DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 198 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.9258 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
subject, pl. subjects
stvar, pl. stvari
object, pl. objects
stvar, pl. stvari
thing, pl. things
stvar, pl. stvari
affair, pl. affairs
stvar, pl. stvari
property, pl. properties
stvar, pl. stvari
matter, pl. matters
stvar, pl. stvari
object, pl. objects
stvar, pl. stvari
thing, pl. things
stvar, pl. stvari
point, pl. points
stvar, pl. stvari
Složenice i fraze
bottom line
bitna stvar
gimcrack
beznačajna stvar
point
glavna stvar
trumpery
bezvrijedna stvar
novelty
neobična stvar
nonentity
nepostojeća stvar
reject
odbačena stvar
consider oneself in honor bound
shvatiti nešto kao stvar časti
consider oneself in honor bound
shvatiti nešto kao stvar časti
consider oneself in honor bound to
shvatiti nešto kao stvar časti
consider oneself in honor bound to
shvatiti nešto kao stvar časti
feel in honor bound
shvatiti nešto kao stvar časti
feel in honor bound
shvatiti nešto kao stvar časti
feel in honor bound to
shvatiti nešto kao stvar časti
feel in honor bound to
shvatiti nešto kao stvar časti
point of honor
stvar časti
a bad piece of business
gadna stvar
an awful thing
gadna stvar
antecedent
prethodna stvar
avalanching
stvar lavine
hell
gadna stvar
its all sewed up
to je gotova stvar
plum
savršena stvar 
reproduction
ponovno stvar 
second best
skoro prava stvar 
transact
sprovesti stvar
get to the bottom of sth.
istjerati stvar
not take »no« for an answer
istjerati stvar
see sth. through
istjerati stvar
get to the bottom of sth.
istjerati stvar do kraja
not take »no« for an answer
istjerati stvar do kraja
see sth. through
istjerati stvar do kraja
get to the bottom of sth.
istjerivati stvar
not take »no« for an answer
istjerivati stvar
see sth. through
istjerivati stvar
get to the bottom of sth.
istjerivati stvar do kraja
not take »no« for an answer
istjerivati stvar do kraja
see sth. through
istjerivati stvar do kraja
refer a matter to the Security Council
iznesti stvar pred Vijeće sigurnosti
submit a matter to the Security Council
iznesti stvar pred Vijeće sigurnosti
take a matter to the Security Council
iznesti stvar pred Vijeće sigurnosti
refer a matter to the Security Council
iznijeti stvar pred Vijeće sigurnosti
submit a matter to the Security Council
iznijeti stvar pred Vijeće sigurnosti
take a matter to the Security Council
iznijeti stvar pred Vijeće sigurnosti
refer a matter to the Security Council
iznositi stvar pred Vijeće sigurnosti
submit a matter to the Security Council
iznositi stvar pred Vijeće sigurnosti
take a matter to the Security Council
iznositi stvar pred Vijeće sigurnosti
the matter is urgent
stvar je hitna
a collectors item
vrijedna stvar
give ones own version of the affair
prikazati stvar na svoj način
put everything in its proper perspective
staviti svaku stvar na svoje mjesto
put everything in its proper place
staviti svaku stvar na svoje mjesto
which is no mean achievement
to nije mala stvar
which is no mean feat
to nije mala stvar
enigma
nerazjašnjena stvar
mystery
nerazjašnjena stvar
puzzle
nerazjašnjena stvar
common cause
opća stvar
Croatian just cause
pravedna hrvatska stvar
Croatias just cause
pravedna hrvatska stvar
get to the point
prijeći na stvar
bomb
propala stvar
bust
propala stvar
dog
propala stvar
dud
propala stvar
fizzle
propala stvar
flop
propala stvar
nowin
propala stvar
washout
propala stvar
add insult to injury
samo pogoršati stvar
not help matters
samo pogoršati stvar
only make matters worse
samo pogoršati stvar
a matter of conviction
stvar uvjerenja
a matter of taste
stvar ukusa
point of honor
stvar
matter of conscience
stvar
moot question
sporna stvar
moot point
sporna stvar
debatable point
sporna stvar
arguable point
sporna stvar
question at issue
sporna stvar
point at issue
sporna stvar
matter of dispute
sporna stvar
matter of debate
sporna stvar
issue at stake
sporna stvar
hot potato
sporna stvar
controversy
sporna stvar
contiguous
sporna stvar
solve a matter
riješiti stvar
settle a matter
riješiti stvar
lets get down to it
prijeđimo na stvar
lets come to the point
prijeđimo na stvar
get to the point
prijeći na stvar
come to the point
prijeći na stvar
set sthg. in motion
pokrenuti stvar
raise a matter
pokrenuti stvar
common cause
opća stvar
thats not the point
nije stvar u tome
one thing leads to another
jedna stvar vodi drugoj
one thing leads to another
jedna stvar povlači drugu
Croatian cause
hrvatska stvar
thats not my business
to nije moja stvar
thats the whole point
u tome i jest cijela stvar
for the cause of peace
za stvar mira
in the cause of peace
za stvar mira
blow ones brains out
zajebana stvar
burden with debt
zajebana stvar
louse up
zajebana stvar
make a mess of
zajebana stvar
screw up
zajebana stvar
leasehold
zakupljen stvar
Poslovice
least said soonest mended
što manje riječi to će se stvar prije izgladiti
Primjeri
and to make the matter even more absurd
a da bi stvar bila još gluplja
it is a matter for discussion
to je stvar diskusije
it is open to argument
to je stvar diskusije
make it a point of honor
shvatiti nešto kao stvar časti
make it a point of honor
shvatiti nešto kao stvar časti
make it a point of honor to
shvatiti nešto kao stvar časti
make it a point of honor to
shvatiti nešto kao stvar časti
that's settled
to je gotova stvar
it is urgent
stvar je hitna
it is an urgent matter
stvar je hitna
it's a matter of choice
to je stvar izbora
and to make matters even worse
a da bi stvar bila ljepša
and to make matters worse
a da bi stvar bila ljepša
it is a matter of opinion
to je stvar mišljenja
it is the matter of principle
to je stvar načela
very complicated matter
vrlo komplicirana stvar
very difficult matter
vrlo komplicirana stvar
mind-bender
vrlo komplicirana stvar
mind-blower
vrlo komplicirana stvar
I have referred the matter to my lawyer
predao sam stvar odvjetniku
I have referred the matter to my solicitor
predao sam stvar odvjetniku
it's an awkward affair
to je vrlo nezgodna stvar
it's an embarrassing affair
to je vrlo nezgodna stvar
it all fell through
stvar je puknula
it is a matter of habit
to je stvar navike
it is an acquired taste
to je stvar navike
it only makes matters worse
to samo pogoršava stvar
we broke up
stvar je puknula
only make it worse
samo pogoršati stvar
that's a very unpleasant thing
to je vrlo neugodna stvar
that's nasty business
to je vrlo neugodna stvar
that's ugly business
to je vrlo neugodna stvar
the matter admits no delay
stvar ne trpi odgađanja
the matter brooks no delay
stvar ne trpi odgađanja
the matter cannot wait
stvar ne trpi odgađanja
the matter admits no delay
stvar ne trpi odlaganje
the matter brooks no delay
stvar ne trpi odlaganje
the matter cannot wait
stvar ne trpi odlaganje
this is no laughing matter
to je ozbiljna stvar
this is no laughing matter
to je ozbiljna stvar
this is irrelevant here
to ne spada na stvar
this is irrelevant
to ne spada na stvar
this is a serious matter
to je ozbiljna stvar
this is a serious matter
to je ozbiljna stvar
all happiness is in the mind
sreća je relativna stvar
his thing
ona stvar
her thing
neka stvar
it makes a difference
to mijenja stvar
it is no mean feat
to nije mala stvar
it is no mean achievement
to nije mala stvar
it is no laughing matter
to je ozbiljna stvar
it is a serious matter
to je ozbiljna stvar
it is a matter of luck
to je stvar sreće
it is a matter of chance
to je stvar sreće
it is a matter for the police
to je stvar policije
that's your problem
to je tvoja stvar
it's how you see it
to je stvar shvaćanja
happiness is where you find it
sreća je relativna stvar
I have no business + -ing
to nije moja stvar
it's a matter of opinion
to je stvar shvaćanja
it's a matter of semantics
to je stvar shvaćanja
it's how the ball bounces
to je stvar sreće
it's how the cookie crumbles
to je stvar sreće
it's just a matter of time
to je samo stvar vremena
what's the point?
u čemu je stvar ?
the matter in hand
stvar o kojoj se radi
the point at issue
stvar o kojoj se radi
that's different
to je druga stvar
that's my affair
to je moja stvar
that's my business
to je moja stvar
this clinched it
to je riješilo stvar
this did the trick
to je riješilo stvar
this solved it
to je riješilo stvar
this took care of it
to je riješilo stvar
that's food for thought
to je stvar za razmišljanje
that's sthg. to think about
to je stvar za razmišljanje
that's the point
u tome je stvar