower system
hidroenergetski sustav
hierarchical communication system
hijerarhijski komunikacijski sustav
hypertext system
hipertekstualni sustav
gas cooling system
hlađenje plinom
gas cooling system
hlađenje polinom
holographic system
holografski sustav
system network architecture
IBM-ova mrežna arhitektura
system identification
identifikacija sustava
end system identifier
identifikator krajnjeg sustava
end system identifier
identifikator terminala
end system identifier
identifikator terminala ATM mreže
immune system
imuni sustav
immune system
imunološki sustav
immune system of the eye
imunološki sustav oka
Industrial production system
Industrijski proizvodni sustav
industrial system
industrijski sustavi
inertial navigation system
inercijski navigacijski sustav
information system
informacijski sistem
information system
informacijski sustav
informational system
informacijski sustav
campus wide information system
informacijski sustav sveučilišta
Information system of soil
Informacijski sustav tala
management information system
informacijski sustav upravljanja
information system
informacijski sustavi
Information system
Informacijsku sustav
information system
informaciski sustav
informatic system
informatički sustav
Informatical System
informatički sustav
information system
informativni sustav
road traffic information system
informativni sustav o cestovnom prometu
system integrator
integraler sustava
integral information system
integralni informacijski sustav
integrated navigation system
integralni navigacijski sustav
integrated system of environmental
integralni sustav zaštite okoliša
Integral system of waste treatment
Integrirani sistem zbrinjavanja otpada
integrated system
integrirani sustav
intelligent cooperative system
inteligentni kooperativni sustav
Intelligent Transport System
inteligentni transportni sustav
inverse system realization
inverzni sistem
Inverse system
Inverzni sustav
system under test
ispitivani sustav
system testing
ispitivanje sustava
uninominal voting system
izbori s jednim kandidatom
electoral system
izborni sustav
information system development
izgradnja informacijskih sustava
education of staff for the school system
izobrazba kadrova za potrebe školstva
on-line data collecting system
izravno povezani sustav za skupljanje podataka
system clock
izvor takta sustava
cave system
jamski sistem
system manager
jedinica za upravljanje
unicameral system
jednodomni sustav
one-party system
jednostranački sustav
just-in-time system
just-in-time sustav
system catalog
katalog sustava
Communal Information System
komunalni informacijski sustav
communication system
komunikacijski sustav
personal access communications system
komunikacijski sustav osobnog pristupa
k carrier system
komunikacijski sustav pojasne širine do 60 KHz
total access communications system
komunikacijski sustav potpunog pristupa
Communist System of Authority
komunistički sustav vlasti
switching system
komutacijski sustav
computer-mediated conference system
konferencijski sustav posredovan računalom
system configuration
konfiguracija sustava
system console
konzola sustava
land mobile radio system
kopneni pokretni radio sustav
osteoarticular system
koštano-zglobni sustav
end system
krajnji sustav
cryogenic system cryptanalysis
kriptogram
Chromatographic system
Kromatografski sustav
k carrier system
K-sustav nosilac
cubic dynamical system
kubni dinamički sustav
home video game system
kucni sustav za video igre
video home system
kućni video sustav
linear system
linearni sistem
linear system
linearni sustav
linear time-invariant system
linearni vremenski nepromjenljivi sustav
Line-Break System
Line-Break uređaji
Logical System
logički sistem
logistic system
logistički sustav
locomotor system
lokomotorni sindrom
locomotor system
lokomotorni sustav
port system
lučki sustav
marketing information system
markentinški informacijski sustav
marketing information system
marketing informacijski sistem
international logistical system
međunarodni logistički sustav
international monetary system
međunarodni monetarni sustav
international units system
međunarodni sustav jedinica
inter - operator accounting system
međuoperatorski sustav za obračunavanje
data storage system
memorijski podatkovni sustav
file system meta data
metapodaci datotečnog sustava
Microsoft - disk operating system
Microsoftov diskovni operacijski sustav
micro-electromechanical system
mikroelektromehanički sustavi
microwave landing system
mikrovalni sustav za slijetanje
pension system
mirovinski sustav
open system interconnect
model otvorenih komunikacija
system model
model sustava
system models
Modeli sustava
event oriented system analysis
modeliranje događajima
modelling of chemical system
modeliranje kemijskih sustava
modern customs information system
moderan carinski informacijski sustav
modern system of cost and result accounting
moderni sustavi obračuna troškova
Monetary system
Monetarni sustav
morphological system
morfološki sustav
hybrid system
mreža računala različitih proizvođača
xerox network system
mrežna arhitektura tvrtke Xerox
network file system
mrežni datotečni sustav
network operating system
mrežni operacijski sustav
network operating system
mrežni operacijski sustav
Microsoft - disk operating system
MS-DOS
nano- electromechanical system
nanoelektromehanički sustavi
command and control system
naredbeno-upravljački sustav
Educational system of chemistry in Croatia
nastava kemije u Hrvatskoj
navigation system
navigacijski sistem
autonomous system
neovisni sustav
nonsynchronous RTDMA system
nesinkronizirani sustav RTDMA
nordic mobile telephone system
nordijski mobilni telefonski sustav
standardized accounting system
normirani sustav računa narodnoga gospodarstva
Hrvatskenew economic system in Croatia
novi gospodarski sustav
numerical database system
numerički sustav podataka
information system
obavijesni sustav
campus wide information system
obavijesni sustav sveučilišta
information management system
obavijesni upravljački sustav
machining system
obradni sustav
immune system
obrambeni sustav
educational system
obrazovni sustav
apply a point system
ocijeniti na bodove
apply a points system
ocijeniti na bodove
use a point system
ocijeniti na bodove
use a points system
ocijeniti na bodove
Committee for Questions of the Multi-Party System
Odbor za pitanja višestranačja
educational system
odgojno-obrazovni sustav
scupper system
odlijevni sustav
maintenance of quality system
održavanje sustava kvalitete
octal number system
oktalni brojevni sustav
General System
opći sustav
EU General System of Preferences
opći sustav povlastica
General System of Values
Opći sustav vrijednosti
operating system
operacijski sustav
client operating system
operacijski sustav korisnika
single-tasking operating system
operacijski sustav s jednim zadatkom
operating system
operacijski sustavi
operating system
operativni sistem
operating system
operativni sustav
system operator
operator sustava
optical transmission system
optički prijenosni sustav
optical data storage system
optički sustav za pohranu podataka
Optimisation of system
Optimizacija sistema
optoelectronic system
optoelektronički sustavi
oscillatory system
oscilacijski sustav
octal number system
osmični brojevni sustav
system operator
osoba odgovorna za rad sustava
personal hanctyphone system
osobni bežični komunikacijski telefonski sustav
personal digital cellular system
osobni digitalni celularni sustav
open system
otvoreni sustav
end system identifier
oznaka krajnjeg sustava
eductional system
prosvjeta
a acquisition system
sustav za sakupljanje informacija
access system
pristupni sustav 
accounting system
računovodstveni sustav 
accounting system
sustav računa narodnoga gospodarstva
actuating system
pobudni sustav
actuating system
pokretački sustav
actuating system
sustav za pobuđivanje
adopt a federal system
federalizirati se
advanced mobile phone system
poboljšani pokretni mobilni sustav
aid system
sustav pomoći 
ALOHA system
sustav ALOHA
anchoring system
sidreni sustav 
assistance system
sustav pomoći 
audit system
sustav revizije 
auditing system
sustav revizije 
authoring system
sustav za stvaranje
authoring system
sustav za stvaranje višemedijskog materijala 
automatic repeat request system
sustav ARQ 
automatic repeat request system
sustav s automatski m zahtjeve m ponavljanja 
automatic repeat request system
sustav s automatskim zahtjevom ponavljanja
automation system
sustav automatike 
autonomous system
sustav s vlastitim usmjeravanjem
band pass communication system
pojasne propusni komunikacijski sustav
base station system
sustav osnovne postaje
base station system
sustav osnovnih postaja
blocking system
sustav s blokiranjem
border intermediate system
rubni povezni sustav 
bulk storage system
sustav masovne pohrane
bulletin board system
programske opreme i drugo
bulletin board system
sustav oglasne ploče 
business information system
poslovni informacijski sustav 
business system
poslovni sustav 
call management system
sustav za upravljanje i nadzor poziva
cardiovascular system
srčano-žilni sustav 
cargo cooling system
sustav hladjenja tereta
Cartesian coordinate system
pravokutne prostorne koordinate
castra system
sistem castra
cellular radio system
stanični radijski sustav
central Croatian literary system
središnji hrvatski književni sustav
central nervous system
središnji živčani sustav 
change of political system
promjena političkoga sustava
character sensing system
sustav za očitavanje znakova
clock rate modulation system
sustav za modulaciju analognih signala
color system
sustav boja 
communication system
priopćajni sustav 
Community legal system
pravni sustav Zajednice
computer conferencing system
sustav računalne konferencije
computer system
računalni sustav 
conditional access system
sustav uvjetnog pristupa
control and reporting system
sistem obavještenja i nišanjenja
CT2 system
sustav digitalnih bežičnih pokretnih komunikacija 
cultivation system
sustav obrađivanja zemljišta
data checking system
sustav za provjeru podataka 
data communication system
sustav za komunikaciju podatcima
data control system
sustav za upravljanje podatcima 
data sampling system
s u stav za uzorkovanje podataka 
data storage system
sustav za pohranu podataka
data transfer system
sustav za prijenos podataka
data transmission system
sustav za prijenos podataka
database management system
sustav za upravljanje bazom podataka
data-handling system
sustav za rukovanje podatcima
decision support system
sustav za podršku odlučivanja 
defense system
sistem obrane 
direct broadcast satellite system
sustav s izravnim satelitskim razašiljanjem
direct-access system
sustav s izravnim pristupom
directory system agent
posrednik imeničkog sustava
directory system agent
posrednik sustava za rad s direktorijem 
directory system structure
struktura imeničkog sustava
distributed computing system
raspodijeljeni računalni sustav
distributed file system
raspodijeljeni datotečni sustav
distributed system
raspodijeljeni sustav
distributed system
raspodijeljeni sustavi 
domain name system
poslužitelj imena domena 
domain name system
sustav naziva za područja 
double-ballot voting system
sustav izbora u dva kruga
dry powder extinguishing system
sustav gašenja požara prahom 
eco-evaluation system
sustav ekološkog vrednovanja proizvoda 
electronic bulletin board system
sustav elektroničke oglasne ploče
electronic mail system
sustav elektroničke pošte 
elimination system
sistem eliminacije
elimination system
sustav eliminacije 
E-mail system
sustav elektroničke pošte 
end system
sustav s korisničkom primjenom 
endocrine system
endokrini sistem
energy system
energetski sustav
entertainment system
s u stav za zabavu
expert system
stručni sustav
export refund system
sustav povrata izvoznih carina 
farming system
sustav poljoprivrednoga gospodarenja
federal system
federativno uređenje
federal system
federalno uređenje
feudal system
feudalni sistem
file management system
s u stav upravlja nj a datotekama
file system meta data
s u stav datoteka meta podataka
filing system
sustav arhiviranja
first order system
sustav prvog reda 
Flood protection system
sustav zaštite od poplava 
forward angle defense system
sistem obrane dizač naprijed
gathering-transport system
sabirno-otpremni sustav
health care system
zdravstvo
host system
sustav računala
host system
sustav računala vezanih na glavno računalo
ideally secure cipher system
potpuno sigurni sustav šifriranja
ideally secure cipher system
potpuno zaštićeni sustav tajnog pisma
information management system
sustav upravljanja informacijama
Information System Department
Sektor za informatiku
information system security
sigurnost informacijskih sustava
information system security
sigurnost informacijskog sustava
instrument landing system
sustav za instrumentalno slijetanje
instrument landing system
sustav za slijetanje s pomoću instrumenata 
integrated network management system
s u stav upravlja nj a integriranom mrežom
intelligent transport system
pametni transportni sustav
interactive voice response system
sustav s interaktivnim govornim odzivam
intermediate system
povezni sustav 
introduce a federal system
federalizirati se
inverted angle defense system
sistem obrane dizač natrag
key system
sustav s ključem
knowledge - based system
sustav temeljen na znanju
knowledge based system
stručni sustav
knowledge based system
sustav temeljen na znanju
knowledge-based system
sustav zasnovan na znanju 
legal system
pravni sustav
light wave system
svjetlovodni sustav 
linear control system
sustav linearnog upravljanja
linear control system
sustav linearnog vođenja
loop system
sustav s petljom 
loss system
sustav s gubitcima
low power - radio paging system
radijski sustav male snage pozivnog sustava
low power personal paging system
sustav male snage za osobne jednosmjerne poruke 
madigital cross-connect system
sustav s digitalnim prespojnicicima
mail system
sustav elektroničke pošte 
management system
sustav upravljanja konstrukcijama
Maritime system
Pomorski sustav 
mastering system
sustav za razvoj glavnog diska
message handling system
sustav prijenosa poruka 
message handling system
sustav rukovanja porukama 
message transfer system
sustav prijenosa poruka 
mountain system
gorje
multimedia delivery system
računalni sustav za isporuku multimedija
multiple-cell CDMA system
sustav CDMA s više stanica
network file system
sustav pristupa udaljenim datotekama putem mreže
network management system
s u stav upravlja nj a mrežom
network management system
sustav za upravljanje mrežom
non-blocking system
sustav bez blokiranja 
northwestern macro system
sjeverozapadni makrosustav
object management system
sustav za upravljanje objektima
offense system
sistem napada 
on site paging system
privatni sustav jednosmjernog poziva
open system interconnection
referentni model povezivanja otvorenih sustava 
operating system
radni sustav 
operating system - independent stack
slog neovisan o operacijskom sustavu 
operation and support system
sustav za upravljanje i podršku
paging system
sustav jednosmjernog poziva
paramorphisms of the motion system
paramorfizmi sustava za kretanje
parliamentary system
parlamentarni sustav
party system
stranački sustav
perfectly secure cipher system
sustav šifriranja s potpunom zaštitom
perfectly secure cipher system
sustav šifriranja sa savršenom zaštitom
performance indicators system
sustav poslovnih indikatora
period system
periodizacija
periodic system of the elements
periodni sustav elemenata
peripheral nervous system
periferni živčani sustav
phase-alternation line system
sustav TV u boji
plasticity of the central nervous system
plastičnost središnjeg živčevlja
plasticity of the central nervous system
plastičnost središnjeg živčevlja
play system
sustav igre
political system
politički sustav
polling system
s u stav za prozivanje
polling system
su stav za prozivanje
power supply system
energetika
power system
pogonski sustav
power system
prijenosne mreže
Power system reliability
Pouzdanost EES 
power-supply system
energetski sustav
private switching system
poslovni komutacijski sustav 
radio data system
radio podatkovni sustav 
rail-safe system
sustav otporan na kvarove
rally-point scoring system
sistem bodovanja svake izmjene udaraca 
random access system
sustav s izravnim pristupom
reactor cooling system
sustav hlađenja reaktora
repeat request system
sustav ARG automatic
road taxation system
sustav naknada za uporabu cesta
satellite - based mobile system
pokretni sustav temeljen na uporabi satelita
satellite system
satelitski sistem 
satellite system
satelitski sustav 
SDOF system
SDOF sistem
search and rescue system
sustav potrage i spašavanja
Sector for the Cadastral System
Sektor za katastarski sustav 
service management system
s u stav upravlja nj a uslugama
servo system
slijednim sustavima
signal system number 7
signalizacijski sustav 7 
signaling system
sustav signaliziranja 
signaling system No7
signalizacijski sustav broj 7 
signaling system number 7
signalizacijski sustav broj 7 
single processing system
sustav za jednostruku obradbu
single-ballot system
sustav izbora u jednom krugu
slave system
pomoćni sistem 
small computer system interface
sučelje sustava malih računalnih sustava 
social care system
socijalna skrb 
social security system
sustav socijalne sigurnosti 
Social security system
Sustavi socijalne sigurnosti 
sound system
ling glasovni sustav
sound-reproducing system
sustav za reprodukciju zvuka 
split system
razdvojeni sustav 
static system
statički sustav 
statistical system
statistički sustav 
super heterodyne system
superheterodinski sustav
support system
sustavi oslanjanja 
surveillance system
promatrački sustav 
sweating system
eksploatacija radne snage
switching system
prospojni sustav 
synchronous RTDMA system
sinkronizirani sustav RTDMA
synchronous transport system
sinkroni transportni sustav
system administration
sistematska administracija
system analysis
sustavna analiza 
system clock
referentni izvor takta sustava
system dynamics
sistemska dinamika 
system expansion
razvoj u sustav 
system for decision making support
sustavi podrške odlučivanju
system of criminal procedure
sustav kaznenog postupka 
system of justice
pravosuđe 
system of property ownership
sustav vlasništva 
system parameter
parametri sustava
system procedures
postupci sustava 
system reliability
pouzdanost sustava 
system reset
ponovno postavljanje sustava 
system restart
ponovno upućivanje sustava s mogućnošću uporabe 
system restart
ponovno upućivanje sustava 
system restart
restart sustava
system risk
sistemski rizik 
system security
sigurnost
system testing
provjeravanje sustava 
system throughput
propusnost sustava 
system time clock
sat sustava
tax system
porezni sistem
tax system
porezni sustav
telephone application system
sustav za telefonske primjene
Testing system
sustav za provjeru znanja
total management system
sustav upravljanja kvalitetom 
transport system
prijevozni sustav
transport system
prometni sistem 
transport system
prometni sustav
transport system
sustav prijevoza 
transportation system
prometni sustav
Travel-and-Traffic System
putno-prometni sustav 
United Nations system
sustav Ujedinjenih naroda
valuation system
sistem vrednovanja 
video home system
standard za videokasete 
visited system
posjećeni sustav 
voice recognition system
sustav koji prevodi ljudski govoru binarni tekst 
voice recognition system
sustav za raspoznavanje govora 
voice transmission system
sustav za prijenos govora
voice-mail system
sustav govorne
warning system
sustav upozorenja
water utilities system
sustav vodoopskrbe i odvodnje
system integrator
projektant sustava 
system of copouts
sustav ekobodova 
ADT system of financial ratios
ADT sustav financijskih pokazatelja
centralized quotation system
Centralizirani sustav kotacije
central bank system
Centralnobankarski sustav
Clearing House Interbank Payments System
CHIPS
European monetary system
Europski monetarni sustav
fiscal system
Fiskalni sustav
water-power system
hidroenergetika
long-distance dialing system
interurban
long-distance dialing system
interurbana
long-distance dialing system
interurbano
get sthg. out of ones system
isprazniti se
development of a new system of government
izgradnja novog državnog uređenja
development of a new system of government
izgrađivanje novog državnog uređenja
payments system
Platni promet
decision support system
tablica odlučivanja
system table
tablica sustava
telephone broadcasting system
telefonski obavijesni sustav
telephone system
telefonski sustav
television broadcasting system
televizijski prijenosni sustav
key telephone system
temeljni telefonski sustav
drug delivery system
terapijski sustavi
system testing
testiranje sustava
lubrication pressure system
tlačni sustav podmazivanja
track system
tračnički sustav
transport system
transportni sistem
transport system
transportni sustav
transporting system
transportni sustav
transport system
transportnog sustava
transit system
tranzitni sustav
Efficiency of the system
Učinkovitost sustava
hack into a system
ući u sistem kao haker
system administration
uprava sustava
Department for the Financial System
Uprava za financijski sustav
Department for the Cadastral System
Uprava za katastarski sustav
Imprisonment System Administration
Uprava za zatvorski sustav
system administrator
upravitelj sustava
system console
upravljačka ploča sustava
call management system
upravljački i nadzorni sustav poziva
management information system
upravljački informacijski sustav
management system
upravljački sustav
database management system
upravljački sustav baze podataka
system manager
upravljalo sustava
managed system
upravljani sustav
control system
upravljanja
radio system network management
upravljanje mrežom radio sustavom
urban system
urbani sistem
marine riser system
uređaj za podmorsko bušenje
intermediate system
usmjernik kod OSI mreža
training system
uzgojni oblik
majority voting system
većinski izborni sustav
plurality system
većinski izborni sustav
first-past-the-post system
većinski izborni sustav
winner-takes-all system
većinski izborni sustav
video conferencing system
videokonferencijski sustav
video transmission system
videoprijenosni sustav
multi-agent system
višeagentski sustav
multiple launcer rocket system
višecjevni raketni bacač
multimedia operating system
višemedijski operacijski sustav
multiprocessor system
višeobradnički sustav
multiprocessor system
višeprocesorski sustav
hierarchical communication system
višerazinski komunikacijski sustav
multilevel storage system
višerazinski memorijski sustav
multiple-cell CDMA system
višestanični sustav CDMA
multiparty system
višestranački sustav
multiservice management system
višeuslužni upravljački sustav
vision system
vizijski sustav
private switching system
vlastiti komutacijski sustav
Water supply system
vodoopskrbni sustav
prava Legal System of Values
Vrijednosni sustav
system data types
vrste podataka u sustavu
Zagreb Municipal Transit System
Zagrebački električni tramvaj
system requirements
zahtjevi sustava
common accounting system
zajednički računovodstveni sustav
statutory system
zakonski sustav
statutory system of social security
zakonski sustav socijalne sigurnosti
secure telephone system
zaštićeni telefonski sustav
indoor system of production
zatvoreni sustavi proizvodnje
prison system
zatvorski sustav
health care system
zdravstveni sustav
land mobile radio system
zemaljski pokretni radijski sustav
geographical information system
zemljopisni informacijski sustav
landholding system
zemljoposjednički sustav
semantic system
značenjski sustav
research system in transition
znanstveni sustav u tranziciji
road and rail system
cestovna i željeznička mreža
grid system
električna mreža
oil-fired heating system
grijanje na naftu
industrial sewage system
industrijska kanalizacija
sewage system
kanalizacija
sewage system
kanalizacijska mreža
cantonal system
kantonalno uređenje
cardiovascular system diseases and disorders
kardiovaskularne bolesti
cardiovascular system
kardiovaskularni sistem
caste system
kastinski sustav
penal system
kaznenopopravni sistem
Chinese writing system
kinesko pismo
quota system
ključ
braking system
kočioni sistem
computer system
kompjuter veliki
adopt a confederative system
konfederalizirati se
confederal system
konfederalnost
confederative system
konfederativno uređenje
confederative system of government
konfederativno uređenje
confederative system
konfederativnost
coordinaw system
koordinatni sustav
root system
korijenje
circulatory system
krvotok
life-support system
krvotok
blood- vascular system
krvožilni sustav
vascular system
krvožilni sustav
tutorial system
mentorska nastava
metric system
metrički sustav
muscular system
mišićni sustav
muscle system
muskulatura
stereo system
muzička linija
lack of system
nabacanost
storm sewage system
oborinska kanalizacija
under the ethnic quota system
prema nacionalnom ključu
waste-water sewage system
sanitarna kanalizacija
stereo system
stereo linija
braking system
uređaj za kočenje
the Aztec writing system
aztečko pismo
political system
društveni poredak
educational system
nastava
falling through the cracks of the system
neobuhvaćen
lacking a public-address system
neozvučen
lack of a public-address system
neozvučenost
failing to provide a public-address system
neozvučenje
without a system
nesistematično
lack of a system
nesistematičnost
DP system analyst
organizator
presidential system
predsjednički sustav
bonus system
premiranje
de-icing system
uređaj za odleđivanje
judicial system
sudstvo
court system
sudstvo
stereo system
stereo-sistem
secondary-school system
srednje školstvo
cardiovascular system
srčanožilni sustav
welfare system
socijalna skrb
system player
sistemaš
system of synonyms
sinonimika
examination system
režim ispita
public address system
razglasna stanica
digestive system
probavni sustav
public-address system
ozvučenje
with a public-address system
ozvučen
primary- education system
osnovno školstvo
farm-surplus appropriation system
obavezni otkup
compulsory crop-purchase system
obavezni otkup
education system
školstvo
school system
školstvo
trimester system
trosemestralni sustav
constitutional and legal system
tvoriti dio
guiding system
uređaj za navođenje
homing system
uređaj za navođenje
efficient functioning of the system
uspješan rad sustava
efficient operation of the system
uspješan rad sustava
fire-alarm system
vatrodojavni uređaji
system of government
vladavina
water supply system
vodovod
system of values
vrijednosni sustav
value system
vrijednosni sustav
system of cooperatives
zadrugarstvo
as a closed system
zatvoreno
root system
žilje
nervous system
živčani sustav
the nervous system
živčevlje
Primjeri
the system does not work
sistem ne funkcionira
he survived thanks to his powerful system
preživio je zahvaljujući jakom organizmu
get it out of one's system
olakšati sebi
integrating itselfinto the world trade system
uključivanje u međunarodnu podjelu rada
US separation of powers three branches system of government
trodioba vlasti
get it out of one's system
riješiti se
get it out of one's system
osloboditi se
get it out of one's system
oslobađati se