DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 172,161 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 59 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.1968 sek.
Španjolski
Hrvatski
Složenice i fraze
hubo leña došlo je do ruku
bilo je razbijenih glava
hubo leña došlo je do ruku
bilo je tučnjave
manincho
deformiranih ruku ili nogu
no ser manco no ser cojo ni manco
imati brzu ruku
echar el guante
istegnuti ruku
por cordillera
iz ruke u ruku
escabullirse
kliznuti iz ruku
escullirse
kliznuti iz ruku
escurrirse
kliznuti iz ruku
desaconsejada
koja radi na svoju ruku
llevarse mal con uno
la bala le llevó un brazo metak mu je raznio ruku
de ligero
na laku ruku
embrazar
navući štit na lijevu ruku
embarullar
obavljati sve na brzu ruku
quedarse a la luna de Valencia
ostati praznih ruku
quedarse a la luna de Paita
ostati praznih ruku
caerle la lotería
ostati praznih ruku
tocarle la lotería
ostati praznih ruku
de ganchete
pod ruku
imposición de manos
polaganje ruku kod blagoslova
jalear
pratiti ritam plesa pljeskanjem ruku
manipular
raditi na svoju ruku
me juego la cabeza que
stavio bih ruku u vatru da
empuñar la espada
stegnuti ruku
estacarse
ući u ruku
frangollar
zgotoviti na brzu ruku
lanza bracera
onaj koji hoda pod ruku s drugim
por bajo
u najmanju ruku
quedarse alpiste
ostati praznih ruku
quedó desairado
ostao je praznih ruku
a diestro y siniestro
tko prvi dođe pod ruku
a la diabla
na brzu ruku
a mata caballo
na brzu ruku
agarrados del brazo
koji idu pod ruku
apostar la cabeza
staviti ruku u vatru
espantar la caza
izgubiti siguran posao iz ruku
arrezagar el brazo
dignuti ruku
besar el azote
ljubiti ruku koja te udara
besar la correa
ljubiti ruku koja te udara
con los brazos abiertos
raskriljenih ruku
de bracero
pod ruku
de bracete
pod ruku
de corrida
na brzu ruku
en asas
ruku zadjenutih za pojas
cochite hervite
na brzu ruku
cogerse de brazos
ići pod ruku
con los brazos cruzados
skrštenih ruku
hacer algo cochite
učiniti što na brzu ruku
pintura abocetadoa
crtež nabačen na brzu ruku
buzcorona
šamar koji se za šalu daje onom tko ti je htio poljubiti ruku
despabilar
dovršiti na brzu ruku
dezocar
iščašiti ruku
farfullar
obaviti što površno i na brzu ruku
fregotear
ribati na brzu ruku
no mondar uno nísperos
ne stajati prekriženih ruku
Poslovice
entre sastres no se pagan hechuras
ruka ruku pere
conde condadura y cebada por la mula
pruži mu prst on hoće ruku
conde condadura y cebada por la mula
daš mu prst a on uzme cijelu ruku
Primjeri
salió descalabrado
ostao je praznih ruku