Španjolski rječnik - DrDicty.com

Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 23 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.2632 sek.

Španjolski

Hrvatski

Složenice i fraze

mjesto gdje svi odjednom govore

hervidero de odios

mjesto ili skupina ljudi gdje se svi mrze

granjearse el desprecio general

postići da te svi preziru

todos los caminos llevan a Roma

svi putovi vode u Rim

todos la matamos

svi smo mi isti

a cada cual le llega su hora

svi smo mi smrtnici

son lobos de una carnada

svi su oni jednaki

cucharada y paso atrás

jelo koje svi jedu iz iste zdjele

govoriti svi ujedan glas

tako složiti sukno da se mogu pregledati svi rubovi

molde de tontos

čovjek kojega svi gnjave

molde de tontos

kojemu svi dosađuju

svi

svi protiv jednoga

esta joven se rifa entre los hombres

svi se otimlju za tu djevojku

Poslovice

cual más cuál menos toda la lana es pelo

tko manje tko više svi su jednaki

dentro de cien años todos calvos

do sto godina svi ćemo biti crna zemlja

no todos los días son iguales

ni svi prsti na ruci nisu jednaki

todos son honrados mas mi capa no parece

tko da nađe krivca svi su pošteni ali stvari nema

todos los caminos van a Roma

svi putovi vode u Rim

por todas partes se va a Roma

svi putovi vode u Rim

Primjeri

todos somos de la carda

svi smo mi isti

quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija

komu Bog tomu i svi sveci