DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 65 zapisa. Pretraživanje je trajalo 3.8826 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
didn't
nije
didn't
niste
didn't
nisu
Primjeri
he didn't have a word to say
nije ni beknuo
I didn't particularly feel like it
nije mi se baš dalo
you didn't help matters
i sami ste doprinijeli tome
I didn't feel like it
nije mi bilo do toga
it didn't take me long
nije mi trebalo dugo
it is just as well we didn't phone
baš je dobro da nismo nazvali
it is just as well we didn't phone
baš je dobro da nismo nazvali
I didn't get a chance to phone
nisam dospio telefonirati
I didn't have the time to phone
nisam dospio telefonirati
you didn't meet her ?
da je nisi sreo?
you didn't meet her by any chance?
da je nisi sreo?
you didn't meet her ?
da je nisi slučajno sreo?
you didn't meet her by any chance?
da je nisi slučajno sreo?
you didn't listen properly
nisi dobro slušao
why didn't you resist?
zašto si se dao?
he didn't have to be told twice
njemu nije trebalo dvaput reći
it isn't as if we didn't have to
da moramo – moramo
just as well we didn't phone
baš je dobro da nismo nazvali
just as well we didn't phone
baš je dobro da nismo nazvali
and a good thing too we didn't phone
baš je dobro da nismo nazvali
they didn't delay in taking over
nisu čekali s preuzimanjem
she didn't sound excited
po glasu joj se čulo da nije oduševljena
we didn't take up anything new
nismo uzeli novo gradivo
you didn't miss a thing
ništa nisi izgubio
I didn't control myself
bubnuo sam
I didn't control myself
izletjelo mi je
I didn't mean it
nisam to htio reći
I didn't mean to
nije bilo namjerno
I didn't mean to
nisam to htio učiniti
he didn't want to receive me
nije me htio primiti
he didn't want to work
nije htio raditi
didn't I tell you?
lijepo sam ti rekao
they didn't qualify
nisu ne kvalificirali
I didn't ask you anything
nisam te ništa pitao!
I didn't come by it the easy way
nije mi to palo s neba
I didn't get a wink of sleep
nisam oka sklopio
I didn't get a wink of sleep
nisam oka stisnuo
I didn't mean it
omaknulo mi se
I didn't quite get you
nisam te pravo razumio
it didn't pass
nije prošlo
it didn't pass
nije prošlo
it isn't as if we didn't try
nije da nismo ništa pokušali
she didn't exactly overwork herself
nije se baš ubijala od posla
she didn't have the decency
nije bila ni toliko pristojna
she didn't miss anything
ništa joj nije promaknulo
why didn't you call sooner?
zašto niste priije nazvali?
why didn't you say so in the first place?
zašto to niste odmah rekli?
why didn't you say so right away
zašto to niste odmah rekli?
didn't get a chance to
nisam imao prilike da
we didn't see her since
nismo je više vidjeli
we didn't see her after that
nismo je više vidjeli
it didn't take
nije se prihvatilo
he didn't work out in the new post
nije se snašao na novom položaju
as if he didn't know
zna
iron as if you didn't know
Znaš ti jako dobro
I didn't think he had it in him
nisam ga smatrao sposobnim za to
I didn't score
ostao sam suhoga
I didn't make her
ostao sam suhoga
I didn't get a wink of sleep all night
nisam spavao cijelu noć
I didn't consider him capable of it
nisam ga smatrao sposobnim za to
by that time I didn't care
nije mi više bilo do toga
the place didn't work out for us
nismo se snašli tamo