DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 405 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.5463 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
case
korice
glasses
čaše
case
ime
case
kućište
case
postolje
case
slučaju
case
slučaju
case
slučaja
case, pl. cases
argumentacija, pl. argumentacije
case, pl. cases
argumentiranje, pl. argumentiranja
beaker, pl. beakers
čaša, pl. čaše
cup, pl. cups
čaša, pl. čaše
glass, pl. glass
čaša, pl. čaše
glassful, pl. glsassfuls
čaša, pl. čaše
case, pl. cases
događaj, pl. događaji
case, pl. cases
događaj, pl. događaji
case, pl. cases
futrola, pl. futrole
case, pl. cases
futrola, pl. futrole
case, pl. cases
kašeta, pl. kašete
case, pl. cases
kofer, pl. koferi
case, pl. cases
kutija, pl. kutije
case, pl. cases
pakovanje, pl. pakovanja
case, pl. cases
sanduk, pl. sanduci
case, pl. cases
slučaj, pl. slučajevi
case, pl. cases
slučaj, pl. slučajevi
case, pl. cases
stanje, pl. stanja
case, pl. cases
šasija, pl. šasije
case, pl. cases
šasija, pl. šasije
case, pl. cases
ime, pl. imena
case, pl. cases
kašeta, pl. kašete
case, pl. cases
kofer, pl. koferi
case, pl. cases
kućište, pl. kućišta
case, pl. cases
kutija, pl. kutije
case, pl. cases
pakovanje, pl. pakovanja
case, pl. cases
postolje, pl. postolja
case
stanje [sg ]
case, pl. cases
slučaj, pl. slučajevi
case, pl. cases
sanduk, pl. sanduci
case, pl. cases
košuljica, pl. košuljice [dim ]
case, pl. cases
kutija, pl. kutije
case, pl. cases
tok, pl. tokovi
case, pl. cases
stajalište, pl. stajališta
case, pl. cases
slučaj, pl. slučajevi
case, pl. cases
sanduk, pl. sanduci
case, pl. cases
argumenti, pl. sanduci
Složenice i fraze
ablativ case
ablacija mrežnice
accusative case
akuzativ
advance ones case
argumentirati
advance ones case
argumentisati
advance ones case
argumentovati
advance ones case for
argumentirati
advance ones case for
argumentisati
advance ones case for
argumentovati
advance ones case for
iznijeti argumente u prilog
airtight case
nepobitna argumentacija
airtight case
nepobitni argumenti
as the case may be
ovisno o situaciji
as the case may be
ovisno o slučaju
base ones case on
zasnivati argumente na
basket case
amputirac
basket case
osoba kojoj je nešto amputirano
bottom case
donja posuda
bottom case
donja posuda
brief case
aktovka
brief case
ručni kovčežić
brief case
torba za spise
case
veličina slova
case
zaštitni pokrov paradne zastave
case fatality
letalitet
case grammars
padežna gramatika
case hardened
neosjetljiv
case hardened
prekaljen
case history
anamneza
case history
anamneza
case in point
argumenat
case in point
argument
case law
sudska praksa
case sensitivity
osjetljivost na vrstu slova
case sensitivity
razlikovanje malih i velikih slova
case study
analiza slučaja
case study
analiza slučaja
Case tools
alati gase
CASE tools
pomagala CASE
change case
velika/mala slova
EC case law
sudska praksa EZ-a
emergency case
hitan slučaj
go into the merits of a case
ispitati argumente za i protiv
if such is the case
ako je tako
in case of special need
u slučaju posebne potrebe
in case of special urgency
u slučaju od osobite žurnosti
in such a case
u takvu slučaju
in that case
ako je tako
in the latter case
tada
in which case
u kojem slučaju
individual case
pojedinačan slučaj
Instrumental case
instrumental
lower case
mala slova
lower case
malih slova
lower case letter
malo slovo
make a full case
potpuno argumentirati
make a full case
potpuno argumentisati
make a full case
potpuno argumentovati
make a good case
dobro argumentirati
make a good case
dobro argumentisati
make a good case
dobro argumentovati
make a powerful case
argumentirati
make a powerful case
argumentisati
make a powerful case
argumentovati
make a powerful case
iznijeti snažne argumente
make a powerful case for
argumentirati
make a powerful case for
argumentisati
make a powerful case for
argumentovati
make a powerful case for
iznijeti snažne argumente
make ones case
argumentirati
make ones case
argumentisati
make ones case
argumentovati
make ones case for
argumentirati
make ones case for
argumentisati
make ones case for
argumentovati
make ones case for
iznijeti argumente u prilog
make out a full case
potpuno argumentirati
make out a full case
potpuno argumentisati
make out a full case
potpuno argumentovati
make out a good case
dobro argumentirati
make out a good case
dobro argumentisati
make out a good case
dobro argumentovati
making a good case
argumentirano
overstate ones case
pretjerati s argumentacijom
overstate ones case
pretjerati s argumentiranjem
pencil case
kutija za olovke
pillow case
jastučnica
possessive case
genitiv
possessive case
posvojni padež
present ones case
argumentirati
present ones case
argumentisati
present ones case
argumentovati
present ones case for
argumentirati
present ones case for
argumentisati
present ones case for
argumentovati
present ones case for
iznijeti argumente u prilog
refute smbs case
pobiti nečije argumente
rest ones case on
zasnivati argumente na
spoil ones case
slabiti vlastite argumente
stair case
stepenište
stair case
stubište
strong case
jaki argumenti
strong case in point
jaki argument
there is a case for
postoje argumenti u prilog
title case
pozicija
title case words
naslovne riječi
trunk case
karter
win a case
dokazati argumentima
win a case
uvjeriti argumentima
cartridge case
čahura
cartridge case
čahura
case
čahura
case
čahura
latchkey case
dijete bez uzora
attache case
diplomat torba
cigarette case
doza za cigarete
vocative case
dozivni padež
carrying case
futrola za dalekozor
carrying case
futrola za dalekozor
field-glass carrying case
futrola za dalekozor
field-glass carrying case
futrola za dalekozor
field-glass case
futrola za dalekozor
emergency case
hitan slučaj
Instrumental case
instrumental
pillow case
jastučnica
trunk case
karter
pencil case
kutija za olovke
case fatality
letalitet
lower case
mala slova
lower case
malih slova
lower case letter
malo slovo
a case could be made
moglo bi se dokazivati
title case words
naslovne riječi
case hardened
neosjetljiv
case sensitivity
osjetljivost na vrstu slova
as the case may be
ovisno o situaciji
as the case may be
ovisno o slučaju
title case
pozicija
overstate ones case
pretjerati u dokazivanju
solid-gold cigarette case
tabakera od čistog zlata
one case out of ten
u desetini slučajeva
one case out of nine
u jednoj devetini slučajeva
a case sensitivity
razlikovanje malih i velikih slov
borderline case
granični slučaj
brief case
ručni kovčežić 
carrying case
futrola
carrying case
futrola za nošenj dalekozora
cartridge case
čahura granate
case grammars
padežna gramatika
case hardened
prekaljen 
case law
sudska praksa 
case sheath
futrola
CASE tools
pomagala ČAŠE 
charity case
goljo
comb case
etui za češalj
comb case
futrola
comb case
futrola za češalj
draught beer
pivo na čaše
EC case law
sudska praksa EZ-a 
individual case
pojedinačan slučaj
instrument case
futrola za instrumente
instrument case
futrola za glazbala
key case
etui za ključeve
marginal case
granični slučaj
possessive case
posvojni padež 
shell case
košuljica granate
spectacle case
etui za naočale
stair case
stepenište
stair case
stubište
the court threw out the case on a technicality
sud je odbacio žalbu zbog formalnopravne greške
there is no case
nema elemenata za pokretanje postupka
there is no case against
nema elemenata za pokretanje postupka
violin case
futrola
violin case
futrola za glazbala
emergency case
hitan slučaj
as a case in point
ilustracije radi
basket case
invalid
exceptional case
iznimka
basket case
totalni invalid
in which case
u kojem slučaju
in case of special urgency
u slučaju od osobite žurnosti
in case of special need
u slučaju posebne potrebe
in such a case
u takvu slučaju
case
veličina slova
case
zaštitni pokrov paradne zastave
key case
etui za ključeve
in the case of
kad
in the case of
kada
a classic example case of
klasičan primjer nečega
a textbook example case of
klasičan primjer nečega
case in point
konkretan slučaj
case in question
konkretan slučaj
particular case
konkretan slučaj
specific case
konkretan slučaj
in a particular case
konkretno
in this particular case
konkretno
case
korice noža
oblique case
kosi padež
shell case
košuljica
critical case
kritični slučaj
case hardening
metal površinsko kaljenje
take a case like
naprimjer
take a case like that of
naprimjer
just in case
nek se nađe
overnight attache case
putni kovčežić
in the worst case
u najnepovoljnijem slučaju
in case of a breakdown
u slučaju kvara
the case for
argumenti u prilog
a case in point
dobar primjer
oblique case
kosi padež
make a case for
nalaziti opravdanje
reopening a case
obnova postupka
reopening a case
obnova postupka
reopening of a case
obnova postupka
reopening of a case
obnova sudskog postupka
reopen a case
obnoviti postupak
present a case
obrazložiti
dismissal of a case
obustava postupka
throwing case out of court
obustava postupka
dismiss a case
obustaviti postupak
drop a case
obustaviti postupak
throw a case out of court
obustaviti postupak
dismiss a case
odbaciti slučaj
throw a case out
odbaciti slučaj
throw a case out ot court
odbaciti slučaj
make a case for
opravdati
make a case for
opravdavati
case gram
padež
case end
padežni nastavak
such being the case
pod tim okolnostima
bring case
podići optužbu
lodge case
podići optužbu
prefer case
podići optužbu
press case
podići optužbu
bring case
podnijeti optužbu
lodge case
podnijeti optužbu
prefer case
podnijeti optužbu
press case
podnijeti optužbu
test case
pokusni slučaj
be a case in point
poslužiti kao primjer
insurance money paidin case of death
posmrtnina
make the full case for
potpuno opravdati
make the full case for
potpuno opravdavati
as the case may be
prema okolnostima
crushing case load
preveliko opterećenje
crushing case load
preveliko opterećivanje
a case in point
primjer nečega
make a case against
pripremati postupak
prepare a case against
pripremati postupak
lost case
propali slučaj
case study
tipičan primjer
make a case for
tražiti opravdanje
in case of failure
u slučaju neuspjeha
in case of need
u slučaju nužde
in case of danger
u slučaju opasnosti
as the case may be
već prema prilici
as the case may be
već prema tome
law case
sudski spor
make a strong case for
snažno zagovarati
clear the glasses from the table
skloniti čaše sa stola
solve crack a case
riješiti slučaj
solve a case
riješiti slučaj
solve a case
riješiti slučaj
crack a case
riješiti slučaj
the case for
razlozi za
take a case
preuzeti slučaj
throw a case out of court
pokrenuti sudski postupak
parallel case
paralela
in other case
ovako ili onako
open a case
otvoriti slučaj
glasses beaded with condensation
orošene čaše
beaded glasses
orošene čaše
case by case
od slučaja do slučaja
reopen a case
obnoviti slučaj
in no case
ni u kojem slučaju
vanity case
neseser
dressing case
neseser
make a case for
navesti valjane razloge u prilog
drop a case
napustiti slučaj
just in case
najnovija vijest
watch case
kućište sata
clock case
kućište sata
open-and-shut case
jasan slučaj
clear case
jasan slučaj
emergency case
hitan slučaj
hopeless case
beznadan slučaj
textbook case
školski primjer
test case
test
bad case
težak slučaj
difficult case
težak slučaj
serious case
težak slučaj
tough case
težak slučaj
stage-fright case
tremaš
nagging case
tvrdokoran slučaj
tough case
tvrdokoran slučaj
in the best case
u najboljem slučaju
in the worst case
u najgorem slučaju
every eighth case
u osmini slučajeva
in the opposite case
u protivnom slučaju
in any case
u svakom slučaju
in that case
u tom slučaju
in this case
u tom slučaju
as the case may be
već prema slučaju
in case of
za slučaj da
in case of floods
za slučaj poplave
just in case
za svaki slučaj
closed case
zaključen slučaj
close the case
zaključiti slučaj
Primjeri
would you open this case
Izvolite otvoriti torbu
Would you open this case
Izvolite otvoriti torbu
it remains the case that
ne može se osporiti činjenica da
as is often the case
kao što to biva
get off my case
ne gnjavi!
I rest my case
iznio sam sve što sam imao
I rest my case
iznio sam sve što sam imao
as the case may be
kako kad
as the case may be
kako kada
it may or may not be the case
možda je tako a možda i nije
case dismissed!
postupak se obustavlja!
it is a case in point
to pokazuje
you're a mental case
ti si za psihijatra
we have no case
nemamo osnove za pokretanje pravnog postupka
we have no case at law
nemamo osnove za pokretanje pravnog postupka
there is a case for it
za to ima opravdanja
there is no case against
nema elemenata za pokretanje postupka
that proved to be the case
pokazalo se da je tako
that did not prove to be the case
pokazalo se da nije tako
to take a case in point
da se poslužimo primjerom
a stubborn case of flu
gripa koja nikako da prođe
have a case for
imati opravdane razloge za
make a federal case out of
na praviti državno pitanje od
make a federal case of
praviti državno pitanje od
this is not a case of. . .
tu se ne radi o
this is a case of
tu se radi o
there is no case for anger
nema razloga za ljutnju
there is a strong case for
postoje jasni razlozi za
the reverse is the case . . .is true
radi se o suprotnom
the reverse is the case
radi se o suprotnom
the reverse is the case
stvari stoje suprotno
that is not the case
nije tako
as is the case with
kao što je slučaj sa
as is often the case
što nije rijedak slučaj
as is often the case
kao što je često slučaj
as is not infrequently the case
što nije rijedak slučaj
in her case
kod nje se radi o
in case we are late
u slučaju da zakasnimo
is it not a case of. . . ?
ne radi li se o tome da ...?
if it had been a case of
da se radilo o
it just isn't the case
to jednostavno nije tako
it isn't a case of. . .
ne radi se o tome
it is not the case
nije tako
it is a case of
radi se o
it depends on the case
to ovisi o slučaju
he is a hopeless case
nema mu spasa
when it's a case of
kad se radi o
that case
ako je tako
in case of need
ako zatreba
that's not the case
ne radi se o tome
that case
kad je tako
case closed
slučaj je zaključen
that's as the case may be
to ovisi o slučaju