DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 204 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.3049 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
year
godinu
year, pl. years
godina, pl. godine
year, pl. years
ljeto, pl. ljeta
year, pl. years
godište, pl. godišta
Složenice i fraze
accident year
godina nastanka štete
financial year
financijska godina
fiscal year
fiskalna godina
is elected every third year
bira se svake treće godine
per year
godišnje
period exceeding one year
duže od godinu dana
policy year
godina osiguranja
school year
školska godina
year book
godišnjak
year of accident
godina nezgode
year of age
dobna godina
year of birth
godina rođenja
year of origin
godina nastanka
year of origin
godina početka
all year
cijelu godinu
all year
cijelu godinu
all the year round
cijelu godinu
all the year round
cijelu godinu
during the whole year
cijelu godinu
the whole year
cijelu godinu
four times a year
četiri puta godišnje
quarter of a year
četvrtgodište
quarter of a year
četvrtgodište
until one year ago
do pred godinu dana
up to one year ago
do pred godinu dana
until one year ago
do prije godinu dana
up to one year ago
do prije godinu dana
next year
dogodine
the year after next
doiduće godine
twice a year
dvaput godišnje
season of the year
godišnje doba
season of the year
godišnje doba
year after year
iz godine u godinu
once a year
jedanput godišnje
year book
ljetopis
thats the understatement of the year
najblaže rečeno
New Year
Nova godina
policy year
osigurateljna godina
underwriting year
osigurateljna godina
a year ago
prije godinu dana
for most of the day year
skoro cijeli dan
for greater part of the year
skoro cijeli godinu
every tenth year
svake desete godine
every ninth year
svake devete godine
every twentieth year
svake dvadesete godine
every twelfth year
svake dvanaeste godine
a year
godina dana
a year ago
prije godinu dana
a year from today
danas godinu dana
a year today
danas godinu dana
a period exceeding one year
razdoblje duže od godinu dan
academic year
školska godina
accounting year
računovodstvena godina 
all the year
cijelu godinu
all the year round
cijelu godinu
bissextile year
prestupna godina
bumper year
dobra godina
bumper year
dobra godina urodom
calendar year
kalendarska godina
Commission for Solving the Year Problem
Povjerenstvo za rješavanje problema
common year
prosta godina
current year
tekuća godina
during the year
u toku godine
each and every year
svake godine
each and every year
svake godine bez iznimke
each year
svake godine
every other year
svake druge godine
every second year
svake druge godine
every year
godišnje
every year
svake godine
financial year
budžetska godina
fiscal year
budžetska godina
following year
sljedeća godina 
four times a year
četiri puta godišnje
from one year to the next
iz godine u godinu
from year to year
iz godine u godinu
greet the New Year
dočekati Novu godinu
happy new year
sretna nova godina
in a year
za godinu dana
in ones fourth year
u četvrtoj godini
in the course of the year
u toku godine
in the year nineteen hundred and forty-one
godine 1941
in the year of grace 852
ljeta Gospodnjeg 852.
in the year of our Lord 852
ljeta Gospodnjeg 852.
Journalist of the Year
novinar godine
last year
prošle godine
last year
prošle godine
later in the year
u toku godine
later this year
u toku godine
lean year
mršava godina
lean year
slaba godina
leap year
prestupna god 
leap year
prijestupna godina 
marketing year
poljoprivredna godina
new year
nova godina
next year
do godine
next year
iduće godine
next year
na godinu
old year
stara godina
one year
godina dana
planning of the school year
planiranje školske godine
present year
tekuća godina
ring the New Year in
dočekati Novu godinu
ring the Old Year out
ispratiti Staru godinu
school year
školska godina
see the New Year in
dočekati Novu godinu
see the Old Year out
ispratiti Staru godinu
seven and eight year old children
sedmogodišnja i osmogodišnja djeca
Sportsman of the Year
sportaš godine
the following year
iduće godine
the whole year
cijelu godinu
this time a year
danas godinu dana
this time last year
prije godinu dana
this year
ove godine
throughout the year
cijelu godinu
twice a year
dvaput godišnje
upon the expiry of the third year
po isteku treće godine
with each passing year
svake godine
with each passing year
svake godine bez iznimke
within a year
za godinu dana
year after year
godina za godinom
year after year
godinu za godinom
year by year
godina za godinom
year by year
godinu za godinom
year by year
iz godine u godinu
year in year out
godinu za godinom
year in year out
iz godine u godinu
year of birth
godina rođenja
year of famine
gladna godina
year of grace
poslijednja godina u kojoj se produljuje svjedodžba
fiscal year
Fiskalna godina
tax year
Fiskalna godina
year of accident
Godina nastanka štete
year of policy
Godina police
year of reporting
Godina prijave štete
suspend for one year
isključiti na jednu godinu
suspend for one year
iskopčati na jednu godinu
chosen the best film of the year
izabran za najbolji film godine
selected the best film of the year
izabran za najbolji film godine
voted the best film of the year
izabran za najbolji film godine
before the year is out
prije isteka godine
current year
tekuća godina
within one year
u roku od godine dana
until last year
do lani
calendar year
kalendarska godina
all the year round
kroz cijelu godinu
all through the year
kroz cijelu godinu
throughout the year
kroz cijelu godinu
last year
lani
of last year
lanjska
of last year
lanjske
of last year
lanjski
of last year
lanjsko
in the year of grace
ljeta Gospodnjeg
this year
ljetos
New Year
mlado ljeto
the year that
one godine kada
the year when
one godine kada
not of this year
neovogodišnji
bad year
nerodica
bumper year
plodna godina
early next year
početkom iduće godine
half a year
pol godine
postwar year
poraće
the year before last
preklani
of the year before last
preklanjski
every eighteenth year
svake osamneste godine
every eightieth year
svake osamdesete godine
solar year
sunčana godina
of this year
ovogodišnji
of the current year
ovogodišnji
every eighteenth year
osamnaestogodišnji
every eighteenth year
osamnaestgodišnji
every eightieth year
osamdesetogodišnji
every eightieth year
osamdesetgodišnji
for the third consecutive year
treću uzastopnu godinu
for the third successive year
treću uzastopnu godinu
for a period of one year
u trajanju od jedne godine
within one year
u trajanju od jedne godine
four- year college
visoka škola
terrestrial year
zemaljska godina
all through the year
zimi i ljeti
Primjeri
on May the third in the year 1973
dne 3. svibnja 1973
on the third of May in the year 1973
dne 3. svibnja 1973
this third day of May in the year 1973
dne 3. svibnja 1973
I give it a year
ne dam tome više od jedne godine
she lived to her 80th year
doživjela je 80 godina
what year were you born?
koje si godište?
it will be one year tomorrow
navršava godinu dana otkako
she had her first litter last year
lani se prvi put okotila
this year marks the 200th anniversary
ove se godine navršava 200 godina
that year saw the appearance
te godine došlo je do pojave
that year saw the rise of
te godine došlo je do pojave
a year ago tomorrow
navršava godinu dana otkako
beginning this year
počevši od ove godine
beginning with this year
počevši od ove godine
from this year on
počevši od ove godine
the centenery falls this year
stogodišnjica pada ove godine
it has been going on for a year
traje već godinu dana
three crops a year
tri žetve godišnje