DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 370 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.4359 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
court
sudski
court
sudska
court
sudski
court
igralište
court
sud
court
sudište
court
suda
court, pl. courts
dvor, pl. dvori
court, pl. courts
dvorište, pl. dvorišta
court, pl. courts
suda, pl. sude
court, pl. courts
sudnica, pl. sudnice
court, pl. courts
teren, pl. tereni
court, pl. courts
teren, pl. tereni
court, pl. courts
teren, pl. tereni
court, pl. courts
tribunal, pl. tribunali
court, pl. courts
udvaranje, pl. udvaranja
court, pl. courts
uljudnost, pl. uljudnosti
court, pl. courts
igralište, pl. igrališta
court
udvaranje [sg ]
court, pl. courts
tribunal, pl. tribunali
court, pl. courts
teren, pl. tereni
court, pl. courts
sudnica, pl. sudnice
court, pl. courts
sudište, pl. sudišta
court, pl. courts
sudište, pl. sudišta
court, pl. courts
sud, pl. sudovi
court
uljudnost [sg ]
court, pl. courts
sud, pl. sudovi
court, pl. courts
ašikovati, pl. sudovi
court, pl. courts
udvarati, pl. sudovi
court, pl. courts
udvarati, pl. sudovi
court, pl. courts
ljubovati, pl. sudovi
court, pl. courts
zazivati, pl. sudovi
Složenice i fraze
action brought before an administrative court
iznošenje spora pred upravni sud
action brought before the EC Court of Justice
iznošenje spora pred Sud EZ-a
administrative court
upravni sud
appeals court
apelacijski sud
appelate court
apelacijski sud
appellate court
prizivni sud
appellate court
žalbeni sud
appellate court
žalbeni sud
arbitration court
arbitraža
arbitration court
arbitražni sud
back court
stražnji dio igrališta
back court
zadnje polje
back court set
dizanje iz pozadine
back court set
dizanje iz pozadine
basketball court
košarkaško igralište
before the court
pred sud
before the court
pred sudom
benchmark court awards
sudske presude
change of court
izmjena polja
change of court
izmjena polja
charges brought before the court
optužbe pred sudom
commercial court
trgovački sud
competent court
nadležni sud
constitutional court
ustavni sud
contempt of court
neodazivanje sudbenom pozivu
contempt of court
nepoštivanje suda
court
udvarati se
court
ulagivati se
court award
presuđeni iznos
court award
sudske odštete
court award
sudske odštete, presuđeni iznos
court church
dvorska crkva
court church
dvorska crkva
court decissions
strana odluka
court having special jurisdiction
specijalizirani sud
Court interpreter
Sudski tumač
court jester
dvorska luda
court jester
dvorska luda
court martial
vojni sud
court of appeal
prizivni sud
court of arbitration
arbitražni sud
court of arbitration
arbitražni sud
court of arbitration
izabrani sud
court of civil jurisdiction
građanski sud
court of civil jurisdiction
građanski sud
Court of Human Rights
Sud za ljudska prava
court of law
službeni sud
court of law
sud
court orchestra
mannheimski stil
court organisation
organizacija sudova
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
court registrar
sudski registar
court room
sudnica
court shoe
salonka
criminal court
kazneni sud
district court
okružni sud
EC Court of Auditors
Računski sud EZ-a
EC Court of First Instance
Prvostupanjski sud EZ-a
EC Court of Justice
Sud EZ-a
EFTA Court
Sud EFTA-e
enforcement of court judgements
ovršno pravo
fiscal court
fiskalni sud
fiscal court
fiskalni sud
front court
prednji dio igrališta
front court specialist
stručnjak za igru prednjeg reda
full court
cijeli teren
full court
cijeli teren
full court press
obrana po cijelom terenu
get out from the court
izići iz igre
half court
polovina igrališta
half court press
obrana na pola terena
High Commercial Court
Visoki trgovački sud
High Commercial Court
Visoki trgovački sud
High Magistrates Court
Visoki prekršajni sud
High Magistrates Court
Visoki prekršajni sud
higher court
viši sud
in charges brought before the court
u optužbama pred sudom
international court
međunarodni sud
International Court
Međunarodni sud pravde
International Court of Justice
Međunarodni sud
International criminal court
stalni Međunarodni kazneni sud
judgment of the EC Court
presuda Suda EZ-a
juvenile court
sud za maloljetnike
Land Register Department of Municipality Court
Zemljišno-knjižni odjel Općinskog suda
leave the court
napustiti igralište
leave the court
napustiti teren
member of an arbitration court
arbitrator
member of the EC Court of Auditors
član Računskoga suda EZ-a
member of the EC Court of Auditors
član Računskoga suda EZ-a
member of the EC Court of Justice
član Suda EZ-a
member of the EC Court of Justice
član Suda EZ-a
military court
vojni sud
neutral court
neutralni teren
opinion of the EC Court of Justice
mišljenje Suda EZ-a
ordinary court of law
redovni sud
Permanent Arbitration Court
Stalno izbrano sudište
permanent court of arbitration
Stalni izbrani sud
social court
sud za socijalne sporove
Supreme Court
Vrhovni sud
to bring charges before the court
iznijeti optužbe pred sud
Viennese court
Bečki Dvor
warming up court
teren za zagrijavanje
bowling court
boćalište
bowls court
boćalište
court usher
ceremonijar
court shoe
cipela salonka BE
court attendant
čauš
court servant
čauš
court decision
dispozitiv
court decision
dispozitiv
evidence would stand up in court
dokazi koje bi sud prihvatio
court of the second instance
drugostupanjski sud
member of a court
dvoranin
court lady
dvoranka
lady of the court
dvoranka
supply court
dvorište za dostavu
member of a court
dvorjanik
court jester
dvorska luda
purveyor by appointment to the Court
dvorski dobavljač
court of arbitration
izabrani sud
get out from the court
izići iz igre
change of court
izmjena polja
to bring charges before the court
iznijeti optužbe pred sud
action brought before the EC Court of Justice
iznošenje spora pred Sud EZ-a
criminal court
kazneni sud
basketball court
košarkaško igralište
royal court
kraljevski dvor
court orchestra
mannheimski stil
international court
međunarodni sud
international Court of Justice
međunarodni sud
International Court
Međunarodni sud pravde
opinion of the EC Court of Justice
mišljenje Suda EZ-a
at court
na dvoru
at the court
na dvoru
leave the court
napustiti igralište
leave the court
napustiti teren
contempt of court
neodazivanje sudbenom pozivu
contempt of court
nepoštivanje suda
neutral court
neutralni teren
half court press
obrana na pola terena
full court press
obrana po cijelom terenu
district court
okružni sud
charges brought before the court
optužbe pred sudom
court organisation
organizacija sudova
enforcement of court judgements
ovršno pravo
court battle over custody of children
parničenje oko skrbi za djecu
by court decision
prema dispozitivu
auction by court order
prisilna dražba
auction by court order
sudska
court order of eviction
sudski nalog o deložiranju
court life
život na dvoru
life at court
život na dvoru
appellate court
prizivni sud 
back court
stražnji dio igrališta
before the court
pred sud 
before the court
pred sudom
benchmark court awards
sudske presude
court award
presuđeni iznos 
court award
sudske odštete
court decissions
strana odluka
court having special jurisdiction
specijalizirani sud 
Court interpreter
Sudski tumač
court of appeal
prizivni sud 
Court of Human Rights
Sud za ljudska prava 
court of law
službeni sud
court of law
sud
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
court registrar
sudski registar 
court room
sudnica
court shoe
salonka 
EC Court of Auditors
Računski sud EZ-a
EC Court of First Instance
Prvostupanjski sud EZ-a
EC Court of Justice
Sud EZ-a 
EFTA Court
Sud EFTA-e 
front court
prednji dio igrališta
front court specialist
stručnjak za igru prednjeg reda
half court
polovina igrališta
International criminal court
stalni Međunarodni kazneni sud
judgment of the EC Court
presuda Suda EZ-a 
juvenile court
sud za maloljetnike
ordinary court of law
redovni sud
Permanent Arbitration Court
Stalno izbrano sudište
permanent court of arbitration
Stalni izbrani sud 
social court
sud za socijalne sporove
the court threw out the case on a technicality
sud je odbacio žalbu zbog formalnopravne greške
game court
igralište sportsko
higher court
instanca
laugh out of court
ismijati
laugh out of court
ismijati i tako onemogućiti
court of enquiry
istražni sud
court of inquiry
istražni sud
court criticism
izazivati kritiku
court danger
izazivati opasnost
court of last resort
najviša instanca
court of last resort
posljednja instanca
appeal from court to court
proći sve instance
court of inquisition
sud inkvizicije
tennis court
tenisko igralište
warming up court
teren za zagrijavanje
commercial court
trgovački sud
in charges brought before the court
u optužbama pred sudom
court
udvarati se
court
ulagivati se
administrative court
upravni sud
constitutional court
ustavni sud
High Magistrates Court
Visoki prekršajni sud
High Commercial Court
Visoki trgovački sud
higher court
viši sud
court martial
vojni sud
military court
vojni sud
Supreme Court
Vrhovni sud
back court
zadnje polje
court jester
dvorska luda
basketball court
igralište košarke
cobblestone court
kaldrmisana avlija
cobblestoned court
kaldrmisana avlija
court of appeals
kasacijski sud
court of cassation
kasacijski sud
district court
kotarski sud
royal court
kraljevski dvor
sources close to the Court
krugovi bliski dvoru
glass-roofed court
lihthof
inner court
lihthof
the ball is in our court
lopta je na našoj strani
motor court
motel motel
court ones fill
naašikovati se
travesty of court procedure
nakarada sudskog postupka
court smbs favor
otimati se za nečiju milost
this court has no jurisdiction over that
ovaj sud nije nadležan za to
juvenile court
sud za maloljetnike
take a matter to court
istjerivati pravdu
court danger
izazivati opasnost
issue a court citation
kazniti sudskom opomenom
throwing case out of court
obustava postupka
throw a case out of court
obustaviti postupak
throw a case out ot court
odbaciti slučaj
failure to appear in court
ogluha
failure to in at court
ogluha
nonappearance at court
ogluha
nonappearance in court
ogluha
take a matter to court
potražiti pravdu
entrance court
predvorje
convict in a police court
prekršajno kažnjen
end up in a magistrates court
prekršajno odgovarati
end up in a police court
prekršajno odgovarati
appeal to a higher court
prizivati
appellate court
prizivni sud
court of appeal
prizivni sud
misdemeanor court
sud za prekršaje
court district
sudski okrug
court trouble
tražiti neprilike
court shoes
suđenje trial
court system
sudstvo
court appointed expert
sudski vještak
court disaster
sudski troškovi
court vacation
sudski praznici
court costs
sudski postupak
court order of eviction
sudski nalog
court warrant
sudski nalog
court order
sudski nalog
in court
sudski
court hearing
sudska rasprava
court ruling
sudska odluka
court penalty
sudska kazna
auction by court order
sudska dražba
go to court
suditi se
fight in court
suditi se
court of law
sudište
county court judge
sudac županijskog suda
traffic court
sudac za prekršaje
misdemeanor court
sud za prekršaje
magistrates court
sud za prekršaje
court of honor
sud časti
law court
sud
court of law
sud
keep court
stolovati
keeping court at a town capital
stolovanje
keeping court at a town
stolovanje
jurisdiction of court
staretinar
court martial
srljati u propast
drumhead court martial
ratni sud
court of justice
ratni sud
court of first instance
prvo- stupanjski sud
court Lady Luck
pokušati sreću
throw a case out of court
pokrenuti sudski postupak
court fees
parnični troškovi
court expenses
parnični troškovi
go to court
parničiti se
court fight
parničenje
court battle
parničenje
probate court
ostavinski sud
municipal court
općinski sud
county court
okružni sud
fail to appear in court
oglušiti se
fail to appear at court
oglušiti se
fail to appear in court
oglušavati se
fail to appear at court
oglušavati se
lower court
niži sud
in the courts
na sudu in court
International Court of Justice
Međunarodni sud
cite for contempt of court
kazniti zbog uvrede suda
appear in court
izaći na sud
court of enquiry
istražni sud
go to court
ići na sud
appear in court
doći na sud
be ordered to appear in traffic court
dobiti poziv sucu za prekršaje
be wards of the court
biti pod skrbništvom suda
appear in court
biti izveden pred sud
Sultans court
šaraj
court proceedings
tribunal
court action
trkaća staza
take to court
tužiti sudu
constitutional court
ustavni sud
higher court
viši sud
court experts opinion
vještački nalaz
hold court
voditi glavnu riječ
military court
vojni sud
Supreme Court
vrhovni sud
demand satisfaction in court
zahtijevati zadovoljštinu putem suda
court session
zasjedanje suda
teren clay court
zemljani
teren hard court
zemljani
County Court
županijska skupština
district court
županijski sud
Poslovice
kangaroo court
kadija te tuži kadija ti sudi
Primjeri
it is a travesty of court
to je karikatura suda!
traffic court
sud za prometne prekršaje
trailer court
uređeni kamp za stambene prikolice
appear in court for smb.
zastupati nekoga pred sudom kao odvjetnik
pay do homage to. pay one's court to
pokloniti se
fight i court
parničiti se
contest i court
parničiti se
if the court so requests
ako sud to zatraži
court disaster
igrati se s vatrom
fail to appear at court
oglušiti se sudu
fail to appear in court
oglušiti se sudu
request should be made to a court
zahtjev se podnosi sudu
requests should be made to a court
zahtjev se podnosi sudu