DrDicty.com


Prevedi:
– – – – –
Ukupno postoji 225,660 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 91 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4507 sek.
Njemački
Hrvatski
Direktan pogodak
als
kako
da
kako
damit
kako
dass
kako
nachdem
kako
sobald
kako
weil
kako
wie
kako
Složenice i fraze
alles dabei lassen
pustiti sve kako jest
bekanntermaßen
kako je poznato
bekanntlich
kako je poznato
das Gras wachsen hören
čuti kako trava raste
die Flöhe husten hören
čuti kako trava raste
gebührend
kako se dolikuje
geziemend
kako se dolikuje
gleichgültig
kako bilo da bilo
irgendwie
kako bilo da bilo
irgendwie
kako god
irgendwie
kako nekako
je nachdem
kako kad
je nachdem
kako kadno
je nachdem wo
kako gdje
nach jds Pfeife tanzen
plesati kako drugi hoće
nach Möglichkeit
Kako je moguće
nachdem
kako koji
sowohl ... als auch ...
kako i ...tako i ...
sowohl... als auch
kako tako
sowohl...als auch
kako i...tako i...
um zu
kako
und noch wie
i te kako
wie auch immer
kako god
wie auch immer-
bud kako
wie bekannt
kako je poznato
wie du willst
kako hoćeš
wie es sich gehört
kako treba
wie gewonnen so zerronnen
kako došlo tako prošlo
Poslovice
ohne Saat keine Ernte
kako siješ tako ćeš i žeti
was der Mensch sät das wird er ernten
kako siješ tako ćeš i žeti
wer Wind sät wird Sturm ernten
kako siješ tako ćeš i žeti
wer Wind sät wird Sturm ernten
kako siješ tako ćeš žeti
Wie du mir so ich dir
Kako ti meni, tako ja tebi
wie gekommen, so zerronnen
kako došlo, tako prošlo
Wie gewonnen so zerronnen
Kako došlo, tako prošlo
wie man sich bettet so liegt man
kako je čovjek sebi prostro tako leži
Wie man sich bettet so liegt man
Kako si prostreš, tako ćeš leći
wie man sich bettet- so liegt man
kako prostreš- onako ćeš i ležati
wie man sich bettet so schläft man
kako je čovjek sebi prostro tako leži
Primjeri
bei Tisch benimm dich wie es sich gehört
kod stola ponašaj se kako valja
die Suppe auslöffeln die man sich eingebrockt hat
jesti što ili kako si je netko udrobio
ich hab das schon wer weiß wie oft gesagt
rekao sam to već bogzna kako često
ich sehe ihn kommen
vidim ga kako dolazi
ich weiß nicht wie ich beginnen soll
ne znam kako bih započeo
nachdem wer
kako tko je
wie die Dinge jetzt stehen
kako stvari sada stoje
wie du mir so ich dir
kako ti meni tako ja tebi
wie du mir so ich dir
kako ti prema meni tako i ja prema tebi
wie es dir beliebt
kako god izvolite
wie es Ihnen beliebt
kako god izvolite
wie geht es deinem Vater?
kako je tvoj otac?
wie geht es dir
kako si ti
wie geht es dir
kako si?
wie geht es dir eigentlich
kako si zapravo?
wie geht es dir?
kako si?
wie geht es dir?
kako ti služi zdravlje?
wie geht es euch?
kako ste?
wie geht es Ihnen ?
kako Vam služi zdravlje?
wie geht es Ihnen?
kako ste?
Wie geht es?
kako je?
wie geht´s
kako je?
wie hast du dich verändert!
kako si se promijenio!
wie heißt der Titel des Buches
kako glasi naslov knjige
wie ist dir ums Herz?
kako ti je pri srcu?
wie ist er nur hierher geraten!
kako je samo dospio ovamo!
wie konnte ich das wissen!
kako sam mogao to znati!
wie konntest du dich so vergessen!
kako si se mogao tako zaboraviti
wie lange?
kako dugo
wie lautet der Titel des Buches
kako glasi naslov knjige
wie man erfährt
kako se pročulo
wie man gewöhnlich sagt
kako se kaže
wie man hört
kako se pročulo
wie man hört....
kako se čuje
wie man munkelt
kako se pročulo
wie man sagt
kako se kaže
wie oben erwähnt
kako je više spomenuto
wie oben gesagt
kako je više rečeno
wie sagt man das auf deutsch?
kako se to kaže na njemačkom?
wie sagt man das deutsch?
kako se to kaže na njemačkom?
wie schön ist das !
kako je to lijepo !
wie Sie wollen
kako hoćete
wie soll ich es nur ausdrücken
kako da kažem
wie soll ich es nur sagen
kako kazati