Španjolski rječnik

Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 150 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.3203 sek.

Španjolski

Hrvatski

Složenice i fraze

poner en entredicho

dovesti u pitanje

poner tanto hocico

poner tanto hocico

estar con hocico

poner tanto hocico

estar de hocico fras fig

poner en el disparadero

poner en escena una obra

poner de manifiesto

poner a uno como un guante

poner enmienda

poner de manifiesto

poner de manifiesto

iznijeti na vidjelo

poner lenguas en uno

poner el grito en el cielo

kriknuti iz dna duše

poner tanto hocico

cacarear y no poner huevo

mnogo obećavati a ništa ne izvršiti

poner el inri

nanijeti uvredu

poner en entredicho

poner de manifiesto

poner tanto hocico

poner latas en las techumbres

obložiti letvama

poner lenguas en uno

poner espuelas a uno

poner un inconveniente

poner a uno como un guante

poner haldas en cinta

podbrusiti pete

poner de manifiesto

poner a uno de lodo

poner espuelas a uno

poner enmienda

poner en entredicho

poner en escena una obra

poner uno su cornadillo

pripomoći ostvarenju nekog cilja

poner a uno como hoja de perejil

reći komu što u lice

poner en marcha

staviti u pogon

poner enfermo

učiniti bolesnim

poner en escena una obra

udesiti za pozornicu

poner el gorro

poner el inri

poner a uno de lodo

poner a uno de lodo

zaprljati čiju čast

poner el grito en el cielo

poner a uno como un guante

zloupotrebljavati koga

poner en entredicho

zvono na uzbunu

poner en el disparadero

poner a uno al corriente de una cosa

obavijestiti koga o čemu

poner a uno los cinco dedos en la cara

ošamariti koga

poner a uno sobre un borrico

izložiti koga javnoj pogrdi

poner a uno sobre un borrico

poner cátedra

govoriti s visoka

poner cátedra

praviti se važan

poner cátedra

poner conejo

dati rog za svijeću

nepravedno rasuđivati

poner en CUENTA

dodati nove razloge

poner en CUENTA

navesti nove činjenice

poner toda la carne en el asador

staviti na kocku sve odjednom

poner a uno como chupa de dómine

poner a uno como chupa de dómine

poner a uno como chupa de dómine

poner a uno como chupa de dómine

vući koga po blatu

poner el dedo en la llaga

pogoditi koga u bolnu točku

poner el dedo en la llaga

poner el dedo en la llaga

prijeći na stvar

poner los cuernos

nabiti rogove mužu

poner los cuernos

iznevjeriti muža

poner uno su cornadillo

poner a uno en aprendizaje

dati koga na zanat

poner a uno en el disparador

pritijesniti dokazima

poner a uno en el disparador

stjerati koga uza zid

poner a uno la ceniza en la frente

poner a uno la ceniza en la frente

nadmašiti u raspravi

poner a uno la ceniza en la frente

poner algo en bandeja

donijeti na tanjuru

poner cara de circunstancias

prilagoditi se okolnostima

poner cerco

poner cerco

poner concordes a dos personas

poner concordes a dos personas

pomiriti dvije osobe

poner cortapisas a una persona

priječiti koga

poner cuero y correas en alguna cosa

mučiti se za drugoga

poner cuidado en

poner cuidado en

poner el cascabel al gato

uputiti se u neizvjesnost

poner en ascuas

staviti na žar

poner en ascuas

poner en autos

poner en autos

poner en claro

razjasniti što

poner en cobro

staviti na sigurno mjesto

poner en el arroyo

baciti koga na ulicu

poner en el arroyo

ostaviti bez doma

poner en el arroyo

učiniti beskućnikom

poner en el disparadero

poner en el disparadero

poner en el disparadero

poner en el disparadero

poner en fuga

natjerati u bijeg

poner en un altar

kovati u zvijezde

poner en un altar

uzdizati u nebesa

poner en un altar

postavljati na pijedestal

poner la fecha

poner sobre aviso

upozoriti na potrebu opreza

poner todo su afán

upraviti sve svoje napore čemu

poner un candado a la boca

šutjeti kao grob

poner un candado a la boca

poner un dique a las pasiones

obuzdati strasti

poner una conferencia en Madrid

telefonirati u Madrid

poner una banderilla

poner la mira en una cosa

poner a uno las orejas coloradas

poner el mingo

poner los ojos en una persona

poner en observancia

poner a uno las orejas coloradas

poner en ridículo

izvrgnuti koga smijehu

poner los ojos en blanco

kolutati očima

poner el mingo

poner el mingo

poner la mesa

poner a uno las orejas coloradas

navući komu uši

poner nombre

naznačiti cijenu

poner la mira en una cosa

nišaniti na što

poner los ojos en una persona

meter en obra poner por obra

poner en movimiento

poner los ojos en blanco

prevrtati očima

poner la mesa

prostrijeti stol

poner en movimiento

pustiti u rad inoxa

poner mientes en una cosa

razmišljati o čemu

poner en razón

poner en movimiento

staviti u pokret

poner en observancia

stupiti na snagu

poner en ridículo

učiniti koga smiješnim

poner en razón

poner encima de los ojos

uvelike cijeniti

poner sobre los ojos

uvelike cijeniti

meter en obra poner por obra

poner de nombre

poner de relieve

poner de nombre

poner de nombre

poner de relieve

poner el recibí

potpisati primitak

poner el recibí

potvrditi primitak

poner reparos

poner la mordaza

poner la mordaza

začepiti usta komu

poner reparos