DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 103 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.2642 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
final
besprizivan
final
definitivan
final
definitivna
final
definitivno
final
finalan
final
finalna
final
finalni
final
finalno
final
krajnja
final
krajnje
final
krajnji
final
završni
final
zaključni
final
izvedben
final
konačan
final
konačna
final
krajnji
final
krajnje
final
posljednji
final
finale
final
završni
final
završnog
final
završnom
final
završnome
final
izvedbene
final
konačne
final, pl. finals
završnica, pl. završnice
Složenice i fraze
Aggregated final production
agregatna finalna proizvodnja
by the final date set
do posljednjega roka
cup final
finalna utakmica u borbi za pehar
final placing
konačan plasman
final wood products
finalni drvni proizvodi
in the final analysis
u konačnoj analizi
in the final reckoning
u konačnoj bilanci
final edition
definitivno izdanje
final examination
diplomski ispit
final processing
dorada
final processing stages
dorada
put through final processing stages
doraditi
put through final processing stages
dorađivati
final placing
konačan plasman
final score
konačan rezultat
final diagnosis
konačna dijagnoza
final decision
konačna odluka
final judgment
konačna odluka
final entry
konačna prijava
final composition
konačni sastav
final consumption
krajnja potrošnja
final salary method
metoda konačnog dohotka
to set the final date
odrediti posljednji rok
blow the final whistle
odsvirati kraj utakmice
draw up the final balance
podvući crtu
make the final reckoning
podvući crtu
draw up the final balance
rezimirati
make the final reckoning
rezimirati
take a final position on
zauzeti definitivan stav o
by the final date set
prije posljednjega roka 
enter the final stage
ući u završnu fazu
enter upon the final stage
ući u završnu fazu
final date
posljednji rok 
final match
finalna utakmica
final product
finalni proizvod
final salary scheme
shema posljednje plaće
approve final proof
dati imprimatur
final examination
diplomski ispit
approval of final proof
imprimatur
final leg
završna dionica
final leg
završna dionica puta
final assembly
završna montaža
final provisions
završne odredbe
Final Act
završni akt
final examination
završni ispit
give the final shape
dati konačan oblik
cup final
finale kupa
final result
konačni rezultat
final consonant
krajnji suglasnik
final clause
namjerna rečenica
give the final shape
utvrditi konačne detalje
make a final decision
donijeti konačnu odluku
final product
finalni proizvod
final product
konačni proizvod
in an act of final homage
odajući posljednju počast
paying final tribute
odajući posljednju počast
final judgment
pravomoćna osuda
final unappealable judgement
pravomoćna osuda
final page-proofs
superrevizija
speak ones final word
reći konačnu riječ
say the final word
reći konačnu riječ
the final result
konačni rezultat
make final reckoning
svesti račune
final reckoning
svođenje računa
making a final reckoning
svođenje računa
final
završni ispit
final chapter
završno pogavlje
Primjeri
Helsinki Final Act
Helsinški završni akt
this isn't final
nije to nešto što se ne može mijenjati
accompany smb. to his final rest
ispratiti na vječni počinak
final responsibility rests on me
konačna odgovornost leži na meni
final responsibility rests with me
konačna odgovornost leži na meni
reserve final decision
zadržati pravo konačne odluke
and that's my final Word
i to je moja zadnja riječ!
at the final tone it will be exactly . . .
na znak točnog vremena bit će...
in the final reckoning
kad se sve zbroji i oduzme