Engleski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 201 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.2553 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
get
vratiti
reclaim
vratiti
refund
vratiti
remand
vratiti
render
vratiti
repay
vratiti
replace
vratiti
requite
vratiti
restore
vratiti
return
vratiti
revert
vratiti
reset
vratiti
recoup
vratiti
replace
vratiti
replace
vratiti
reset
vratiti
restore
vratiti
retrieve
vratiti
return
vratiti
restore
vratiti
reinstitute
vratiti
regain
vratiti
Složenice i fraze
cant undo
ne mogu vratiti
default on a debt
ne vratiti dug
make a debt repayment
vratiti dug
pay off a debt
vratiti dug
back to the drawing board
vratiti na doradu
send back for finalization
vratiti na doradu
send back for modification
vratiti na doradu
send back for revision
vratiti na doradu
restore nationality
vratiti nekome državljanstvo
go back on the boards
vratiti se daskama
go back on drugs
vratiti se drogama
slide back into the habit
vratiti se drogama
slide back into the drug habit
vratiti se drogama
be readmitted
vratiti se u bolnicu
clear ones reputation
vratiti svoj dobar glas
get back in form
vratiti se u formu
recover ones form
vratiti se u formu
rehabilitate oneself
vratiti svoj dobar glas
retrieve ones reputation
vratiti svoj dobar glas
return from a stay with
vratiti se iz gostiju
return from a visit
vratiti se iz gostiju
bring back
vratiti
give back
vratiti
hand back
vratiti
pay back
vratiti
send back
vratiti
take back
vratiti
turn back
vratiti
restore smbs good name
vratiti dobro ime
repay
vratiti dug
retrieve
vratiti izgubljeno
regain the initiative
vratiti izgubljenu inicijativu
replace
vratiti na mjesto
unset
vratiti na nulu
reset
vratiti na početak
put back
vratiti natrag
reduce
vratiti natrag
demote
vratiti niže
Refund
vratiti novac
be back
vratiti se
come back
vratiti se
regress
vratiti se
relapse
vratiti se
resume
vratiti se
return
vratiti se
return to
vratiti se
repatriate
vratiti u domovinu
clear
vratiti u početno stanje
reset
vratiti u početno stanje
restore
vratiti u početno stanje
roll back
vratiti u prethodno stanje
return
vratiti uzeto
set back in place
vratiti
retaliate in kind
vratiti istom mjerom
return in kind
vratiti istom mjerom
play the ball back
vratiti loptu
play the ball back to
vratiti loptu
send the ball back
vratiti loptu
get even with
vratiti milo za drago
give smb. a dose of his own medicine
vratiti milo za drago
give smb. a taste of his own medicine
vratiti milo za drago
give tit for tat
vratiti milo za drago
pay back in the same coin
vratiti milo za drago
retaliate in kind
vratiti milo za drago
return in kind
vratiti milo za drago
put back
vratiti na svoje mjesto
put back in place
vratiti na svoje mjesto
replace
vratiti na svoje mjesto
be restored to smbs favor
vratiti nečiju milost
win back smbs favor
vratiti nečiju milost
get back into the groove
vratiti u kolotečinu
get back into the groove
vratiti u kolotečinu
get back on track
vratiti u kolotečinu
get back on track
vratiti u kolotečinu
get back to normal
vratiti u kolotečinu
get back to normal
vratiti u kolotečinu
get things back into the groove
vratiti u kolotečinu
get things back on track
vratiti u kolotečinu
get things back to normal
vratiti u kolotečinu
put back into the groove
vratiti u kolotečinu
put back on track
vratiti u kolotečinu
put back to normal
vratiti u kolotečinu
put things back into the groove
vratiti u kolotečinu
put things back on track
vratiti u kolotečinu
put things back to normal
vratiti u kolotečinu
regain balance
vratiti u kolotečinu
regain composure
vratiti u kolotečinu
restore balance
vratiti u kolotečinu
restore composure
vratiti u kolotečinu
put up
vratiti u korice
return to scabbard
vratiti u korice
sheathe
vratiti u korice
prestiž restore prestige
vratiti
get back on an even keel
vratiti na normalu
get back on track
vratiti na normalu
normalize
vratiti na normalu
put back on track
vratiti na normalu
restore to normal
vratiti na normalu
go back to the drawing board
vratiti na preradbu
make a comeback
vratiti popularnost
give back
vratiti
hand back
vratiti
make restitution
vratiti
get back
vratiti
pass back
vratiti
send back
vratiti
win back
vratiti
win back
vratiti
take the books back to the library
vratiti knjige u knjižnicu
turn back
vratiti kolonu
office
vratiti na položaj
reinstate
vratiti na položaj
restore smbs reputation
vratiti na položaj
restore to ones position
vratiti na položaj
hand in ones Party card
vratiti partijsku knjižicu
turn in ones Party card
vratiti partijsku knjižicu
put the clock back
vratiti sat natrag
put the watch back
vratiti sat natrag
turn the clock back
vratiti sat natrag
put the clock back five minute-
vratiti sat pet minuta
come back
vratiti se
get back
vratiti se
go back
vratiti se
return
vratiti se
come home
vratiti se
drive back
vratiti se
get home
vratiti se
rejoin
vratiti se
restore to ones splendor
vratiti stari sjaj
revive
vratiti u život
recoup ones investment
vratiti uloženo
Primjeri
restore nationality to smb.
vratiti nekome državljanstvo
retrace one's steps
vratiti se istim putem
return along the same way
vratiti se istim putem
return by the same way
vratiti se istim putem
retrace one's steps
vratiti se istim putom
return along the same way
vratiti se istim putom
return by the same way
vratiti se istim putom
be back at normal
vratiti se na normalu
be back to business as usual
vratiti se na normalu
be back to normal
vratiti se na normalu
resume an even keel
vratiti se na normalu
be back to square one
vratiti se na početak
come full circle
vratiti se na početak
go back to square one
vratiti se na početak
departure point
vratiti se na polazište
get back on the right track
vratiti se na pravi put
get back on track
vratiti se na pravi put
straighten out
vratiti se na pravi put
come back empty-handed
vratiti se neobavljena posla
come back none the wiser
vratiti se neobavljena posla
come back without getting anything done
vratiti se neobavljena posla
go back to the negotiating table
vratiti se za pregovaračk stol
bring back to center stage
vratiti u prvi plan
put back on the front burner
vratiti u prvi plan
restore to the foreground
vratiti u prvi plan
take off the back burner
vratiti u prvi plan
turn the limelight back on
vratiti u prvi plan
turn the spotlight back on
vratiti u prvi plan
il will put us ill turn the clock back fifty years
to će nas vratiti godina
it won't bring him back
to ga neće vratiti u život
he has left for the day
otišao je i neće se vratiti
I'll be right back
brzo ću se vratiti
I won't be long
brzo ću se vratiti
I won't be gone long
brzo ću se vratiti
I won't be a minute
brzo ću se vratiti
go back where one started
vratiti se na početak
return safely
sretno se vratiti
backslide
vratiti se na
be a big mouth
vratiti se na
go back to
vratiti se na
switch back to
vratiti se na
return to normal
vratiti se na normalu
be backward
vratiti se na početak
make a comeback
vratiti se na scenu
stage a comeback
vratiti se na scenu
get back to safety
vratiti se na sigurno
come out of retirement
vratiti se u aktivni život
come back to stay
vratiti se za stalno