DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 156 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.1547 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
understanding, pl. understandings
ugovor, pl. ugovori
deed, pl. deeds
ugovor, pl. ugovori
agreement, pl. agreements
ugovor, pl. ugovori
convention, pl. conventions
ugovor, pl. ugovori
collusion, pl. collusions
ugovor, pl. ugovori
treaty, pl. treaties
ugovor, pl. ugovori
pact, pl. pacts
ugovor, pl. ugovori
covenant, pl. covenants
ugovor, pl. ugovori
contract, pl. contracts
ugovor, pl. ugovori
compact, pl. compacts
ugovor, pl. ugovori
charter, pl. charters
ugovor, pl. ugovori
Složenice i fraze
adhesion contract
adhezijski ugovor
agency agreement
agentski ugovor
arbitration agreement
arbitražni ugovor
bilateral convention
dvostrani ugovor
capital redemption contract
ugovor otplate kapitala
electronic contract
elektronički ugovor
electronic contract
elektronički ugovor
equity futures
futures ugovor na bazi dionica
group pension contract
ugovor o grupnom mirovinskom osiguranju
group pension contract
ugovor o kolektivnom mirovinskom osiguranju
intra-company collective agreement
kolektivni ugovor na razini poduzeća
long gilt future
futures ugovor na osnovu gilt vrijednosnica
time charter
brodarski ugovor na vrijeme
Treaty of Amsterdam
Amsterdamski ugovor
contract of donation
darovni ugovor
contract of gift
darovni ugovor
social contract
društveni ugovor
public contract
javni ugovor
collective agreement
kolektivni ugovor
intra-company collective agreement
kolektivni ugovor na razini poduzeća
consensual contract
konsenzualni ugovor
purchase contract
kupoprodajni ugovor
sale contract
kupoprodajni ugovor
international agreement
međunarodni ugovor
international agreement or convention
međunarodni ugovor
international convention
međunarodni ugovor
managerial contract
menadžerski ugovor
framework agreement contract
okvirni sporazumni ugovor
agreement period
ugovor
indenture
pismeni ugovor
to conclude a convention
sklopiti ugovor 
adhesion contract
Adhezijski ugovor
forfeit contract
Forfaitni ugovor
contract against payment
Naplatni ugovor
reciprocal agreement
Sinalagmatični ugovor
Forward
terminski ugovor
Share forward
terminski ugovor na dionice
ECSC Treaty
Ugovor Europske zajednice za ugljen i čelik
Maastricht Treaty
Ugovor iz Maastrichta
ship-article
ugovor između komandanta i posade
arbitration agreement
ugovor o arbitraži
contract of deposit
Ugovor o čuvanju
discount on bills of exchange
Ugovor o diskontu mjenica
EEC Treaty
Ugovor o EEZ-u
European Energy Charter Treaty
Ugovor o europskoj energetskoj povelji
Treaty on European Union
Ugovor o Europskoj uniji
EAEC Treaty
Ugovor o Europskoj zajednici za atomsku energiju
ECSC Treaty
Ugovor o Europskoj zajednici za ugljen i čelik
EC Treaty
Ugovor o EZ-u
factoring contract
Ugovor o faktoringu
construction contract
Ugovor o građenju
engineering contract
Ugovor o inženjeringu
exclusive distribution contracts
Ugovor o isključivoj distribuciji
exclusive purchasing agreements
Ugovor o isključivoj kupnji
works contract
ugovor o izvođenju javnih radova
concession contract
Ugovor o koncesiji
consulting contract
Ugovor o konzaltingu
consortia agreement
Ugovor o konzorciju
leasing contract
Ugovor o leasingu
leasing contract
Ugovor o leasingu
management contract
Ugovor o menedžmentu
Lease Contract
Ugovor o najmu
charter party
ugovor o najmu broda
contract of indemnity
ugovor o naknadi štete
mandate contract
Ugovor o nalogu
option contract
Ugovor o opciji
supplies contract
ugovor o opskrbi
insurance contract
ugovor o osiguranju
articles of incorporation
ugovor o osnivanju poduzeća
contract of deposit
Ugovor o ostavi
ships articles
ugovor o plaći između komandanta i posade
contract of commercial brokerage
Ugovor o posredovanju
lend contract
Ugovor o posudbi
cease-fire agreement
ugovor o prekidu vatre
contract of carriage
ugovor o prijevozu
EC Accession Treaty
Ugovor o pristupanju EZ-u
purchase contract
Ugovor o prodaji
agreement to sell services
ugovor o prodaji usluga
work contract
ugovor o radu
service level agreement
ugovor o razini usluge
barter contract
Ugovor o razmjeni
reinsurance contract
ugovor o reosiguranju
treaty
ugovor o reosiguranju
consultancy agreements
Ugovor o savjetodavnim uslugama
consulting engineering contract
Ugovor o savjetodavnom inženjeringu
safe contract
Ugovor o sefu
Merger Treaty
Ugovor o spajanju
Patent Cooperation Treaty
Ugovor o suradnji na području patenata
forward rate agreement
ugovor o terminskoj stopi
agency contract
Ugovor o trgovačkom zastupanju
ships articles
ugovor o ukrcavanju posade na brod
joint venture contract
Ugovor o ulaganju
services contract
ugovor o usluzi
loan contract
Ugovor o zajmu
lease contract
Ugovor o zakupu
rent contract
Ugovor o zakupu
affreightment
ugovor o zakupu broda
contract of
ugovor o zakupu broda
farm lease
ugovor o zakupu zemljišta
security contract
Ugovor o zalogu
capital redemption contract
ugovor otplate kapitala
regular premium contract
ugovor s višekratnim plaćanjem premije
signatory
ugovor strana
contract for the benefit of a third party
Ugovor u korist trećeg
administrative contract
upravni ugovor
multilateral convention
višestrani ugovor
lease
zakupni ugovor
sub-contract
kooperantski ugovor
sale contract
kupoprodajni ugovor
bill of sale
kupovni ugovor
lease
najamni ugovor
lease contract
najamni ugovor
charter party
najamni ugovor
deed of partnership
ugovor o kompanjonstvu
partnership contract
ugovor o kompanjonstvu
sub-contract
ugovor o kooperaciji
conclude a peace treaty
zaključiti mirovni ugovor
nonaggres pact
ugovor o nenapadu
contract under which
ugovor prema kojem
enter into an agreement
sklopiti ugovor
violate a contract
prekršiti ugovor
breach a contract
prekršiti ugovor
sign on
potpisati ugovor
sign for
potpisati ugovor
sign a contract agreement
potpisati ugovor
sign a an agreement
potpisati ugovor
renew a contract agreement
obnoviti ugovor
renew a an agreement
obnoviti ugovor
iron-clad contract
neoborivi ugovor
win a contract
dobiti ugovor
secure a contract
dobiti ugovor
iron-clad contract
čvrsti ugovor
commercial treaty
trgovački ugovor
trade deal
trgovački ugovor
biog-raphee
ugovor koji vezuje
treaty of friendship and nonaggression
ugovor o prijateljstvu i nenapadanju
contract on smb.
ugovor o zakupu
rent agreement
ugovor o zakupu
enter into an agreement
zaključiti ugovor
marriage contract
ženidbeni ugovor
Primjeri
agreement remained on paper
ugovor je ostao na papiru
agreement as a scrap of paper
ugovor kao komad papira
nuclear nonproliferation treaty
ugovor o ograničavanju nuklearnog naoružanja
nuclear nonproliferation treaty
ugovor o ograničenju nuklearnog naoružanja
the lease is running out
ugovor ističe