DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 194 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4548 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
word, pl. words
geslo, pl. gesla
word, pl. words
govor, pl. govori
word, pl. words
izraz, pl. izrazi
word, pl. words
izreka, pl. izreke
word, pl. words
kod, pl. kodovi
word, pl. words
riječ, pl. riječi
Složenice i fraze
croatian words
hrvatske riječi
in other words
drugim riječima
isolated - words speech
govor izoliranih riječi
slur ones words
nejasno artikuliranje
slur ones words
nejasno artikulisanje
title case words
naslovne riječi
with chosen words
birano
splitting words
cjepidlačenje
split words
cjepidlačiti
splitting words
cjepidlački
man of few words
ćutljivac
actions speak louder than words
djela a ne riječi
deeds before words
djela a ne riječi
in so many words
doslovce
in so many words
doslovno
croatian words
hrvatske riječi
nominal words
imenske riječi
key words
ključne riječi
title case words
naslovne riječi
match ones words with ones actions
popratiti riječi djelima
match ones words with ones deeds
popratiti riječi djelima
speak in plain words
reći čisto i bistro
words have no effect on him
riječi na njega ne djeluju
have words with
posvađati se s 
in unminced words
otvoreno govoreći
mere words
prazne fraze
mere words
šuplje fraze
run-together words
spojene riječi
big words
hvalisanje
big words
hvastanje
expressed in words
iskazan
expressed in words
iskazana
expressed in words
iskazano
put in words
iskazati riječima
state in words
iskazati riječima
put in words
iskazivati riječima
state in words
iskazivati riječima
slurring words
nejasan izgovor
slur ones words
nejasno izgovarati
Turkish loan words
turcizmi
mile-long words
kobasica
set words to music
komponirati
say pretty words
laskati
honeyed words
medene riječi
in other words
naime
in so many words
najkraće rečeno
omitting words
napreskok
skipping words
napreskok
in so many words
bez okolišanja
using blunt words
bez okolišanja
using plain words
bez okolišanja
without mincing words
bez okolišanja
beyond words description
neizreciv
blunt words
neokolišanje
too horrible for words
neopisiv
beyond words
neopisiv
beautiful beyond all words
neopisivo lijepa
beautiful beyond words
neopisivo lijepa
too beautiful for words
neopisivo lijepa
awful beyond words
neopisivo loš
too awful for words
neopisivo loš
four-letter words
nepristojne riječi
without words
nijemo
fine words butter no parsnips
obećanje ludom radovanje
in other words
odnosno
mincing ones words
okolišanje
mincing words
okolišanje
evasive words
okolišanje
mince ones words
okolišati
mince words
okolišati
mincing ones words
okolišenje
mincing words
okolišenje
evasive words
okolišenje
mince ones words
okolišiti
mince words
okolišiti
eat ones words
opozivati
eat ones words
opozvati
four-letter words
pičkaranje
use four-letter words
pičkarati
eat ones words
poreći
have words with
porječkati se
exchange heated words
prepirati se
tell in ones own words
prepričati
four-letter words
prosti izrazi
words matched by deeds
riječi popraćene djelima
have words
svađati se
have angry words
svađati se
have words
sukobiti se
put words into smbs mouth
sugerirati
put into words
sročiti
sweet words
slatke riječi
honeyed words
slatke riječi
honeyed words
slatke riječi
actions speak louder than words
s riječi na djela
have words with
rječkati se
exchange sharp words
rječkati se
fancy words
razmetljive riječi
four-letter words
proste riječi
clip ones words
progutati
empty words
prazne riječi
take ones words back
povući svoje riječi
match ones words with ones actions
popratiti riječi djelima
not to mince words
otvoreno govoreći
frank words
otvorene riječi
tough words
oštre riječi
sharp words
oštre riječi
harsh words
oštre riječi
cutting words
oštre riječi
angry words
oštre riječi
eat ones words
oporeći svoje riječi
words failed me
nisam mogao doći do riječi
words fail me
nemam riječi
a few words about
nekoliko riječi o
mincing no words
ne birajući riječi
nice words never hurt anyone
lijepe riječi nikad ne škode
kind words never hurt anyone
lijepe riječi nikad ne škode
twist words
izvrtati riječi
play on words
igra riječima
slur words
gutati riječi
in own words
drugim riječima
in other words
drugim riječima
in ones own words
drugim riječima
not to mince words
da budemo otvoreni
a man of few words
čovjek od malo riječi
too awful for words
čisti užas
mincing no words
bez uvijanja
not to mince words
bez uljepšavanja
mere words
šuplje riječi
sparing of words
šutljiv
sharp words
teške riječi
in a few words
ukratko
waste words
uzalud trošiti riječi
weigh ones words
vagati riječi
big words
velike riječi
big words
velike riječi
fancy words
velike riječi
have high words
zakvačiti se
fancy words
zvučne riječi
fine-sounding words
zvučne riječi
Primjeri
he does not mince his words
on nema dlake na jeziku
deeds are better than words
djela a ne riječi
words are lost on him
riječi na njega ne djeluju
no need to waste any words on it
ma šta tu treba govoriti!
your words are wasted on them
bolje ti je ništa ne govoriti
let's not waste words
ne gubimo riječi
our words were not lost on them
nismo im uzalud govorili
300 words
autorska kartica
her words have great weight with him
ona može puno kod njega
mark my words
pazi što ti kažem!
you mark my words
pazi što ti kažem!
your acts belie your words
tvoja se djela kose s tvojim riječima
words fail me
pa to je...!
I won't mince words
reći ću ti bez okolišanja
I won't mince words
reći ću ti bez okolišenja
so they ate their own words
rekli pa porekli
mark my words
pamti što ti kažem
lam thrilled beyond words
uzbuđen sam tako da to ne mogu opisati
lam thrilled beyond words
uzbuđen sam tako da to ne mogu opisivati
lam thrilled beyond words
uzbuđen sam tako da to ne mogu opisivati
let's not mince words
da ne okolišamo
not to mince words
da ne okolišamo
have words of praise for
pohvalno se izraziti o
words loaned from German
riječi preuzete iz njemačkog
words taken over from German
riječi preuzete iz njemačkog
these words are still remembered
te se riječi još pamte
deeds are better than words
prijeđimo s riječi na djela
to use his words
po njegovim riječima
these are his very words
to su točno njegove riječi
these are his very words
to su doslovno njegove riječi
in his words
po njegovim riječima
they had words
došlo je do rječkanja
it is too much for words
to se ne može opisati riječima
it is beyond words
to se ne može opisati riječima
you've taken these words out of my mouth
kao da ste mi iz usta izvadili!
match your words by deeds
s riječi na djela
but words will never hurt you
od riječi još nitko nije umro
you mark my words
pazi dobro što ti kažem
you could put it in two words
sve bi to stalo u dvije riječi
I am at a loss for words
nemam riječi
harsh words were used
pale su teške riječi
fair words butter no parsnips
od lijepih se ne živi
fine words butter no parsnips
od lijepih se ne živi
words fail to describe it
to se ne može opisati riječima
have warm glowing words for
toplo se izraziti o
have warm words for
toplo se izraziti o
words stuck in my throat
zapela mi je riječ u grlu
the words froze on my lips
riječi su mi zapele u ustima
mark my words
pazi što ti kažem