DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 68 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.0984 sek.
Španjolski
Hrvatski
Direktan pogodak
hacia
oko
el garrucho, pl. los garruchos
oko [mar ]
la gema, pl. las gemas
oko
el güello, pl. los güellos
oko [reg ]
el maco, pl. los macos
oko [zool ]
el escobén, pl. los escobénes
oko [mar ]
la malla, pl. las mallas
oko
Složenice i fraze
geranio de sardina
carevo oko
huevos estrellados
jaja pržena na oko
mazorca de maíz
klan oko nekog diktatora
equinoccial
koji se tiče predjela ili klime oko ekvatora
ojo de gallo
kurje oko
acobijar
nabiti zemlju oko voćaka
garabatear
obilaziti kao oko vruće kaše
gulusmear
obilaziti oko jela koje se kuha
un ojo en compostura
oko s crnim kolobarom
ojos de lince
oko sokolovo
hacia las tres de la tarde
oko tri sata poslije podne
silla giratoria
stolica koja se može okretati oko vlastite osovine
eslabónes de guimbalete
stožer s prstenom koji se oko njega okreće
silla giratoria
stožer s prstenom koji se oko njega okreće
entrar en barrena
strmoglaviti se oko osi
barbillera
ubrus koji se veže oko glave mrtvaca
herir la vista
udariti što komu u oko
línea de circunvalación
utvrđena bojna linija oko opsjednutog mjesta
mancornar
vezati jedan kraj užeta oko ruke a drugi za rog životinje
hierba amarilla
volujsko oko
margarita mayor
volujsko oko
girar
vrtjeti se oko osovine
movimiento giratorio
vrtnja oko osi
enmallarse
zapeti u oko mreže
alrededor suyo
oko njega
cámara ardiente
svijeće oko odra
túnica albugínea
bijela ovojnica oko testisa
ojo avizor
oko sokolovo
ojo avizor
oko koje bdije
andar al dacay toma
svađati se oko gluposti
andarse con floreo
obilaziti kao mačak oko vruće kaše
venir como pedrada en ojo de boticario
pogoditi kao prstom u oko
vista de águila
oko sokolovo
vista de águila
oštro oko
hacer de uno cera y pabilo
motati koga oko prsta
bailar el agua adelante
trčati oko koga
cosa de cinco kilómetros
oko pet kilometara
darse uno de cabezadas
truditi se oko čega
faro catadióptrico
mačje oko
afiligranar
olaštiti kao mačje oko
arandela
limeni obruč koji se postavlja oko debla protiv mrava
argolla
javna kazna kad je osuđenik bio privezan uz sramotni stup željeznim kolutom oko vrata
atarjea
obloga od cigle oko vodovodne cijevi
aureola
svijetao krug oko glave sveca
aureola
crveni kolobar oko nekih rana
aureola
kolut oko Mjeseca
barbacana
zidić oko crkvenog predvorja
barral
velika boca uska grla koja sadržava oko 12 litara
coquetear
vrtjeti se oko koga
desapiolar
razvezati uže oko nogu divljači
desojar
izbiti oko
mucho ruido y pocas nueces
mnogo vike ni oko čega
hacer la rueda
oblijetati oko kokoši
ojo al Cristo que es de plata
čuvati kao oko u glavi
movimiento de rotación
gibanje oko osi
movimiento propio
gibanje planeta oko svoje osi
andar con rodeos
motati se oko vruće kaše
poco más o menos
oko
Poslovice
ojo y que no ven corazón que no siente
što oko ne vidi srce ne žali
Primjeri
ven a buscarme cuando sean las diez
dođi po mene oko deset
son cerca de las diez
može biti oko deset sati