DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 56 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.6119 sek.
Španjolski
Hrvatski
Složenice i fraze
gente de poco más o menos
naivčine
echar de menos
osjećati nedostatak
gente de poco más o menos
šeprtlje
en menos que canta un gallo
u tili čas
en menos que canta un gallo
za tren oka
echar de menos
žaliti za kim ili čim
andar a tres menos cuartillo
biti na suhu
andar a tres menos cuartillo
nemati novca
andar a tres menos cuartillo
prepirati se
en menos que canta un gallo
za tili čas
en menos que canta un gallo
u tren oka
en menos que canta un gallo
dok bi rekao britva
cuando menos
to manje
el día menos pensado
kad se čovjek najmanje nada
durar menos que un merengue en la puerta de una escuela
kratko trajati
durar menos que un merengue en la puerta de una escuela
nestati dok nisi okom trepnuo
ser lo de menos
biti bez važnosti
ser lo de menos
biti posljednja rupa na svirali
menos de cien hombres
manje od sto ljudi
mucho más mucho menos
mnogo manje
mucho más mucho menos
mnogo više
el menos
najmanje
lo menos
najmanje
el más y el menos
najveći i najmanji
permítaseme por lo menos decir mi opinión
neka mi se dopusti da barem kažem svoje mišljenje
no menos
ni manje
menos de cien hombres
niti sto ljudi
mucho más mucho menos
podjednako
menos quiero perder la honra que el caudal
radije bih volio izgubiti imetak nego čast
todo menos eso
sve osim toga
no menos
upravo tako
al menos
barem
a lo menos
barem
por lo menos
barem
decir es menos que hacer
kazati je jedno
de menos
manje
más menos
manje više
más menos
na dlaku točno
poco más o menos
oko
al menos
osim ako
a lo menos
osim ako
por lo menos
osim ako
poco más o menos
otprilike
poco más o menos
po prilici
en menos de nada
u čas
de menos
u manjoj mjeri
en menos de nada
u tren oka
nada menos que eso
zar još i to?
Poslovice
cual más cuál menos toda la lana es pelo
tko manje tko više svi su jednaki
donde menos se piensa salta la liebre
zlo dolazi kad mu se najmanje nadaš
los duelos con pan son menos
u dobru je lako dobar biti
los duelos con pan son menos
na muci se poznaju junaci
Primjeri
todo es compensable menos la vida
sve je nadoknadivo osim života
cual más cual menos
tko više tko manje
cual más cual menos
jedan više drugi manje
más o menos bien
više ili manje dobro