DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 133 zapisa. Pretraživanje je trajalo 2.4769 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
amid
između
amidst
između
among
između
amongst
između
between
između
among
između
between
između
within
između
amid
između
Složenice i fraze
analogy between space and time
analogija između prostora i vremena
antagonize mutually
izazvati antagonizam između
between city life and rural mud
između asfalta i blata
between city lights and rural mud
između asfalta i blata
line spacing
broj praznih redaka između dva retka
opt
birati između
physical record
blok podataka koji se prenosi između glavne memori
price earnings ratio
omjer između tržišne cijene dionice i neto dobiti po dionici
reach
dio rijeke između dva zavoja
reach
dio rijeke između dva zavoja
set at loggerheads
izazvati antagonizam između
telephone frequency
frekvencijsko područje između 300 i 3400 Hz
worker-management relations
odnosi između proizvođača i administracije
worker-management relations
odnosi između proizvođača i administrative
the longstanding ties between our peoples
dugotrajne veze između naših naroda
conference call
istodobna telefonska veza između
full duplex
istodobni prijenos između dvaju uređaja
full duplex transmission
istodobni prijenos između dvaju uređaja
among
između
amongst
između
between a rock and a hard place
između čekića i nakovnja
between the hammer and the anvil
između čekića i nakovnja
between five and six
Između pet i šest
between five and six
između pet i šest sati
CDMA channel
kanal između osnovne i pokretne postaje
checkpointsize
količina podataka između točaka provjere
goods-customer communication
komuniciranje između robe i kupca
interprocess communication
komunikacija između procesa
leading # adjustment
namještanje proreda između redaka
binary decision
odluka između dvije mogućnosti
relationship between the Parties
odnos između stranaka
relations between the two German States
odnosi između dviju njemačkih država
discrepancy between the statements
odstupanje između iskaza
gearing ratio
omjer između tuđeg i ukupnog kapitala
distinguish between right and wrong
razlikovati između dobra i zla
know right from wrong
razlikovati između dobra i zla
aisle
prolaz između sjedišta
berm
ravna nalaktica između rova i grudobrana
bounded traffic model
prometni model ograničen ugovorom između korisnika
character spacing
razmak između susjednih znakova
character spacing
razmak između znakova 
cofferdam
prazni prostor između dvije brodske pregrade 
column spacing
razmak Između stupaca
consumer communications
prijenos obavijesti između potrošača
cooperation between the Parties
suradnja između stranaka
cross point
preslušavanje između parica u istom kabelu 
draw a line between
povući granicu između
draw a sharp line between
povući jasnu granicu između
exterior gateway protocol
protokol za razmjenu podataka između usmjernika
handshaking
postupak uspostave veze između uređaja 
inter-carrier interface
sučelje između mreža različitih operatora
interframe gap
razmak između dva okvira
Internet choke point
spojna točka između mreže i mreže
intervaluation period
razdoblje između dva vrednovanja
kerning
smanjivanje prostora između slova
lead pitch
razmak između izvoda
leading
razmak između redova 
letter spacing
razmak između slova
line space
razmak između redaka 
local loop
put signala između terminala i centrale
mean time between failures
prosječno vrijeme između pogrešaka
mean time between failures
srednje vrijeme između kvarova
middleware
softver koji djeluje između aplikacije i mreže 
point-to-point communication
radiokomunikacija između dviju nepokretnih postaja
pulse interval distribution
razdioba razmaka između impulsa
reducer
spoj između dvije cijevi različitog promjera
subscriber line module
sučelje između PABX i telefonske linije
the dividing line between good and evil
granica između dobra i zla
wire pitch
razmak između žica
choose among
birati između
choose between
birati između
from among
između
intergovernmental
između država
between the devil and the blue sea
između dvije vatre- između dva zla
between the devil and the deep blue sea
između dvije vatre- između dva zla
intercollegiate
između fakulteta
among other things
između ostaloga
among others
između ostaloga
inter alia
između ostaloga
among ourselves
između sebe
between ourselves
između sebe
between themselves
između sebe
between themselves
između sebe
dot pitch
udaljenost između piksela
ship-article
ugovor između komandanta i posade
ships articles
ugovor o plaći između komandanta i posade
point-to-point connection
veza između dviju krajnjih točaka u vezi
relationship between stress
veze između stresa
visual keys
vizualni znakovi između igrača
pulse repetition interval
vrijeme između susjednih impulsa
token rotation time
vrijeme između uzastopnih dolazaka znaka
choose among competing terms
birati između konkurentnih termina
between a rock and a hard place
između čekića i nakovnja
be torn between
lomiti se između
drive a wedge between
zabiti klin između
industrial disputes
sporovi između poslodavca i radnika
gender gap
razlika između spolova
difference between the sexes
razlika između spolova
gender-gap issues
problemi između spolova
gender issues
problemi između spolova
draw a parallel between
povući paralelu između
draw a compariso with
povući paralelu između
hang between life and death
lebdjeti između života i smrti
between four walls
između zalogaja
in part
između ostalog
among other things
između ostalog
between them
između dvije vatre
caught in the middle
između dvije vatre
in the interwar years
između dva rata
between the two wars
između dva rata
secretly
između četiri zida
between mouthfuls
između četiri zida
Primjeri
between yourselves
između sebe
between yourselves
između sebe
approxi-anywhere from 80 to 90
negdje između 80 i 90
between 80 and 90
negdje između 80 i 90
between expediency and inexpediency
između oportunog i neoportunog
Church-State relations
odnosi između crkve i države
relations between the Church and the State
odnosi između crkve i države
between the devil and the deep blue sea
između Scile i Haribde
between the devil and the deep blue sea
između zalogaja
there is not much difference between
nema puno razlike između
there is little to choose between
nema puno razlike između
in the twenties and thirties
između dva rata