DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 88 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.7347 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
cost, pl. costs
cijena, pl. cijene
cost, pl. costs
koštanje, pl. koštanja
cost, pl. costs
trošak, pl. troškovi
costs
trošak
cost, pl. costs
trošak, pl. troškovi
Složenice i fraze
allocation of leases costs
alokacija troškova leasinga
construction costs
troškovi građenja
costs have risen astronomically
astronomski su porasli troškovi
Costs of production
cijene električne energije
direct costs
direktni troškovi
fixed costs
fiksni troškovi
free of costs
besplatno 
social costs of development
društveni troškovi razvoja
unit costs
cijena koštanja
emerging costs model
model nastajućih troškova
optimalization of labour costs
optimalizacija troškova rada
all costs arising
svi troškovi koji nastanu 
all costs arising outside Croatia
svi troškovi koji nastanu izvan Hrvatske
costs accumulate
troškovi se gomilaju
costs grow
troškovi se gomilaju
costs increase
troškovi se gomilaju
costs mount
troškovi se gomilaju
costs multiply
troškovi se gomilaju
costs pile up
troškovi se gomilaju
cut costs
ekonomizirati
cut costs
ekonomizirati s nečim
eligible costs
prihvatljivi troškovi 
social costs
socijalni troškovi 
allocation of costs
Alokacija troškova
target costs
Ciljni troškovi
external costs
Eksterni troškovi
planned marginal costs
Granični planski troškovi
marginal costs
Granični troškovi
opportunity costs
Oportunitetni troškovi
secondary costs
Sekundarni troškovi
emerging costs techniques
tehnike nastajućih troškova
transactional costs
transakcijski trošak
transportation costs
transportni troškovi
construction costs
troškovi građenja
emerging costs
troškovi koji nastaju
machining costs
troškovi obrade
education costs
troškovi obrazovanja
maintenance costs
troškovi održavanja
switching costs
Troškovi prebacivanja
selling costs
troškovi prodaje
operating costs
troškovi rada
health costs
troškovi zdravstva
costs centre
Troškovni centar
cut down costs
ograničavati izdatke
hold down costs
ograničavati izdatke
reduce costs
ograničavati izdatke
cut down costs
ograničiti izdatke
hold down costs
ograničiti izdatke
reduce costs
ograničiti izdatke
living costs allowance
opskrbnina
upkeep costs
opskrbnina
raise the costs of
poskupiti
bill of costs
proračun troškova
estimate of costs
proračun troškova
estimated costs
proračun troškova
maintenance costs
troškovi održavanja
operating costs
troškovi održavanja
upkeep costs
troškovi održavanja
costs of trial
sudski troškovi
court costs
sudski postupak
reduce costs
smanjiti troškove
overhead costs
režije
operating costs
režije
bill of costs
pun žuči
manufacturing costs
proizvodni troškovi
balance the costs
pokriti troškove
running costs
pogonski troškovi
operating costs
pogonski troškovi
costs incurred
nastali troškovi
zooming costs
troškovi koji vrtoglavo rastu
maintenance costs
troškovi održavanja
upkeep costs
troškovi održavanja
operating costs
troškovi pogona
running costs
troškovi pogona
maintenance costs
troškovi uzdržavanja
support costs
troškovi uzdržavanja
upkeep costs
troškovi uzdržavanja
Primjeri
pass costs to the consumer
prebaciti troškove na kupca
pass increased costs to the consumer
prebaciti troškove na kupca
pass costs to the consumer
prebacivati troškove na kupca
pass increased costs to the consumer
prebacivati troškove na kupca
costs will level off
prestat će porast troškova
it costs more than it's worth
veći troš nego korist