Engleski rječnik - DrDicty.com

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 225 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.8918 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

duty

službu

duty, pl. duties

carina, pl. carine

duty, pl. duties

davanje, pl. davanja

duty, pl. duties

dežurstvo, pl. dežurstva

duty, pl. duties

dužnost, pl. dužnosti

duty, pl. duties

dadžbina, pl. dadžbine

duty, pl. duties

obaveza, pl. obaveze

duty, pl. duties

obveza, pl. obveze

duty, pl. duties

porez, pl. porezi

duty, pl. duties

pristojba, pl. pristojbe

duty, pl. duties

teret, pl. tereti

duty, pl. duties

služba, pl. službe

duty, pl. duties

zadaća, pl. zadaće

duty, pl. duties

zadatak, pl. zadatci

duty, pl. duties

zaduženje, pl. zaduženja

Složenice i fraze

ad valorem customs duty

ad valorem

ad valorem customs duty

ad valorem carinska stopa

ad valorem customs duty

carinska pristojba ad valorem

ad valorem part of the duty

dio pristojbe

additional duty

dodatna pristojba

applicable duty

carina koja se primjenjuje

custom duty

custom duty

customs duty

customs duty

customs duty applicable upon

carina koja se primjenjuje pri

customs duty having equivalent effect

carina s istovjetnim učinkom

duty applicable on

carina koja se primjenjuje na

duty applied erga omnes

carina koja se primjenjuje erga omnes

duty of assured

dužnosti osiguranika

duty of assured clause

klauzula o dužnostima osiguranika

duty officer

duty rate

duty rate

duty stamp

duty stamp

duty stamp

exempt from duty

fiduciary duty

MFN duty

carina utvrđena po načelu najpovlaštenije države

MFN rate of duty

carina utvrđena po načelu najpovlaštenije države

rate of duty

rate of duty

stamp duty

be on duty

be on duty

import duty

collect duty

collect customs duty

cariniti

rate of duty

carinska stopa

collection of customs duty

carinjenje

be on clean-up duty

clean-up duty

on duty

being on duty

duty hours

be on duty

be on duty

woman on duty

duty man

person on duty

soldier on duty

doctor on duty

on active duty

all in the line of duty

dužnost je dužnost

chairmans duty

dužnost predsjednika

courage in the line of duty

hrabrost u vršenju dužnosti

gallantry in the line of duty

hrabrost u vršenju dužnosti

carry out ones duty

ispuniti svoju dužnost

carry out ones duty to

ispuniti svoju dužnost

exemption from customs duty

izuzeće od carine

exemption from customs duty

izuzeće od plaćanja carine

export duty

izvozna carina

export duty

izvozna carina

fulfill ones duty

izvršiti svoju dužnost

fulfill ones duty to

izvršiti svoju dužnost

report for duty

javiti se na dužnost

duty of assured clause

klauzula o dužnostima osiguranika

duty book

on duty

collect duty

duty free

duty of assured

duty to avert or minimize loss

obveza spašavanja

liable to custom duty

sense of duty

exempt from duty

basic duty

pay duty on

in pursuance of ones duty

po dužnosti

in the line of duty

po dužnosti

in pursuance of ones duty

po službenoj dužnosti

in the line of duty

po službenoj dužnosti

liable to duty

podložno carini

subject to duty

podložno carini

be killed in the line of duty

poginuti na

die in the line of duty

poginuti na

be killed in the line of duty

poginuti na vršenju dužnosti

die in the line of duty

poginuti na vršenju dužnosti

be killed in line of duty

poginuti vršeći svoju dužnost

be killed in the line of duty

poginuti vršeći svoju dužnost

duty list

popis dežurnih

dereliction of duty

povreda dužnosti

neglect of duty

povreda dužnosti

relieve of ones duty

razriješiti dužnosti

free of duty

slobodno od carine

assume a duty

staviti sebi u dužnost

take on a duty

staviti sebi u dužnost

charge one with a duty

staviti u dužnost

impose a duty on

staviti u dužnost

lay a duty on

staviti u dužnost

charge one with the duty of –ing

staviti u dužnost

lay the duty of -ing on

come on duty

come on duty

transit duty

on active duty

do ones duty

učiniti svoju dužnost

do ones duty to

učiniti svoju dužnost

relieve of ones duty

udaljiti s dužnosti

remove from ones duty

impose duty on

heavy duty

duty hours

discharge of one duty

vršenje dužnosti

discharge ones duty

vršiti svoju dužnost

perform ones duty

vršiti svoju dužnost

Ill be coming off duty in one hour

za jedan sat predajem dežurstvo

protective duty

zaštitna carina

anti-dumping duty

protudampinška pristojba

CCT duty

pristojba Zajedničke carinske tarife

civic duty

duty cycle

excise duty

excise duty

excise duty

failure to report for duty

samovolja u obnašanju službe

reduced duty

snižena carina

severe duty

rad u teškim uvjetima

she lacks every sense of duty

fali joj svaki osjećaj dužnosti

specific customs duty

posebna carinska pristojba

specific customs duty

specifična carina

specific duty

posebna pristojba

ad valorem duty

Ad valorem

banker’s duty of secrecy

Bankovna tajna

duty free shop

Bescarinska prodavaonica

customs duty

Carina

duty of assured

Dužnosti osiguranika

fatigue duty

težak rad

to lay down a specific duty

utvrditi posebnu pristojbu

customs duty on imports

uvozna carina

import duty

uvozna carina

executioners duty

krvništvo

on jury duty

na dužnosti porotnika

assuming of duty

nastupna dužnost

assumption of duty

nastupna dužnost

failure to be ca duty

nedežuran je

discharge a duty

obnositi čast

discharge of a duty

obnošenje časti

discharging a duty

obnošenje časti

person in duty bound

obvezanik

liable to duty

ocarinjiv

subject to duty

ocarinjiv

being liable to duty

ocarinjivost

being subject to duty

ocarinjivost

distracting from ones duty

odvlačenje od dužnosti

drawing away from ones duty

odvlačenje od dužnosti

legacy duty

porez na nasljedstvo

garrison duty

posadna služba

be on riot duty

razbijati nemire

exempt from duty

slobodan od pristojbe

assume duty

stupiti na dužnost

be on guard duty

stražariti

sentry duty

stražarenje

sleep on guard duty

spavati na straži

duty officer

službujući časnik

on duty

službujući

combat duty

služba u borbenim jedinicama

off duty

slobodno vrijeme

fatigue duty

rad

come on duty

preuzeti smjenu

assume duty

preuzeti dužnost

go off duty

predati smjenu

call up for military duty

pozvati u vojsku

dulling of the sense of duty

otupljenje osjećaja dužnosti

deterioration of the sense of duty

otupljenje osjećaja dužnosti

come on duty

nastupiti službu

on fatigue duty

na radu

out of a sense of duty

iz osjećanja dužnosti

out of a sense of duty

iz osjećaja dužnosti

go on sentry duty

go on guard duty

nurse on duty

latrine duty

be on sentry duty

be on guard duty

excise duty

on active duty

on duty

lift the duty on

import duty

duty

rate of duty

exercise of ones duty

vršenje dužnosti

go off duty

završiti službu

Primjeri

I feel it my duty

dužnost mi je

it is my duty

dužnost mi je

I feel it my duty to

dužnost mi je da

it is my duty to

dužnost mi je da

it is my bounden duty

sveta mi je dužnost

he is off duty

nije dežuran

he is off duty

nije na dužnosti

it is your duty to help her

dužan si da joj pomogneš

it isn't his duty to clean shoes

nije njegova dužnost da čisti cipele

consider it one's duty

smatrati svojom dužnošću

fail to do one's duty

ne izvršiti svoju dužnost

she is lost to every sense of duty

fali joj svaki osjećaj dužnosti

assign to guard duty

odrediti nekoga na stražu

detail for guard duty

odrediti nekoga na stražu

put on guard duty

odrediti nekoga na stražu

tell off to guard duty

odrediti nekoga na stražu

complete a ten-year term of duty in Africa

odslužiti 10 g. u Africi

serve a ten-year term of duty in Africa

odslužiti 10 g. u Africi

I am on duty

u službi sam

I am off duty

nisam u službi