DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 395 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.6471 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
der Mensch, pl. die Menschen
čeljade, pl. čeljad
der Mensch, pl. die Menschen
čovjek, pl. ljudi
der Mensch, pl. die Menschen
glava, pl. glave
der Mensch, pl. die Menschen
insan, pl. insani
Složenice i fraze
angenehmer Mensch
prijatan čovjek
angesehener Mensch
častan čovjek
ängstlicher Mensch
bojažljivac
anspruchsvoller Mensch
obirač
arbeitsamer Mensch
radin čovjek
arglistiger Mensch
podmuklica
armer Mensch
jadnik
ärmlich gekleideter Mensch
gologuz
aufgeschlossener Mensch
pristupačan čovjek
ausgelassener Mensch
đilas
außergewöhnlicher Mensch
izvanredan čovjek
bärbeißiger Mensch
brundalo
barfüßiger Mensch
bosjak
bärtiger Mensch
bradonja
bedauernswerter Mensch
jadnik
bedeutender Mensch
persona
bedeutender Mensch
uglednik
beeinflussbarer Mensch
labilan čovjek
begüterter Mensch
bogataš
begüterter Mensch
bogatun
beklagenswerter Mensch
kukavac bijedan čovjek
beschränkter Mensch
glup čovjek
beschränkter Mensch
junac
beschränkter Mensch
ograničen čovjek
besonnener Mensch
sređen čovjek
bestechlicher Mensch
korupcionaš
bestechlicher Mensch
podmitljiv čovjek
bestechlicher Mensch
podmitljivac
bestechlicher Mensch
pokvarenjak
betagter Mensch
star čovjek
bigotter Mensch
bogomoljac
bösartiger Mensch
zlobnik
böser Mensch
loš čovjek
böser Mensch
zao čovjek
böser Mensch
zločest čovjek
böser teuflischer Mensch
sotona
boshafter Mensch
čovjek pogana jezika
boshafter Mensch
pakosnik
boshafter Mensch
zlobnik
brummiger Mensch
brundalo
brutaler Mensch
kanibal
charakterfester Mensch
čovjek čvrstog značaja
charakterfester Mensch
karakteran čovjek
charakterloser Mensch
beskičmenjak
charakterloser Mensch
džukela
charakterloser Mensch
negativac
charaktervoller Mensch
karakteran čovjek
degenerierter Mensch
degenerik
dem Trunk ergebener Mensch
vinski brat
demoralisierter Mensch
izopačenik
der erste Mensch
pračovjek
der Mensch ist das Maß aller Dinge
čovjek je mjerilo svih stvari
dickfelliger Mensch
debelokožac
duckmäuserisch Mensch
podmuklica
dummer Mensch
glup čovjek
dummer Mensch
marše
edler Mensch
čovjekoljubiv čovjek
edler Mensch
humanist
edler Mensch
plemenit čovjek
ehrbarer Mensch
častan čovjek
ehrenhafter Mensch
častan čovjek
ehrenhafter Mensch
čovjek svijetla obraza
ehrloser Mensch
čovjek bez obraza
ehrloser Mensch
podlac
eigennütziger Mensch
intereždžija
eigensinniger Mensch
namćor
eigensinniger Mensch
tvrdoglav čovjek
ein kalt berechnender Mensch
proračunan čovjek
ein kalt berechnender Mensch
proračunat čovjek
ein Mensch allen Schlags
čovjek staroga kova
ein Mensch mit guten Manieren
uglađen čovjek
ein Mensch ohne Ehre
čovjek bez obraza
ein Mensch ohne Grundsätze
besprincipijelan čovjek
ein Mensch ohne Prinzipien
besprincipijelan čovjek
ein Mensch ohne Rückgrat
beskičmenjak
ein Mensch ohne Rückgrat
čovjek bez kičme
ein Mensch vom alten Schlag
čovjek staroga kova
ein Mensch von eigener Prägung
čovjek posebnoga kova
ein Mensch von Gemüt
čuvstven čovjek
ein Mensch von guten Manieren
uglađen čovjek
ein vielseitig gebildeter Mensch
mnogostrano obrazovan čovjek
eine Seele von Mensch
duša od čovjeka
einfältiger Mensch
glup čovjek
eingebildeter Mensch
nadut čovjek
eingebildeter Mensch
tašt čovjek
einsamer Mensch
samotnik
eitler Mensch
tašt čovjek
entarteter Mensch
izrod
erfahrener Mensch
iskusan čovjek
fader Mensch
slatkorječiv čovjek
fahriger Mensch
vijoglavac
fahriger Mensch
zvrkan
fairer Mensch
pravedan čovjek
falscher Mensch
otrovna guja
falscher Mensch
otrovna zmija
falscher und treuloser Mensch
otrovna guja
falscher und treuloser Mensch
otrovna zmija
fauler Mensch
javašlija
fauler Mensch
marše
fideler Mensch
veseljak
fleißiger Mensch
radin čovjek
freigebiger Mensch
izdašan čovjek
freigeborener Mensch
slobodnjak
freundlicher Mensch
prijatan čovjek
gedankenarmer Mensch
plitak čovjek
gedankenloser Mensch
vrtoglavac
gedankenloser Mensch
zvrkan
geistloser Mensch
plitak čovjek
geistloser Mensch
šuplja glava
gelehrter Mensch
učen čovjek
gemeiner Mensch
nizak čovjek
gemeiner Mensch
podao čovjek
gemeiner Mensch
svinja
gemütlicher Mensch
prijatan čovjek
gerechter Mensch
pravedan čovjek
geschickter Mensch
dovitljivac
geschwätziger Mensch
čegrtaljka
geschwätziger Mensch
klepalo
geschwätziger Mensch
klepetalo
geschwätziger Mensch
klepetaljka
geschwätziger Mensch
lajavac
gewalttätiger Mensch
razbijač
gewandter Mensch
dovitljivac
gewandter Mensch
vižle
gewöhnlicher Mensch
plebejac
gewöhnlicher ungehobelter Mensch
pučanin
gieriger Mensch
pohlepnik
glücklicher Mensch
srećnik
glücklicher Mensch
sretnik
grober Mensch
grub čovjek
grober Mensch
klada
grober Mensch
kladanj
großköpfiger Mensch
glavonja
großmütiger Mensch
plemenit čovjek
guter Mensch
dobričina
gutherziger Mensch
dobričina
gutmütiger Mensch
dobričina
habgieriger Mensch
grabežljiv čovjek
habgieriger Mensch
grabežljivac
habgieriger Mensch
grabljiv čovjek
habgieriger Mensch
jastreb
habsüchtiger Mensch
grabežljiv čovjek
habsüchtiger Mensch
grabežljivac
habsüchtiger Mensch
grabljiv čovjek
hagerer Mensch
mršav čovjek
hagerer Mensch
mršavac
hagerer Mensch
mršonja
hämisch Mensch
podmuklica
harter Mensch
kamenjak
harter Mensch
nesmiljen čovjek
heimtückisch Mensch
podmuklica
heimtückischer Mensch
pakosnik
herrischer Mensch
despot
herrischer Mensch
paša
herrschsüchtiger Mensch
tiranin
heuchlerisch Mensch
podmuklica
hinterlistig Mensch
podmuklica
hinterlistiger Mensch
zlobnik
humaner Mensch
čovjekoljubiv čovjek
humaner Mensch
humanist
humorvoller Mensch
humorist
humorvoller Mensch
humorista
in sich gekehrter Mensch
mumija
indolenter Mensch
nemarnik
indolenter Mensch
nemarnjak
interessierter Mensch
intereždžija
ironischer Mensch
ironičar
jähzorniger Mensch
kolerik
jähzorniger Mensch
ljutica
jähzorniger Mensch
prgavac
kapriziöser Mensch
ćudljiv čovjek
käuflicher Mensch
podmitljivac
kleiner Mensch
žgolja
kluger Mensch
dovitljivac
kluger Mensch
lumen
korrupter Mensch
korupcionaš
korrupter Mensch
podmitljiv čovjek
korrupter Mensch
podmitljivac
korrupter Mensch
pokvarenjak
kriecherischer Mensch
ljigavac
kropfiger Mensch
čovjek s gušom
kropfiger Mensch
gušan
kröpfiger Mensch
čovjek s gušom
kröpfiger Mensch
gušan
labiler Mensch
labilan čovjek
langer Mensch
dugajlija
langer Mensch
dugonja
langsamer Mensch
spor čovjek
langweiliger Mensch
dosadno čeljade
lässiger Mensch
mlitavac
lässiger Mensch
mlohavac
lauer Mensch
mlakonja
lauer Mensch
mlitavac
lauer Mensch
mlohavac
launenhafter Mensch
čovjek promjenljive ćudi
launenhafter Mensch
ćudljiv čovjek
launenhafter Mensch
ćudljivac
launenhafter Mensch
prevrtljivac
laxer Mensch
mlohavac
lebensbejahender Mensch
optimist
lebensbejahender Mensch
optimista
lebhafter und heiterer Mensch
sangvinik
liebenswürdiger Mensch
šarmer
liederlicher Mensch
nemarnik
liederlicher Mensch
nemarnjak
liederlicher Mensch
raspusnik
liederlicher Mensch
raspuštenik
listiger Mensch
dovitljivac
lschwankender Mensch
mlakonja
lustiger Mensch
veseljak
magerer Mensch
mršav čovjek
magerer Mensch
mršavac
magerer Mensch
mršonja
Mensch
ljudski stvor
Mensch mit großem Kopf
glavonja
Mensch ohne eigene Meinung
mlakonja
muckerisch Mensch
podmuklica
mürrischer Mensch
brundalo
mürrischer Mensch
nezadovoljnik
nachgiebiger Mensch
mek čovjek
nachlässiger Mensch
javašlija
nachlässiger Mensch
nemarnik
nachlässiger Mensch
nemarnjak
nachtragender Mensch
zlopamtilo
nachträgerischer Mensch
zlopamtilo
negativer Mensch
negativac
neidischer Mensch
zavidan čovjek
nervöser Mensch
nemiran čovjek
nervöser Mensch
nemirno dijete
nervöser Mensch
vrtiguz
neugieriger Mensch
radoznalac
nicht nachtragender Mensch
pomirljiv čovjek
niederträchtiger Mensch
podlac
nüchterner Mensch
prozaik
oberflächlicher Mensch
plitak čovjek
ordinärer Mensch
prostačina
origineller Mensch
unikum
plattfüßiger Mensch
čovjek ravnih tabana
plattfüßiger Mensch
dustabanlija
primitiver Mensch
primitivac
profitgieriger Mensch
hijena
prosaischer Mensch
prozaik
rasch aufbrausender Mensch
usijana glava
rasch hitzige Mensch
usijana glava
rasch ungestümer Mensch
usijana glava
rechtschaffener Mensch
pravedan čovjek
reicher Mensch
bogataš
reicher Mensch
bogatun
reizbarer Mensch
kolerik
riesengroßer Mensch
kolos
riesiger Mensch
gorostas
roher Mensch
drumski razbojnik
roher Mensch
kanibal
roher Mensch
kesedžija
roher Mensch
razbijač
ruhiger und langsamer Mensch
flegmatik
schamloser Mensch
besramnik
schlauer Mensch
dovitljivac
schlechter Mensch
džukela
schlechter Mensch
izrod
schlechter Mensch
loš čovjek
schlechter Mensch
negativac
schlechter Mensch
pokvarenjak
schlechter Mensch
zločest čovjek
schleimiger Mensch
ljigavac
schmächtiger Mensch
mršav čovjek
schmächtiger Mensch
mršavac
schmächtiger Mensch
mršonja
schmutziger Mensch
svinja
schneller Mensch
brzac
schöpferisch begabter Mensch
velikan
schrecklicher Mensch
grozan čovjek
schreibkundiger Mensch
pismen čovjek
schussliger Mensch
vijoglavac
schussliger Mensch
zvrkan
schwarzäugiger Mensch
karađoz
schwatzhafter Mensch
pričalo
schwatzhafter Mensch
pripovijedalo
schweigsamer Mensch
ćutalica
schweigsamer Mensch
ćutljivac
schwerfälliger Mensch
javašlija
schwerfälliger Mensch
spor čovjek
schwermütiger Mensch
elegičar
schwermütiger Mensch
hipohondar
schwermütiger Mensch
melankoličar
sehr mutiger Mensch
nebojša
selbstgefälliger Mensch
tašt čovjek
selbstsüchtiger Mensch
samoživac
sich als Mensch bewähren
pokazati se čovjekom
sittenloser Mensch
razuzdanac
sittenloser Mensch
razuzdanik
sittenstrenger Mensch
puritanac
süßlicher Mensch
slatkorječiv čovjek
sympathischer Mensch
ugodan čovjek
tollkühner Mensch
nebojša
träger Mensch
javašlija
träger Mensch
mlitavac
trotziger Mensch
prkosnik
tückischer Mensch
podmuklica
überdurchschnittlicher Mensch
izvanredan čovjek
überempfindlicher Mensch
mimoza
überempfindsamer Mensch
mimoza
übermäßig Speichel absondernder Mensch
slinavac
umständlicher Mensch
spor čovjek
unbarmherziger Mensch
kamenjak
unbarmherziger Mensch
nesmiljen čovjek
unbesonnener Mensch
vrtoglavac
unbesonnener Mensch
zvrkan
unbeständiger Mensch
kameleon
unbeständiger Mensch
nepostojan čovjek
unbeständiger Mensch
prevrtljivac
unbeständiger Mensch
vrtoglavac
undankbarer Mensch
nezahvalnik
unempfindlicher Mensch
debelokožac
unentschlossener Mensch
mlakonja
ungehobelter Mensch
plebejac
Ungeschlachter Mensch
klada
Ungeschlachter Mensch
kladanj
ungezogener Mensch
prostačina
unhöflicher Mensch
grub čovjek
unmöglicher Mensch
nemoguć čovjek
unruhiger Mensch
nemiran čovjek
unruhiger Mensch
nemirno dijete
unruhiger Mensch
vrtiguz
unsicherer Mensch
labilan čovjek
unverläßlicher Mensch
čilaš
unwirscher Mensch
grub čovjek
unzuverlässiger Mensch
čilaš
verdorbener Mensch
pokvarenjak
verkommener Mensch
izopačenik
verkommener Mensch
propalica
verlässlicher Mensch
pouzdan čovjek
vermögender Mensch
bogataš
vermögender Mensch
bogatun
verruchter Mensch
loš čovjek
verrückter Mensch
zvrkan
verschlossener Mensch
mumija
verschwenderischer Mensch
rasipač
verschwenderischer Mensch
rasipnik
verschwenderischer Mensch
rastrošnik
verschwenderischer Mensch
razbacivač
verschwenderischer Mensch
razmetnik
verschwendungssüchtiger Mensch
rastrošnik
versöhnlicher Mensch
pomirljiv čovjek
versonnener Mensch
snatrilac
vierschrötiger Mensch
zdepast čovjek
waghalsiger Mensch
hazardaš
waghalsiger Mensch
hazarder
waghalsiger Mensch
nebojša
wählerischer Mensch
izbirač
wählerischer Mensch
izbirljivac
wählerischer Mensch
obirač
wählerischer Mensch
prebirač
wählerischer Mensch
probirač
wankelmütiger Mensch
nepostojan čovjek
wankelmütiger Mensch
prevrtljivac
weicher Mensch
mlohavac
weichlicher Mensch
mek čovjek
weichlicher Mensch
mekušac
weinerlicher Mensch
kenjkalo
weltfremder Mensch
snatrilac
wetterwendischer Mensch
čovjek promjenljive ćudi
wetterwendischer Mensch
kameleon
widerwärtiger Mensch
gnjida
widerwärtiger Mensch
gnjidavac
wunderlicher Mensch
čudan svat
zappeliger Mensch
nemiran čovjek
zappeliger Mensch
nemirno dijete
zappeliger Mensch
vrtiguz
zappliger Mensch
nemiran čovjek
zappliger Mensch
nemirno dijete
zappliger Mensch
vrtiguz
zerlumpter Mensch
poderanac
zuchtloser Mensch
razuzdanac
zuchtloser Mensch
razuzdanik
zugänglicher Mensch
pristupačan čovjek
zügelloser Mensch
đilas
zügelloser Mensch
razuzdanac
zügelloser Mensch
razuzdanik
zuverlässiger Mensch
korjenika
zuverlässiger Mensch
poštenjačina
zuversichtlicher Mensch
optimist
zuversichtlicher Mensch
optimista
Poslovice
der Mensch denkt Gott lenkt
čovjek snuje a Bog određuje
der Mensch denkt und Gott lenkt
čovjek snuje a Bog određuje
kein Mensch gleicht dem anderen
koliko ljudi toliko ćudi
was der Mensch sät das wird er ernten
kako siješ tako ćeš i žeti
Primjeri
der Mensch ist ein vernunftbegabtes Wesen
čovjek je razumno biće
er ist ein gebrochener Mensch
on je shrvan čovjek
er ist ein gebrochener Mensch
on je srvan čovjek
kein vernünftiger Mensch wird so handeln
nitko razuman neće tako učiniti