Španjolski rječnik

Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 256 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.1124 sek.

Španjolski

Hrvatski

Direktan pogodak

el hombre, pl. los hombres

čovjek

el hombre, pl. los hombres

muškarac

el hombre, pl. los hombres

muž

el hombre, pl. los hombres

suprug

el hombre, pl. los hombres

španjolska kartaška igra

Složenice i fraze

hombre de verdad

besprijekoran čovjek

no tener hombre

biti bespomoćan

no tener hombre

biti bez zaštite

ser hombre de espera

hombre de labia

hacer a uno hombre

hombre de hecho

hombre de honor

hombre de honor

hombre de pro

častan čovjek

hombre de pro

hombre de bien

čestit čovjek

hombre de barba

čovjek čvrsta značaja

hombre de palabra

čovjek od riječi

hombre de gusto

čovjek s razvijenim ukusom

hombre de gran espíritu

čovjek spreman na sve

hombre de edad

čovjek u godinama

!hombre al agua!

čovjek u moru!

čovjek u moru!

hombre acocullado

čovjek veseo od pića

hombre de pro

čovjek zaslužan za opće dobro

hombre de pro

hombre de buena capa

dobro odjeven čovjek

hombre de idea

domišljat čovjek

hombre de idea

dosjetljiv čovjek

hombre de estado

hombre de Estado

hombre de humor

duhovit čovjek

hombre de dos caras

hombre de barba

hombre de bigotes fig fam

hombre de bien

hombre de hecho

un hombre echado para adelante

hombre de la vida airada

hombre madrigado

iskusan čovjek

hombre de verdad

hijo del hombre

hombre de pelo en pecho

hombre atorunado

hombre de letras

hombre correntón

koji uživa duhan šmrkanjem

hombre de muchas luces

kulturan čovjek

hombre de labia

hombre de dos caras

hombre de letras

hombre de puños

hombre de puños

hombre lleno

hombre de cabeza

nadaren čovjek

hombre de muchas luces

naobražen čovjek

hombre sin educación

neodgojen čovjek

hombre de mala digestión

hombre de escasas luces

hombre de nada

hombre de nada

hacer hombre a alguno

hombre hecho gotov

odrastao čovjek

hombre de corazón

un hombre echado para adelante

odvažan čovjek

hombre de avería

opasni zločinac

hombre agravión

osjetljiv čovjek

hombre de cabeza

hombre de juicio

hombre de corazón

plemenit i velikodušan čovjek

hombre de Estado

hacer a uno hombre

hombre de mar

hombre de negocios

poslovan čovjek

hombre bueno

hacer hombre a alguno

postaviti koga na vlastite noge

hombre de verdad

hombre de hecho

pošten čovjek

hombre de honor

pošten čovjek

hombre de honor

hombre de honor

hombre impago

hombre madrigado

hombre de dos caras

hombre de escasas luces

hombre de escasas luces

priprost čovjek

hombre de buena capa

hombre sin educación

hacer a uno hombre

hombre de la vida airada

hombre de juicio

razborit čovjek

hombre de la vida airada

hombre de juicio

hombre de la vida airada

razuzdan čovjek

hombre esclavo de la ambición

rob vlastite ambicije

hijo del hombre

hombre acanallado

hombre de pelo en pecho

hombre de idea

snalažljiv čovjek

hombre de pelo en pecho

ser hombre de espera

hombre adamado

suptilan čovjek

hombre de manga

hombre lleno

hombre lleno

hombre de mundo

svjetski čovjek

hombre de mala digestión

svojeglav čovjek

hombre de humor

cuerpo de hombre

širina ljudskog tijela

hacer a uno hombre

hombre acuchillado

trijezan čovjek

hombre de estofa

hombre de copete

hombre de importancia

hombre de cuenta

ugledan čovjek

hombre de honor

ugledan čovjek

hombre de pecho

es el hombre para el caso

upravo nam takav čovjek treba

hombre de pecho

hombre de importancia

utjecajan čovjek

hombre de estofa

hombre de bien

hombre de copete

hombre de estofa

hombre impago

hombre de gran espíritu

vrlo hrabar čovjek

ser hombre de espera

hombre de negocios

zaposlen čovjek

hombre de copete

značajan čovjek

hombre hecho gotov

aquel hombre

hombre acanallado

priprost čovjek

hombre acanallado

čovjek iz svjetine

hombre acocullado

hombre adamado

hombre adamado

hombre adamado

hombre aflijan

hombre aflijan

hombre aflijan

hombre agravión

čovjek koji se lako vrijeđa

hombre alegre

hombre atorunado

hombre cabal

hombre cnchufletero

hombre cnchufletero

hombre comodón

komotan čovjek

hombre considerable

ugledna ličnost

hombre considerable

hombre corretero

hombre corretero

hombre corretero

hombre corrillero

hombre corrillero

hombre corrillero

hombre corrillero

hombre corrillero

hombre cortezudo

hombre cortezudo

hombre cortezudo

hombre desconfiado

nepovjerljiv čovjek

es un hombre hecho y derecho

to je pravi čovjek

es un hombre hecho y derecho

čovjek kakva valja tražiti

hombre de mala fama

čovjek na zlu glasu

Dios hombre

Dios hombre

el hombre de las cuevas

špiljski čovjek

el hombre de las cuevas

hombre acuchillado

hombre acuchillado

hombre acuchillado

čovjek koji je iskusio život

hombre afilosofado

hombre afilosofado

hombre afilosofado

hombre blando

hombre blando

hombre correntón

hombre correntón

hombre correntón

hombre correntón

hombre de aliento

hombre de aliento

hombre de avería

hombre de bien

hombre de bien

pošten čovjek

hombre de bigote

hombre de bigote

hombre de bríos

hombre de bríos

poduzetan čovjek

hombre de buenas fortunas

čovjek sretan u ljubavi

hombre de calidad

ugledan čovjek

hombre de cuidado

čovjek kojeg se valja čuvati

hombre de dicha

hombre de dicha

hombre de dinero

hombre de dinero

hombre de fondo

čovjek velikih sposobnosti

hombre de forma

hombre de forma

ugledan čovjek

hombre de fuste

hombre de fuste

poštovan čovjek

hombre de gran cultura

čovjek s velikom naobrazbom

hombre de gran cultura

čovjek široka horizonta

hombre de humilde condición

hombre de muchos cuartos

hombre de muchos cuartos

hombre de vida airada

hombre de vida airada

hombre de vida airada

hombre de vida airada

hombre fastidioso a más no poder

dosadan kao uš

hombre fastidioso a más no poder

dosadan da ne može biti dosadniji

hombre sin conciencia

hombre sin crianza

hombre sin crianza

hombre sin crianza

hombre sin crianza

hombre de nada

beznačajna osoba

ración de hombre

hombre de miga vrijedan

hombre de mundo

čovjek iz visokog društva

hombre de renombre

čovjek od imena

hombre de renombre

glasovit čovjek

hombre de ñeque

hombre de miga vrijedan

kruh pržen na ulju

ración de hombre

ningún hombre

nijedan čovjek

ningún hombre

hombre de nada

hombre de resolución

hombre de resolución

odrješit čovjek

hombre de negocios

poslovan čovjek

hombre de miga vrijedan

pošten čovjek

hombre de mundo

svjetski čovjek

hombre de negocios

hombre de representación

ugledan čovjek

hombre de mérito

zaslužan čovjek

Poslovice

el hombre propone y Dios dispone

čovjek snuje a Bog određuje

al hombre osado la fortuna le da la mano

hrabromu i sreća pomaže

hombre propone y Dios dispone

čovjek snuje a Bog određuje

hombre propone y Dios dispone

čovjek umuje a Bog odlučuje

Primjeri

¡un hombre alagua!

¡un hombre alagua!

čovjek u moru!

!cuidado con el hombre!

budi oprezan s njim

!cuidado con el hombre!

čuvaj ga se (opasan je)

soy hombre más desdichado que el sol cobija

najnesretniji sam čovjek na svijetu!

soy hombre más desdichado que el sol cobija

jao mene nesretnika!

¿con qué fuero viene ese hombre a mi casa?

kojim pravom taj čovjek ulazi u moj dom?

es hombre que no se ata por tan poco

to je dovitljiv (snalažljiv) čovjek

hombre de valor

hombre de valor

!cuidado con el hombre!

es hombre que no se ata por tan poco

to je dovitljiv čovjek