DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 172 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.1323 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
overseas
strane
outlandish
strane
non-native
strane
foreign
strane
extraneous
strane
exotic
strane
alien
strane
strange
strane
parties, pl. parties
strana, pl. strane
extraneous, pl. extraneous
strana, pl. strane
side, pl. sides
strana, pl. strane
foreign, pl. foreigns
strana, pl. strane
flank, pl. flanks
strana, pl. strane
facet, pl. facets
strana, pl. strane
strange, pl. stranges
strana, pl. strane
page, pl. pages
strana, pl. strane
alien, pl. aliens
strana, pl. strane
party, pl. parties
strana, pl. strane
aspect, pl. aspects
strana, pl. strane
view, pl. views
strana, pl. strane
Složenice i fraze
foreign secret agents
strane agenture
foreign secret service
strane agenture
secret agents
strane agenture
secret service
strane agenture
third party CTI
CTI treće strane
underside
donje strane
side view
izgled sa strane
sideview
izgled sa strane
Page layout
Izgled strane
rally
izmjena udaraca s obje strane
side bar menu
meni sa strane
third-party network
mreža treće strane
Aliens Department
Odio za strane državljane
across
s druge strane
again
s druge strane
along
sa strane
behind
sa zadnje strane 
beyond
s druge strane
beyond
s one strane 
first party release
raskidanje veze od strane bilo kojeg pretplatnika
Fit to page width
podesi prema širini strane
forehand
s desne strane
foreign countries
strane
foreign domain
područje strane mreže
foreign matter
strane tvari 
from the side
sa strane
lateral
sa strane
laterally
sa strane
of the one part
s jedne strane 
of the other part
s druge strane
on one side
sa strane
on the one hand
s jedne strane 
on the other hand
s druge strane
on the side
sa strane
overboard
preko strane broda u more
overside
sa strane
page preview
pregled strane
sideward
sa strane
weaknesses
slabe strane
management buyout – MBO
Otkup poduzeća od strane menedžmenta
employee buyout – EBO
Otkup poduzeća od strane zaposlenih
textbooks for foreign languages
udžbenik za strane jezike
Contractual parties
Ugovorne strane
server-side include
uključivo od strane poslužitelja
clock
ukras sa strane čarape
massive infusions of foreign aid
znatne infuzije strane pomoći
massive injections of foreign aid
znatne infuzije strane pomoći
part ones hair on one side
dijeliti kosu sa strane
fly about
letjeti na sve strane
maternal
s majčine strane
on ones maternal side
s majčine strane
there are two sides to a coin
svaka medalja ima dvije strane
warring sides
sukobljene strane
warring factions
sukobljene strane
parties in conflict
sukobljene strane
antagonists
sukobljene strane
adversaries
sukobljene strane
signatories
strane potpisnice
watch from the sidelines
samo gledati sa strane
be just an onlooker
samo gledati sa strane
in turn
sa svoje strane
in ones turn
sa svoje strane
for ones part
sa svoje strane
from the four corners of the world
sa sve četiri strane svijeta
from the four corners of the earth
sa sve četiri strane svijeta
from the back
sa stražnje strane
on the side
sa strane
on one side
sa strane
laterally along
sa strane
from the side
sa strane
officially
sa službene strane
from the official point of view
sa službene strane
on that score
s te strane
on that count
s te strane
from there
s te strane
from that quarter
s te strane
from that direction
s te strane
on the practical side
s praktične strane
from the practical point of view
s praktične strane
from practical considerations
s praktične strane
from this point
s ove strane
from this end
s ove strane
on either side
s obje strane
on each side
s obje strane
on both sides
s obje strane
astride
s obje strane
on the one hand
s jedne strane
on the other hand
s druge strane
butcher one by one
s druge strane
but not for long
s druge strane
on second thought
s druge strane
from there
s druge strane
from the other side
s druge strane
conveying of property
s druge strane
beyond
s druge strane
alternatively
s druge strane
hair parted on the side
razdjeljak sa strane
encouragement on my part
poticaj s moje strane
hear both sides
poslušati obje strane
back view
pogled sa stražnje strane
issues of mutual interest
pitanja koja zanimaju obje strane
both parties
obje strane
in every quarter
na sve strane
in all directions
na sve strane
far and wide
na sve strane
all over the place
na sve strane
all over
na sve strane
all around
na sve strane
look on the bright side
gledati s vedrije strane
be positive
gledati s vedrije strane
look on the bright side
gledati s pozitivne strane
be positive
gledati s pozitivne strane
plus points
dobre strane
good points
dobre strane
advantages
dobre strane
the strengths and weaknesses
dobre i loše strane
the rough andthe smooth
dobre i loše strane
the good andthe bad of it
dobre i loše strane
the good andthe bad
dobre i loše strane
advantages and drawbacks
dobre i loše strane
advantages and disadvantages
dobre i loše strane
accept the rough and the smooth
dobre i loše strane
the four points of the compass
četiri strane svijeta
the cardinal points of the compass
četiri strane svijeta
coup by the military
udar od strane vojske
military coup
udar od strane vojske
coup by the military
udar sa strane vojske
military coup
udar sa strane vojske
parties to a contract
ugovorne strane
warring factions
zaraćene strane
Primjeri
being a time-server
dobro jutro čaršijo na sve četiri strane
cultivating everybody's favor
dobro jutro čaršijo na sve četiri strane
cover girl
djevojka s naslovne strane
advantages and disadvantages
dobre strane i nedostaci
upside and downside
dobre strane i nedostaci
ask all around
pitati na sve strane
inquire all around
pitati na sve strane
make extensive inquiries
pitati na sve strane
military takeover
preuzimanje od strane vojske
cover story
priča s naslovne strane
cover story
priča s naslovne strane
on the other hand
s druge pak strane
front page news
vijesti s naslovne strane
there are two sides to evthg.
svemu se može prići s dvije strane
it was stupid of me
bilo je to glupo s moje strane
what with my flu and the holiday-.
i jedne strane zbog moje gripe a s druge zbog blagdana
to the four corners of the earth
na sve četiri strane
to the four corners of the world
na sve četiri strane
not too much off the sides
nemojte mi previše skinuti sa strane
beyond
s one strane
from the other side
s one strane
from there
s one strane