Španjolski rječnik


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 100 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.1149 sek.
Španjolski
Hrvatski
Složenice i fraze
salir a uno al gallarín una cosa
doživjeti
salir a luz
izaći
salir a luz
izaći na svjetlo
salir al campo
izaći u susret
salir ganancioso
izvući korist
salir a gatas
izvući se na jedvite jade
salir malparado de un negocio
izvući tanji kraj
salir a corso
krenuti u lov
he de salir
moram izaći
salir de estampía
naglo otići
salir de estampía
neočekivano otići
salir a uno al gallarín una cosa
obrukati se
salir la mancha
očistiti mrlju
salir a uno al gallarín una cosa
osramotiti se
salir a luz
ostvariti
salir airoso
osvjetlati čelo
salir a luz
otkriti se
salir a luz
pojaviti se
salir la mancha
ponovno se pojaviti
salir a uno al gallarín una cosa
pretrpjeti poraz
salir ganancioso
profitirati
salir a luz
proizvesti
voy a salir
sada ću izaći
salir malparado de un negocio
slabo proći
salir a luz
stvoriti
pedir sobrado por salir con lo mediado
tražiti mnogo da bi se dobilo barem malo
salir a luz
ugledati svjetlo
salir uno de sus casillas
zaboraviti se
salir ganancioso
zaraditi
agonizo por salir
jedva čekam da izađem
agonizo por salir
sve bih dao da mogu izaći
agonizo por salir
venuti za čim
agonizo por salir
vruće željeti
salir airoso
opošteniti se
salir de una situación falsa
riješiti se zablude
salir de una situación falsa
progledati
salir en la colada
otkriti se
salir en la colada
doći na vidjelo
salir por el albañal
osramotiti se
salir de su cuidado una mujer
roditi
salir de su cuidado una mujer
riješiti se porođajnih muka
salir calabaza
razočarati se
salir calabaza
prevariti se u očekivanjima
dudo en salir
kolebam se
dudo en salir
ne znam da li da izađem
salir a campaña
poći u rat
salir a despejarse
izaći na zrak
salir a despejarse
udahnuti malo svježeg zraka
salir al atajo
upasti u riječ
salir al atajo
prekinuti koga
salir al camino
izaći u susret
salir aprobado
proći na ispitu
salir aprobado
položiti ispit
salir con federar
sretno se izvući
salir con la fresca
rano ujutro izaći
salir con la fresca
uraniti
salir con la fresca
izaći na jutarnji hlad
salir con un domingo siete
bubnuti
salir con un domingo siete
izvaliti što
salir con un domingo siete
brbljati
salir con un domingo siete
otkriti Ameriku
salir del corazón
govoriti iz srca
salir del corazón
iskreno
salir desigual
ne podudarati se
salir desigual
ne poklapati se
salir en carruaje
izvesti se fijakerom
salir en carruaje
prijevoz
salir fiador
položiti jamčevinu
salir fiador
kauciju
salir fiador
dovesti jamce
salir hacia fuera
izlaziti
salir hacia fuera
izaći van
salir hacia fuera
istjerati
salir por sus cabales
postupiti po dužnosti
salir por sus cabales
dobiti po zasluzi
atestar
salir atestando bijesno izaći
entrar por un oído y salir por el otro
a izaći na drugo
salir rabo entre piernas
biti posti den
salir de registro
granicu
salir a nado
isplivati
salir a la orilla
isploviti
entrar por un oído y salir por el otro
ne brinuti se
salir rana
ne ispuniti očekivanja
entrar por un oído y salir por el otro
ne mariti
salir rana
ne uspjeti
salir rabo entre piernas
pobijeđen
salir rabo entre piernas
podviti rep
salir una moda
postati moderan
salir a la orilla
prebroditi teškoće
salir a nado
prebroditi teškoće
salir de este mundo
preminuti
salir de registro
prijeći mjeru
salir rana
propasti
salir a nado
spasiti se plivanjem
entrar por un oído y salir por el otro
ući na jedno uho
salir una moda
ući u modu
salir de este mundo
umrijeti
me da la repotente gana de salir
baš mi se izlazi
me da la repotente gana de salir
ne mogu odoljeti želji da izađem
Primjeri
no salir de azotes y galeras
biti u stalnoj neimaštini bez nade u bolje