Španjolski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 101 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.2119 sek.
Španjolski
Hrvatski
Složenice i fraze
levantar mucho gallo
biti ohol
tener mucho gallo
biti ohol
saber mucho latín
biti premazan svim mastima
saber mucho latín
biti prepreden
¡que te diviertas mucho!
dobro se zabavi!
con mucho gusto
drage volje
llevo mucho tiempo aquí
dugo sam ovdje bio
quien mucho habla
dva uči
hay mucho que heñir
ima što da se radi
tiene mucho que heñir
imate tu vraškog posla
tener mucho arrastre
imati mnogo pristaša
levantar mucho gallo
kočoperiti se
tener mucho gallo
kočoperiti se
quien mucho habla
mucho yerra posl
conozco mucho a éstos
odlično ih poznajem
quien mucho habla
tko muči
hacer mucho bulto
uzimati
levantar mucho gallo
uznositi se
tener mucho gallo
uznositi se
con mucho gusto
vrlo rado
hacer mucho bulto
zauzimati
con mucho
kudikamo
cuando mucho
to više
tener buen cuajo mucho cuajo
biti strpljiv
tener mucho copete
biti tašt
tener mucho copete
nadut
tener mucho copete
praviti se važan
tiene mucho aquel
ima mnogo dražesnosti
tiene mucho aquel
veoma je šarmantna
esta cosa es mucho CUENTO
to je vrlo važna stvar
haber mucho condumio
častiti se
haber mucho condumio
gostiti se
haber mucho condumio
slastiti se
irse mucho con Dios
otići bijesan
irse mucho con Dios
otići kao oparen
cargar mucho
prenajesti se
cargar mucho
presititi se
cargar mucho
zadužiti koga
cargar mucho
predbaciti komu što
con mucho bombo
s velikom pompom
con mucho bombo
uz bučno slavlje
de mucho alimento
veoma hranjiv
de mucho alimento
kaloričan
gastar mucho almacén
trošiti mnogo riječi
gustarle a uno mucho el alpiste
voljeti kapljicu
gustarle a uno mucho el alpiste
voljeti dobro popiti
hablar con mucho desenfado
govoriti otvoreno
hablar con mucho desenfado
slobodno
hablar con mucho desenfado
neusiljeno
hacer mucho bulto
zapremati mnogo mjesta
gastar mucho oropel
hohštaplirati
gastar mucho oropel
igrati gospodina
con mucho
izdaleka
no ha mucho
maločas
no ha mucho
maloprije
mucho ruido y pocas nueces
mnogo vike ni oko čega
tener mucho mundo
ne dati se prevariti prvim dojmovima
tener mucho mundo
ne dati se prodati
con mucho
nikako
mucho ruido y pocas nueces
tresla se brda i rodio se miš
con mucho
u snu
mucho miedo y poca vergüenza
a manje straha
tener mucho ñeque
biti snažan
mucho miedo y poca vergüenza
bolje je imati više stida
mucho antes
da
tener en mucho
držati do koga
mucho antes
jasno
mucho más mucho menos
mnogo manje
mucho antes
mnogo prije
mucho antes
mnogo ranije
mucho más mucho menos
mnogo više
esta noticia va a armar mucho ruido
ova će novost podignuti silnu prašinu
mucho más mucho menos
podjednako
meter mucho ripio
razbacivati se riječima
mucho antes
sigurno
mucho será que no llueva esta mañana
teško da jutros neće padati kiša
meter mucho ripio
upotrebljavati izlišne riječi
tener en mucho
veoma cijeniti koga
tener mucho ñeque
vitalan
mucho que sí
da
por mucho que
iako
a mucho recado
oprezno
a mucho recado
pažljivo
a mucho recado
pomno
por mucho que
premda
mucho que sí
sigurno
mucho que sí
svakako
Poslovice
quien con tosco ha de entender mucho seso ha menester
tko nastoji glupana urazumiti mnogo mozga mora potrošiti
quien mucho habla mucho yerra
tko mnogo govori
quien mucho habla mucho yerra
mnogo i griješi
mucho va de Pedro a Pedro
ima ljudi i ljudi
no por mucho madrugar amanece más temprano
ne valja trčati
no por mucho madrugar amanece más temprano
već poći na vrijeme
día de mucho víspera de nada
tko visoko leti nisko pada
quien mucho abarca poco aprieta
tko hoće veće izgubi i ono iz vreće
si mucho sabe la raposa más sabe quien la toma
ako je lija lukava lovac je lukaviji
Primjeri
ha cogido mucho sol
bio je predugo na suncu
ha cogido mucho sol
uhvatilo gaje sunce
me cuesta mucho confesarlo
teško mi je to priznati
¡mucho ojo!
pazite!
¡mucho ojo!
pažnja!