Engleski rječnik - DrDicty.com

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 143 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4386 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

less

manji

less

manje

Složenice i fraze

address less

no less than 200 people

no less than 200 people

barem 200 ljudi

less distant

no less than

no less than 85%

no less than ten times

čak deset puta

no less a figure than Chekhov

no less a writer than Chekhov

čak i pisac poput Čehova

the film was awarded no less than nine Oskars

film je dobio čak pet Oskara

none the less

less than 6 hours

manje od 6 sati

less ordinary

ne tako običan

neither more nor less

ni manje ni više

memory less property

svojstvo nedostatka pamćenja

no less a figure than the Duke came

Knez je došao glavom

no less a figure than the Duke came

Knez je došao glavom i bradom

the Duke no less came

Knez je došao glavom

the Duke no less came

Knez je došao glavom i bradom

treatment no less favorable

uvjeti ne manje povoljni

treatment no less favorable than

uvjeti ne manje povoljni

less than strenuously

bez velikog napora

one care the less

jedna briga manje

one less worry

jedna briga manje

with less difficulty

less demanding

less difficult

weighing less

mnogo manje much less

mnogo manje much less

not nearly as many

mnogo manje much less

not nearly as much

mnogo manje much less

for not less than five years

najmanje pet godina

no more no less

ni manje ni više

not a bit less

nothing less

no less real

ništa manje stvaran

less than a mile

five less two is three

pet manje dva je tri

five less two is three

pet minus dva je tri

five less two makes three

pet minus dva je tri

leave less room for maneuver

suziti manevarski prostor

increasingly less

less and less

less is more

to manje to bolje

the less the better

to manje to bolje

ten times less

deset puta manje

less than expected

ispod očekivanja

less well-paid

lošije plaćen

be less than promising

ne obećavati puno

less than numerous

less than lightning-quick

less than audaciously

less than daringly

less than desirable

less than welcome

no less

less ancient

turn out to be less than expected

be less and less productive

sve manje odbacivati

be less and less profitable

sve manje odbacivati

yield increasingly less

sve manje odbacivati

less and less

increasingly less

practical less

be less than superb

less intense

less frequent

less common

less commonly

the operation takes less than an hour

operacija traje manje od sata

the operation requires less than an hour

operacija traje manje od sata

Im less than satisfied with

nisam baš zadovoljan sa

Im less than happy with

nisam baš zadovoljan sa

less than willingly

the less said

na to ne treba trošiti riječi

less and less often

increasingly less frequent

less frequent all the time

less easily

less readily

less loudly

tko ne žuri daleko dođe

in less time

less specifically

u širem smislu

more or less

less inclusive

more or less

više ili manje

more or less

in less than an hour

za manje od sata

Primjeri

he was less than pleased

nije mu baš bilo drago

I am less than happy with this solution

nisam baš najsretniji s tim rješenjem

it is less than convincing

nije baš uvjerljivo

he became a colonel no less

postao je čak pukovnik

couldn't care less

fućkam ja na to

at less than 1000 meters

ispod 1000 m visine

less than 2 million

ispod 2 milijuna

children less than 5 years of age

djeca ispod 5 godina

još manje a kamoli

he is less than well informed

nije baš najbolje obaviješten

he couldn't care less

sve mu je ravno do Kosova

in less than 10 minutes

za manje od 10 minuta

the pressure is easing growing less

pritisak popušta

the pressure is easing off less

pritisak popušta

there is less response than expected

odaziv je slabiji nego što se očekivalo

there is less response than expected

odazov je slabiji nego što se očekivalo

there is less response than expected

odziv je slabiji nego što se očekivalo

the more hastethe less speed

tko polako ide daleko dođe

probability is growing less

vjerojatnost je sve manja

less than 5 years ago

prije nepunih 5 godina

it is less than probable

nije baš vjerojatno

it is less than likely

nije baš vjerojatno

it is less than convincing

nije naročito uvjerljiv

I couldn't care lessI could care less

sasvim mi je svejedno

I couldn't care less

sasvim mi je svejedno

I couldn't care less

živo mi se fućka

I am less than convinced

nisam baš uvjeren

the less said about it

o tom je najbolje šutjeti