DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 67 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.1949 sek.
Španjolski
Hrvatski
Složenice i fraze
el que nos vendió el galgo
baš onaj lopov o kojem smo govorili
hablar con la nariz
govoriti kroz nos
gangosear
govoriti kroz nos
ganguear
govoriti kroz nos
ensuciarla
gurati nos
fañosa
koja govori kroz nos
gangoso
koji govori kroz nos
mangonero
koji zabada nos u tuđe poslove
ínter nos
među nama
enjabonar
natrti komu nos
poner tanto hocico
objesiti nos
estar con tanta jeta
objesiti nos
caer
pasti na nos
desnarigar
razbiti nos
ínter nos
u četiri oka
manejar a uno a su antojo
vući koga za nos
hacer lamona
zabadati nos u tuđe poslove
meterse en libros de caballerías
zabadati nos u tuđe poslove
meter la hoz en mies ajena
zabadati nos u tuđe poslove
entrucharse
zabadati nos u tuđe poslove
huronear
zabadati nos u tuđe stvari
meter el hocico en todo
zabadati posvuda nos
nariz aguilena
orlovski nos
nariz arregazada
prćast nos
alzar la cresta
dignuti nos
levantar la cresta
dignuti nos
meterse en camisa de once varas
zabadati nos u tuđe poslove
meterse uno a farolero
zabadati nos u tuđe poslove
dar candonga
vući koga za nos
hacer aire a uno
ići nekomu uz nos
hacer burla de uno con la mano
pokazati komu dugi nos
jugar al abejón con uno
vući za nos
llevar a uno de un cabello
moći ga vući za nos
llevar a uno del cabestro
vući koga za nos
meter su cuchara
zabadati nos
meter su cucharada
zabadati nos u tuđe stvari
nos veremos las caras
ćemo se mi naći
nos veremos las caras
pokazat ćuja vama
cocinar
zabadati nos
cucharetear
zabadati nos u tuđe poslove
curiosear
zabadati nos
desnarigar
odsjeći nos
fisgonear
zabadati nos u tuđe poslove
hacerse las narices
dobiti udarac u nos
hablar por las narices
govoriti kroz nos
tener largas narices
imati dobar nos
tener narices de perro perdiguero
imati dobar nos
estáfelo con tu nana y no te lo mal emplees
ne zabadaj nos u tuđe stvari i ne idi gdje ti nije mjesto
torcer las narices
objesiti nos
romper los morros
razbiti nos
dar de ojos
razbiti nos
meter la nariz en todas partes
zabadati nos u tuđe poslove
meterse en donde no le llaman
zabadati svakamo nos
meterse en todo
zabadati svakamo nos
nariz perfilada
klasičan nos
ruega por nos
moli za nas
nariz aguileña
orlovski nos
nariz respingona
prćast nos
nos pron: nos dijo
rekao nam je
nariz respingona
šiljast nos
narices remachadas
tubast nos
se mezcló en mis asuntos
zabadao je nos u moje stvari
Primjeri
ya nos echaron las bendiciónes
već smo bili pred oltarom
aquéllas nos gustan
one nam se sviđaju
conque ¿nos vamos?
dakle
conque ¿nos vamos?
idemo
conque ¿nos vamos?
uvjet