Engleski rječnik

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 80 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.2579 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

wouldn't

nije

Primjeri

he looks as if butter wouldn't melt in his mouth

izgleda kao da ne zna reći be

it wouldn't be so bad

to još ajde de!

it wouldn't matter

to još ajde de!

it wouldn't matter so much

to još ajde de!

I wouldn't give her more than 35

ne bih joj dao više od 35. g.

I wouldn't give my garden for any park

ne bih ja dao svoj vrt ni za kakav park!

I wouldn't trade my garden for any park

ne bih ja dao svoj vrt ni za kakav park!

I wouldn't let him pass

ja mu ne bih dao da prođe

I wouldn't mind some coffee

dobro bi mi došlo malo kave

you wouldn't be pregnant?

da ti nisi u drugom stanju?

you wouldn't be pregnant?

da ti nisi u drugom stanju?

you wouldn't by any chance be pregnant?

da ti nisi u drugom stanju?

you wouldn't by any chance be pregnant?

da ti nisi u drugom stanju?

I wouldn't be surprised

ne bi me čudilo

I wouldn't ever let them take me

ne bih se nikada dao uhvatiti

I wouldn't treat a dog like that

ni s crnim ciganinom ne bih tako postupao

what I wouldn't give for

you wouldn't believe it

čovjek ne bi vjerovao

you wouldn't have met her ?

da je nisi sreo?

you wouldn't have met her by any chance?

da je nisi sreo?

you wouldn't have met her ?

da je nisi slučajno sreo?

you wouldn't have met her by any chance?

da je nisi slučajno sreo?

it wouldn't be right for you to

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be right for you to

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be all right for you to

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be all right for you to

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't do for you to

ne bi bilo dobro da ti

he wouldn't be intimidated

nije se dao zaplašiti

it brought her to a state where she wouldn't

to ju je dovelo dotle da nije htjela

she got so she wouldn't

to ju je dovelo dotle da nije htjela

it wouldn't be a good if you

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be a good if you

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be a good thing if you

ne bi bilo dobro da ti

it wouldn't be a good thing if you

ne bi bilo dobro da ti

for years they wouldn't hear of denim

godinama nisu htjeli čuti o traperu

I wouldn't put it/anything past her

ništa me ne bi iznenadilo od nje

I wouldn't put it/anything past her

to me ne bi iznenadilo od nje

I wouldn't rule it out

ja to ne bih isključio

she looks as if butter wouldn't melt in her mouth

izgleda kao da ne zna reći »a«

he wouldn't hurt a fly

ne bi ni mravu naudio

I wouldn't like to be in his shoes

ne bih mu htio biti u koži

you wouldn't catch me dead in that place

ne bih otišao tamo ni mrtav

I wouldn't trade places with anyone

ne bih se mijenjao ni s kim

you wouldn't catch me dead in that

ne bih to obukla ni mrtva

you wouldn't catch me dead in that dress

ne bih to obukla ni mrtva

I wouldn't like to be in your skin

ne bih želio biti na tvom mjestu

I wouldn't dream of

nije mi ni na kraj pameti

I wouldn't wish it on my worst enemy

ne bih to poželio ni najgorem neprijatelju

she wouldn't give him a second look

ne bi ga dvaput pogledala

we wouldn't be the first

ne bismo bili prvi

his legs wouldn't bear him

nije mogao stajati na nogama

it wouldn't hurt

ne bi bilo zgodno

ne bi imalo smisla

it wouldn't be bad

ne bi bilo zgodno

it wouldn't be amiss

ne bi bilo zgodno

you wouldn't take advice

nisi htjela slušati

you wouldn't listen

nisi htjela slušati

you wouldn't believe it

čovjek ne bi vjerovao

you wouldn't be pulling out would you?

pa ne ćeš valjda odustati?

you wouldn't be pulling out ?

pa ne ćeš valjda odustati?

wouldn't you know!

znao sam ja to!

wouldn't you know it?

it wouldn't kill you to fetch the paper

ne bi te ubilo da doneseš novine

it wouldn't hurt you to ...

ne bi ti škodilo da...

I wouldn't write them off just like that

ja ih ne bih otpisao samo tako

I wouldn't want you to think

ne bih želio da pomislite

I wouldn't want it any other way

ne bih želio ništa drukčije

I wouldn't think of it in a hundred years

ne bih se sjetio toga za sto godina

I wouldn't mind some coffee

malo kave ne bi škodilo

I wouldn't mind it

ne bi mi bilo žao

I wouldn't mind

ne bi mi bilo žao

I wouldn't just dismiss them

ja ih ne bih otpisao samo tako

I wouldn't have minded it

ne bi mi bilo žao

I wouldn't have minded

ne bi mi bilo žao

I wouldn't have it any other way

ne bih želio ništa drukčije

I wouldn't dream of it

ne bih ni u snu pomislio

heshe looks as i butter wouldn't melt i his mouth

izgleda kao da ne zna nabrojiti do pet

some coffee wouldn't hurt

malo kave ne bi škodilo