DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 57 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.8808 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
damage, pl. damages
šteta, pl. štete
damages, pl. damages
šteta, pl. štete
detriment, pl. detriments
šteta, pl. štete
disadvantage, pl. disadvantages
šteta, pl. štete
disservice, pl. disservices
šteta, pl. štete
harm, pl. harms
šteta, pl. štete
injury, pl. injuries
šteta, pl. štete
loss, pl. loss
šteta, pl. štete
mischief, pl. mischief
šteta, pl. štete
nuisance, pl. nuisances
šteta, pl. štete
pity, pl. pities
šteta, pl. štete
prejudice, pl. prejudices
šteta, pl. štete
Složenice i fraze
aggregate claim amount
agregatni iznos šteta
claim frequency
frekvencija šteta
claims cooperation clause
klauzula o suradnji u likvidaciji šteta
constructive total loss
ekonomska totalna šteta
damage caused by
šteta nastala zbog
domestic claim
šteta kućanstva
loss distribution
distribucija šteta
commercial claim
industrijska šteta
claims experience
iskustvo šteta
claim payout
isplata šteta
constructive total loss
izvedena totalna šteta
claims cooperation clause
klauzula o suradnji u likvidaciji šteta
claims ratio
kvota šteta
latent claim
latentna šteta
maximum loss
maksimalna šteta
material injury
materijalna šteta
irreparable damage
nenadoknadiva šteta
outstanding claim
neriješena šteta
nuclear damage
nuklearna šteta
Expected Maximum Loss
očekivana maksimalna šteta
actual total loss
stvarna totalna šteta
aggregate claim amount
skupni iznos šteta 
aggregate excess of loss
reosiguranje viška kumula šteta
catastrophe excess of loss
reosiguranje viška katastrofalnih šteta
claim notification
prijava šteta 
claim settlement
rješavanje šteta
excess of loss reinsurance
reosiguranje viška šteta 
fluctuation reserve
pričuva za kolebanje šteta 
individual claim
pojedinačna šteta
notified claim
prijavljena šteta
per event excess of loss
reosiguranje viška šteta po događaju
rates of starting to claim benefit
stope prijave šteta
statistical methods for estimating
statističke metode procjene pričuve šteta 
war damage
ratna šteta
minor loss
Bagatelna šteta
non pecuniary damage
Nematerijalna šteta
total-loss claim
totalna šteta
run of triangle
trokut razvoja šteta
claim frequency
učestalost šteta
incalculable damage
neprocjenjiva šteta
damage assessed at
šteta procjenjena na
Primjeri
it is a pity
šteta je
What a pity!
Kakva šteta!
what a pity!
koja šteta!
it's a waste of effort
šteta truda