DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 63 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.9750 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
selbst
ličan
selbst
lično
selbst
osobni
selbst
sam
selbst
sebe
selbst
sebi
Složenice i fraze
auf sich selbst angewiesen
samohran
auf sich selbst angewiesen
samohrana
auf sich selbst angewiesen
samohrano
auf sich selbst angewiesen sein
biti upućen na sebe
das versteht sich von selbst
razumije se samo po sebi
das versteht sich von selbst
to se podrazumijeva
das versteht sich von selbst
to se razumije samo po sebi
die Güte selbst
sušta dobrota
etwas selbst tun
uraditi nešto sam
mit sich selbst sprechen
govoriti sam sa sobom
selbst dann
čak i onda
selbst dann
pa i onda
selbst wenn
čak ako
sich geschlechtlich selbst befriedigen
masturbirati
sich geschlechtlich selbst befriedigen
onanirati
sich in sich selbst zurückziehen
začahuriti se
sich in sich selbst zurückziehen
začauriti se
sich selbst ermutigen
kuražiti se
sich selbst krönen
zakraljiti se
sich selbst porträtieren
portretirati se
sich selbst richten
suditi sam sebi
sich selbst sein eigenes Grab graben
kopati sam sebi grob
sich selbst sein eigenes Grab schaufeln
kopati sam sebi grob
sich selbst sein Grab graben
kopati sam sebi grob
sich selbst sein Grab schaufeln
kopati sam sebi grob
sich selbst übertreffen
premašiti se
sich selbst untreu sein
iznevjeriti se samom sebi
sich selbst untreu werden
iznevjeriti samoga sebe
sich selbst untreu werden
iznevjeriti se samom sebi
sich selbst vertrauend
samopouzdan
sich selbst vertrauend
samopouzdana
sich selbst vertrauend
samopouzdano
sich vor sich selbst schämen
stidjeti se sama sebe
um seiner selbst willen
radi sama sebe
von selbst
dobrovoljan
von selbst
dobrovoljno
von selbst
prirodan
von selbst
prirodno
von selbst
sam od sebe
von selbst
spontan
von selbst
spontana
von selbst
spontano
Poslovice
hilf dir selbst so hilft dir Gott
pomozi si sam pa će ti i Bog pomoći
jeder ist sich selbst der nächste
Bog je najprije sebi bradu stvorio
Wer anderen eine Grube gräbt fällt selbst hinein
Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju upadne
wer andern eine Grube gräbt fällt selbst hinein
tko drugomu jamu kopa sam u nju pada
wer andern eine Grube gräbt fällt selbst hinein
tko pod drugim jamu kopa sam u nju pada
Primjeri
das versteht sich von selbst
to se razumije samo po sebi
er ist die Gesundheit selbst
on puca od zdravlja
er müsste es doch ja selbst wissen
ta morao bi to sam znati
er müsste es doch selbst wissen
ta morao bi to sam znati
hilf dir selbst so hilft dir Gott
pomozi si sam pa će ti i Bog pomoći
ich mache das selbst
sam ću to učiniti
ich werde das selbst machen
napravit ću to lično
mir tut es ja selbst leid
i samom mi je žao
selbst sie wundert sich
ona se čudi čak
sie ist die Zuversicht selbst
ona je sušta pouzdanost