Engleski rječnik - DrDicty.com

Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi

Ukupno nađeno 479 zapisa. Pretraživanje je trajalo 1.3371 sek.

Engleski

Hrvatski

Direktan pogodak

let

ako

let

vodstvom

flight, pl. flights

let, pl. letovi

let, pl. lets

prepreka, pl. prepreke

flight, pl. flights

let, pl. letovi

let, pl. flights

dopustiti, pl. letovi

let, pl. flights

dozvoliti, pl. letovi

let, pl. flights

dopuštati, pl. letovi

let, pl. flights

dozvoljavati, pl. letovi

let, pl. flights

izdati, pl. letovi

let, pl. flights

izdavati, pl. letovi

let, pl. flights

iznajmiti, pl. letovi

let, pl. flights

pustiti, pl. letovi

Složenice i fraze

let alone

a da i ne spominjem

let down

let in

let me

let slip

borbeni let

let us be

let out a cheep

let out a peep

let out a squeak

let out a screech

let out a shriek

let out a squeal

let out shrieks

let out squeals

let out shrieks

let out squeals

let out a jingle

let out a tinkle

let out a warble

let out a chirp

let out a twitter

cvrknuti

let out a warble

cvrknuti

let out a chirp

cvrkutnuti

let out a twitter

let out a warble

čarter- let

čarter- let

čarter- let

čarter- let

čarter- let

wait a bit now let me see

čekaj malo

let me stop here

da ne duljim

let me stop here

da ne dužim

let me see

daj da vidim

do let me see

daj da vidim

let us finish

dajte da svršimo

do let us finish

dajte da svršimo

let ones attention wander

dekoncentrirati se

let off

detonirati

let off

detonirati

let off an explosive charge

detonirati

let off an explosive charge

detonirati

nonstop flight

direktan let

let down

let off

let off

let off

let off an explosive charge

izvršiti detonaciju

let off an explosive charge

izvršiti detonaciju

dont let me wait

ne daj da čekam

let sleeping dogs lie

ne diraj u to

let well alone

ne diraj u to

let alone

ne dirati

let go

ne dirati

let slip

ne iskoristiti priliku

let sleeping dogs lie

ne kopaj po tome

let well alone

ne kopaj po tome

let sleeping dogs lie

ne prčkaj po tome

let well alone

ne prčkaj po tome

let the tea draw a little

neka čaj malo odstoji

let the tea stand a little

neka čaj malo odstoji

let him wait

neka čeka

let our deeds speak

neka za nas govore naša djela

let off

let alone

let loose

let off

let down

let alone

let go the tug

let alone

let up

let go

let in

let loose

let out

let bygones be bygones

što je bilo bilo je

let alone

let down

let down a tire

let in

let in a goal

let it rip

let me put it this way

da to ovako formuliram

let our achievements speak for us

neka za nas govore naša djela

let out a cackle

gaknuti

let out a gaggle

gaknuti

let out a grunt

groknuti

let sleeping dogs lie

bolje o tome ne govoriti

let up

prestajanje

let up

prestajati

let us begin

počnimo

let us say no more about it

ne govorimo o tome

let out

dati u najam

let out on hire

dati u najam

let out on lease

dati u najam

let know

let air out of

let air out of

let go

let go of

let loose

let drop

let fall

let drop

let fall

let the water out of

let loose

let out

let loose

let out

let loose

let out

let the air out

let the air out

let off steam

let the cat out of the bag

izlajati se

let the cat out of the bag

izlanuti se

let the cat out of the bag

let out

let out on hire

let out on lease

let out

let out to

let out

let out to

let out

let out to

let out

let out on hire

let out on lease

let down

let down

let down

let down

let smb. down

let it go at that

ne insistirati dalje

let it go at that

ne inzistirati dalje

let things drift

neka ide kako ide

let things run their course

neka ide kako ide

let things slide

neka ide kako ide

let smb. have it

svašta izgovoriti

let smb. really have it

svašta izgovoriti

let down

umanjiti ugled

sortie

borbeni let

let alone

a kamoli

let at interest

dati na kamate

let oneself be persuaded

dati se nagovoriti

let oneself be lured into

dati se namamiti u

let oneself be suckered into

dati se namamiti u

let

dati u najam

let me say something

dopustite da nešto kažem

let slip

ispustiti

let slip

ispustiti

let alone

još manje

let out a shout of joy

kliknuti

let out a yell of joy

let out a squeak

let out a cackle

let out a scream

let out

let u svemir

let it be

mani se toga

let it be

mani to

let slip

let slip

let slip

let into

let into

let sleeping dogs lie

ne diraj u lava dok spava

let sleeping dogs lie

ne treba kopati po nekim stvarima

let them stew in their own juice

neka kušaju što su zamijesili

let them stew in their own juices

neka kušaju što su zamijesili

let an arrow fly

odapeti luk

let the clutch out

otpustiti kuplung

let the clutch out

let loose

pokusni let

pokusni let

let the clutch in

pritisnuti kuplung

let the clutch in

pritisnuti kvačilo

inaugural flight

prvi let

maiden flight

prvi let

let loose

let loose

let slip

redoviti let

let slip

sugerirati

training flight

kolski let

let the clutch in

ubaciti kuplung

let the clutch in

ubaciti kvačilo

have a good flight

elim Vam ugodan let

let off steam

dati sebi oduška

let ones hair down

dati sebi oduška

not let out of ones sight

držati na oku

let out an SBD

gluho prdnuti

not let out of ones sight

imati na oku

let out a fart

ispustiti prdac

claimed to be the first flight

navodno prvi let

purported to be the first flight

navodno prvi let

not let somebody down

ne iznevjeriti očekivanja

not let things slide

let them

nemiran let

nemiran let

nemiran let

not let through

nepropušten

nonscheduled flight

neredovit let

let know

let know

let know

let loose

let loose

let fly an arrow

let alone

let out

let down ones hair

opustiti se

proving flight

pokusni let

test flight

pokusni let

let one fly

prdnuti

let out a fart

prdnuti

let you

prema tebi

let nature take its course

prepustiti prirodnom toku

let things slide

prepustiti se

let ones hair down

prepustiti se osjećajima

let oneself go

prepustiti se osjećajima

let nature take its course

prepustiti stvari prirodi

let in

let in

let pass

let through

let slip an opportunity

propustiti priliku

let the opportunity pass

propustiti priliku

let through

propušten

let ones hair grow

pustiti kosu

let ones hair grow long

let go

let free

let loose

Flats to Let

stanovi za iznajmljivanje

let down

spušten

let the shutter down

spustiti roletu

let down

spustiti

never let ones feelings show

skrivati osjećanja

never let ones emotions show

skrivati osjećanja

never let ones feelings show

skrivati osjećaje

never let ones emotions show

skrivati osjećaje

let ones hair down

raspištoljiti se

let out

pustiti van

let a dog of leash

pustiti psa s uzice

let smb. sink

pustiti nekog niz vodu

let loose

pustiti na slobodu

let loose

pustiti

let go

pustiti

let us drop the subject

prestanimo razgovarati o tome

let things drift

prepustiti stvari svojem

let matters drift

prepustiti stvari svojem

let oneself in

let oneself in

let drip

let us stick to

let us restrict our attention to

ostanimo kod

let ones hair down

osloboditi se

let ones hair down

oslobađati se

let smb. develop a taste for sthg.

osladiti

let fly an arrow

odapeti strijelu

let us drop the subject

nemojmo razgovarati o tome

let us sink shop

nemojmo razgovarati o struci

let things slide

neka stvari idu svojim tokom

let things drift

neka stvari idu svojim tokom

let sleepir

ne izazivaj vraga za rep

space flight

let u svemir

nonstop flight

let bez spuštanja

let the cat out of the bag

izlanuti tajnu

let rooms

izdavati sobe

let the cat out of the bag

izbrbljati tajnu

let the water out

ispustiti vodu

let go of the reins

ispustiti uzde

let smb. . get out of

ispustiti iz ruku

let . sthg. get out of

ispustiti iz ruku

let go

ispustiti iz ruku

let stew

držati na tihoj vatri

let smb. stew

držati na tihoj vatri

let me think

let me see

let me digest it

let me see

let me check

let alone

da i ne spominjemo

training flight

školski let

not let a word escape

šuti kao riba

not let a word escape

šuti kao zaliven

let sleepir

traži vraga za rep

live and let live

treba biti tolerantan

let us assume. . .

uzmimo...

training flight

vježbovni let

let out a bleat

let out a squeak

let out a squeal

let out a yell

let down

let smb. down

let out a croak on

let out a grunt

let out a gurgle

let the lid down

let out a bleat

let out a howl

let fly

let fly a ball

live and let live

živi i daj drugima da žive

Poslovice

let them stew in their own juice

neka jedu kašu koju su zakuhali

let them stew in their own juices

neka jedu kašu koju su zakuhali

Primjeri

Oh God let it be him!

Bože daj da bude on!

Oh God let it be him!

Bože daj da bude on!

Oh God let it please be him!

Bože daj da bude on!

Oh God let it please be him!

Bože daj da bude on!

don't let me catch you doing that again!

da to više nisi učinio!

let me

dopustite!

let me

dozvolite!

let it alone!

ne diraj to!

let it be!

ne diraj to!

let my enemies beware!

neka se moji neprijatelji čuvaju!

let go anchor!

obori sidro!

I wouldn't let him pass

ja mu ne bih dao da prođe

let me sit down

daj mi da sjednem

let me have two

dajte mi dva

let this cup pass from me

neka me mimoiđe ova čaša

let me see

da vidim

let somebody else see

pustite da i drugi vide

let me help you

da ti pomognem

let see what happens

da vidimo što će biti

I wouldn't ever let them take me

ne bih se nikada dao uhvatiti

I won't let anyone yell at me

ne dopuštam nikome da viče na mene

let it be

bit će što bude

let it be

bit će što bude

let it be so

bit će što bude

let it be so

bit će što bude

let me hear it

da čujem

let her keep it

neka joj to bude

let the chips fall where they may

kako bude da bude

let the chips fall where they may

kako bude da bude

and let the chips fall where they may

kako bude da bude

and let the chips fall where they may

kako bude da bude

don't let the bastards get you down

nedaj im gušta!

don't let them gloat

nedaj im gušta!

and let the fur fly

neka sve frca!

and let the sparks fly

neka sve frca!

let the fur fly

neka sve frca!

let the sparks fly

neka sve frca!

let alone

a da i ne govorimo o

don't let it worry you

ne razbijaj mnogo glavu oko toga

don't let it bother you

nemoj se gristi zbog toga

don't let it upset you

nemoj se gristi zbog toga

let me have a bite

daj mi jedan griz

don't let it bother you

nemoj se izjedati zbog toga

don't let it upset you

nemoj se izjedati zbog toga

I let it drop

izmaklo mi je iz ruku

it slipped ili I let it slip from my hands

izmaklo mi je iz ruku

To Let

Iznajmljuje se

House to Let

iznajmljuje se kuća

Flat to Let

iznajmljuje se stan

let me tell you something

da ti nešto kažem

let one's imagination roam

dati maha mašti

let alone

još manje a kamoli

let it be

mani ga!

let me alone!

mani me se!

let us observe a minute of silence for those who

odajmo minutom šutnje počast onima koji

let us rise and observe a minute of silence for those who

odajmo minutom šutnje počast onima koji

let me alone

pusti me na miru!

let me be

pusti me na miru!

let it be

pusti to na miru!

let sleeping dogs lie

pusti to na miru!

let one's mind wander

pustiti misli da se roje

let one's hair grow

puštati dugu kosu

let one's hair grow long

puštati dugu kosu

let one's hair down

rasplesti kosu

let one's hair down

raspustiti kosu

and let the chips fall where they may

kud puklo da puklo!

let it be !

neka bude tako!

let it be so!

neka bude tako!

and let the sparks fly!

neka se sve praši!

let me see the color of your money

let go of me!

let me go!

let me handle it

let go!

don't! don't let him

nedaj vb

don't! don't let them!

nedaj vb

I must have let it slip

valjda mi je promaknulo

he won't let me forget

uporno me podsjeća

she won't let me forget it

stalno mi to nabija na nos

we were let down

naša su očekivanja iznevjerena

they won't let me drive

ne puštaju me da vozim

don't let it bother you too much

nemojte se time opterećivati

don't let it weigh you down

nemojte se time opterećivati

let me ask you sthg

da te nešto pitam

let me buy you a drink

da te počastim

let me give you a tip

poslušaj me

let me hear from you soon

let it go

let it rip

let it rip

let it sit for a while

neka to malo odleži

let me put it this way

da objasnim

let me put it this way

da to preformuliram za

let me put it this way

dobro onda

and let the chips fall were they may

pa kome opanci a kome obojci

and let the chips fall where they may

pa kom obojci kom opanci

let me explain

da objasnim

let me handle it

prepusti to meni

let me respectfully say

uz dužno poštovanje

let me respectfully say

uz dužno poštovanje

let me worry about that

to je moj problem

let us bury our differences

prijeđimo preko naših nesuglasica

let him come

neka dođe

let him them come

neka dođe

the pressure never let up

pritisak nije popuštao

my shoes let water in

moje cipele propuštaju vodu

and let the fittest survive

pa kome opanci a kome obojci

let us pass

pustite nas da prođemo

let us through

pustite nas da prođemo

let us through

pustite nas da prođemo

she'd never let me hear the last of it

do smrti bi mi to ponavljala

let them have it!

udri po njima

let me in!

otvori!

the patient has not let down his guard

pacijent se još nije otvorio

let smb. have his way

pustiti na volju

let him stew in his own juice

neka kusa što je zamijesio

the patient has not let down her guard

pacijent se još nije otvorio

let her keep it

neka joj ostane!

and let the luckier person win

pa tko bude bolje sreće!

they let us out early

pustili su nas ranije

we let her have her way too often

previše smo joj popuštali

we let her have her way too much

previše smo joj popuštali

let it take its course

prepustiti stvari svojem toku

let it sink in

dobro shvatiti

let it run its course

prepustiti stvari svojem toku

let it pass

ošutjeti

let it not be in vain

neka ne bude uzalud

let it be known

dati na znanje

let it be clearly understood

dati jasno na znanje

let it all hang out

prepustiti se osjećanjima

let it all hang out

prepustiti se osjećajima

let it all hang out

neka se sve vidi

let it all hang out

ne skrivati ništa

don't let it show

nemoj da se vidi

don't let it go

ne puštaj to iz ruku

don't let it be seen

nemoj da se vidi

let your granny in

otvori baki

let us not disturb you

nedajte se smetati

let me shake your hand

daj ruku!

let me hear your grievances

da čujem na što se žalite

let me hear your complaints

da čujem na što se žalite

don't let it bother you

neka te to ne smeta

this is to let you know

ovime vam dajemo na znanje

I'll let you in on a secret

odat ću ti tajnu

I cannot find it in my conscience my conscience won't let me

let me remember

let me see

Room to Let

let no one be deceived

neka se nitko ne zavarava

let one's emotions run away with one

prepustiti se osjećajima

let one's emotions run away with one

prepustiti se osjećanjima

let him lie in it

neka kusa što je zamijesio