DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 65 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4308 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
der Mund, pl. die Münder
usta, pl. usta
Složenice i fraze
aus der Hand in den Mund leben
živjeti od danas do sutra
aus der Hand in den Mund leben
živovati od danas do sutra
Ausstoßen der Luft durch Mund oder Nase
izdisanje
das Wasser läuft ihm im Mund zusammen
zazubice mu rastu
das Wasser läuft jdm im Mund zusammen
voda se kupi u ustima
das Wasser läuft jdm im Mund zusammen
zazubice rastu
den Finger auf den Mund legen
staviti prst na usta
den Mund aufmachen
otvarati usta
den Mund aufmachen
otvoriti usta
den Mund aufmachen
zaustiti
den Mund aufreißen
razvaliti usta
den Mund aufreißen
razvaljivati
den Mund auftun
otvarati usta
den Mund auftun
otvoriti usta
den Mund auftun
zaustiti
den Mund halten
držati jezik za zubima
den Mund öffnen
otvarati usta
den Mund öffnen
otvoriti usta
den Mund spülen
prati usta
den Mund verzerren
nakreveljiti se
den Mund verziehen
bučiti se
den Mund verziehen
nakreveljiti se
den Mund verziehen
skupiti usta
den Mund verziehen
skupljati usta
den Mund weit aufreißen
razvaliti usta
den Mund weit aufreißen
razvaljivati
den Mund weit aufsperren
razjapiti usta
den Mund zusammenziehen
skupljati usta
der Mund wässert ihm nach
zazubice mu rastu
etwas im Mund herumdrehen
žvaliti
in aller Leute Mund sein
biti na svačijim ustima
jdm das Wort aus dem Mund nehmen
izvaditi kome riječ iz usta
jemandem ein Schloss vor den Mund legen
metnuti komu katanac na usta
jemandem ein Schloss vor den Mund legen
metnuti komu lokot na usta
jemandem ein Schloss vor den Mund legen
metnuti komu zasun na usta
jemandem ein Wort aus dem Mund nehmen
oteti komu riječ iz usta
mit offenem Mund dastehen
razvaliti usta
mit offenem Mund dastehen
razvaljivati
mit offenem Mund dastehen
zablejati se
mit offenem Mund dastehen
zablenuti se
mit offenem Mund dastehen
zabuljiti se
mit offenem Mund dastehend
zablenut
mit offenem Mund dastehend
zablenuto
Mund und Nase aufsperren
razvaliti usta
Mund und Nase aufsperren
razvaljivati
Mund und Nase aufsperren
zinuti od čuda
sich den Mund ausspülen
isplahnuti usta
sich den Mund ausspülen
isplakati usta
sich den Mund ausspülen
isplaknuti usta
sich die Bissen vom Mund absparen
štedjeti zalogaje
sich etwas vom Mund abdarben
otkidati sebi od usta
sich etwas vom Mund abdarben
otkinuti sebi od usta
sich etwas vom Mund absparen
otkidati od usta
sich etwas vom Mund absparen
otkidati sebi od usta
sich etwas vom Mund absparen
otkinuti sebi od usta
von Mund zu Mund gehen
okruživati
von Mund zu Mund gehen
širiti se od usta do usta
Primjeri
das Wasser im Mund läuft ihm zusammen
cure mu sline
er darf den Mund kaum aufmachen
ne smije ni zinuti
er darf den Mund kaum auftun
ne smije ni zinuti
er hat den Mund nicht aufgetan
nije ni beknuo
man hat ihm den Mund verboten
ne smije ni zinuti
schon wenn er den Mund auftut lügt er
laže kad zine
schon wenn sie den Mund auftut lügt sie
laže kad zine