DrDicty.com


Prevedi:
Ukupno postoji 448,694 zapisa u bazi


Ukupno nađeno 426 zapisa. Pretraživanje je trajalo 0.8589 sek.
Engleski
Hrvatski
Direktan pogodak
bee
pravo
claim
pravo
correctly
pravo
due
pravo
genuinely
pravo
just
pravo
law
pravo
level
pravo
permission
pravo
pretence
pravo
privilege
pravo
real
pravo
right
pravo
sock
pravo
straight
pravo
aright
pravo
Složenice i fraze
access right
pravo dohvata
access right
pravo dostupa
access right
pravo prilaza
access right
pravo pristupa
active and passive right to information
aktivno i pasivno pravo informiranja
agrarian law
agrarno pravo
assert ones right
afirmirati svoje pravo
assert ones right
afirmisati svoje pravo
callable bond
obveznica kod koje izdavatej pridržava pravo da je iskupi prije dospijeća
Canon law
crkveno pravo
civil law
građansko pravo
civil procedural law
građansko procesno pravo
claim token process
pravo pristupa
company law
pravo društava
company law
pravo trgovačkih društava
confer
dati pravo
copyright
autorsko pravo
copyright
autorsko pravo
copyright law
autorsko pravo
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
Croatian historical rigths
hrvatsko državno pravo
Croatian law
hrvatsko pravo
Croatian law of shipping
hrvatsko plovidbeno pravo
Croatian Middle-Ages procedure law
Hrvatsko srednjovjekovno pravo
Croatian national rights
hrvatsko historijsko pravo
discretionary power
diskrecijsko pravo
domestic law
domaće pravo
ecclesiastical law
crkveno pravo
energy law
energetsko pravo
enforcement of court judgements
ovršno pravo
entitle
dati komu pravo na što
European law
europsko pravo
European law
evropsko pravo
European private law
europsko privatno pravo
European private law
evropsko privatno pravo
European Statistical law
europsko statističko pravo
European Statistical law
evropsko statističko pravo
firm governed by commercial law
društvo na koje se primjenjuje trgovačko pravo
flag officer
časnik višeg čina koji ima pravo na osobnu zastavu
flag officer
časnik višeg čina koji ima pravo na vijanje osobne
justify
dati za pravo
law of banking
bankarsko pravo
marital and family law
bračno i obiteljsko pravo
matrimonial law
bračno pravo
old Croatian law
staro hrvatsko pravo
protection of investor
burzovno pravo
right of access
pravo na pristup
stock exchange law
europsko pravo
stock exchange law
europsko pravo
stock exchange law
evropsko pravo
stock laws
dioničko pravo
stock laws
dioničko pravo
the right of asylum
pravo azila
to confer a right of
dati pravo na
get a degree in law
diplomirati pravo
take a degree in law
diplomirati pravo
Croatian historical rigths
hrvatsko državno pravo
Croatian national rights
hrvatsko historijsko pravo
Croatian law of shipping
hrvatsko plovidbeno pravo
Croatian law
hrvatsko pravo
Croatian Middle-Ages procedure law
Hrvatsko srednjovjekovno pravo
humanitarian law
humanitarno pravo
entitled to
imaju pravo
having a right
imajući pravo
right
imaš pravo
to have sole right
imati isključivo pravo
right
imati pravo
rightto be
imati pravo
to be entitled to
imati pravo
to have the right
imati pravo
to be entitled to employ
imati pravo zapošljavati
right to call for any evidence
imati pravo zatražiti sve potrebne dokaze
sole right
isključivo pravo
electoral law
izborno pravo
extra-contentious procedural law
izvanparnično pravo
public economic law
javno ekonomsko pravo
public law
javno pravo
criminal law
kazneno pravo
Penal law
kazneno pravo
international economic law
međunarodno ekonomsko pravo
international human rights law
međunarodno humanitarno pravo
public international law
međunarodno javno pravo
international criminal law
međunarodno kazneno pravo
international tax law
međunarodno porezno pravo
international law
međunarodno pravo
international law - national law
međunarodno pravo - nacionalno pravo
private international law
međunarodno privatno pravo
international procedural law
međunarodno procesno pravo
law of inheritance
nasljedno pravo
law of succession
nasljedno pravo
nuclear law
nuklearno pravo
common law
običajno pravo
custom law
običajno pravo
customary law
običajno pravo
family law
obiteljsko pravo
law of obligations
obvezno pravo
put option
opcija koja daje pravo na kupnju
call option
opcija koja daje pravo na prodaju
universal suffrage
opće biračko pravo
enforcement of court judgements
ovršno pravo
right out
pravo
its amazing
to je pravo čudo
its amazing
to je pravo čudo
its nothing short of miraculous
to je pravo čudo
its really amazing
to je pravo čudo
its really amazing
to je pravo čudo
its up to you
to je vaše diskrecijsko pravo
its within your competence
to je vaše diskrecijsko pravo
its your decision
to je vaše diskrecijsko pravo
access right
pravo dohvata
access right
pravo dostupa 
access right
pravo prilaza 
access right
pravo pristupa 
advisory power
savjetodavno pravo 
bankruptcy law
stečajno pravo 
be disenfranchised
nemati pravo glasa
be enfranchised
dobiti pravo glasa
call provision
pravo opoziva 
claim
polagati pravo
Community law
pravo Zajednice
company law
pravo društava
company law
pravo trgovačkih društava 
comparative law
poredbeno pravo 
competition law
pravo konkurencije 
court proceedings in contentious matters
parnično pravo
custody
pravo čuvanja i odgoja
disenfranchise
oduzeti pravo glasa
disenfranchised
koji nema pravo glasa
enfranchise
dati pravo glasa
entitled
stječe pravo
entitlement
pravo na što 
environmental law
pravo okoliša 
established right
stečeno pravo
EU law
pravo Europske unije
European Community law
pravo Europske zajednice 
exploitation rights
pravo eksploatacije
exploitation rights
pravo eksploatacije nafte
family law
porodično pravo 
film rights
pravo ekranizacije
filming rights
pravo ekranizacije
franchise
glasačko pravo
franchise
pravo glasa
gain acceptance
steći pravo građanstva
give the right to vote
dati pravo glasa
give the vote
dati pravo glasa
have no right to vote
nemati pravo glasa
have no vote
nemati pravo glasa
have the right to vote
imati pravo glasa
have the vote
imati pravo glasa
housing law
stambeno pravo
information law
pravo informiranja
insurance law
pravo osiguranja
intellectual property law
pravo intelektualnog vlasništva
intellectual property right
pravo intelektualnoga vlasništva
labor law
radno pravo 
Law in European Integrations
Pravo evropskih integracija
law of nations
pravo država 
law of outer space
svemirsko pravo 
law of real property
stvarno pravo
law of the European Community
pravo Europske zajednice 
law of the European Community
pravo Evropske zajednice 
law of the sea
pravo mora
law of war
ratno pravo 
law on negotiable instruments
pravo vrijednosnih papira 
law relating to prisons
pravo o izvršavanju kaznenih sankcija
lien
pravo zadržavanja
manhood suffrage
pravo glasa za muškarce
maritime law
plovidbeno pravo
maritime law
pomorsko pravo 
natural law
prirodno pravo 
nonvoting
koji nema pravo glasa
nonvoting member
koji nema pravo glasa
obtain the right to vote
dobiti pravo glasa
obtain the vote
dobiti pravo glasa
old Croatian law
staro hrvatsko pravo 
option
pravo izbora
overriding authority
pravo preskakanja odredbe 
ownership right
pravo vlasništva 
ownership rights
pravo vlasništva 
parental authority
roditeljsko pravo 
pasturage
pravo ispaše
patent law
patentno pravo
patent rights
patentno pravo
point blank
pravo u oči 
power of assessment
pravo procjene
power of decision
pravo odlučivanja
power of implementation
pravo provedbe
power of initiative
pravo poticanja
power of ratification
pravo ratifikacije 
power to appoint
pravo imenovanja 
power to negotiate
pravo pregovaranja
pre-emption
pravo prve kupnje
pre-emption
pravo prvokupa 
priority
pravo prvenstva 
private law
privatno pravo 
property right
pravo vlasništva 
property rights
pravo vlasništva 
proprietary
pravo svojine 
proprietorship
pravo posjedovanja 
regional law
regionalno pravo 
right of access
pravo na pristup
right of action
pravo na tužbu 
right of asylum
pravo azila 
right of establishment
pravo poslovne uspostave 
right of objection
pravo prigovora 
right of occupancy
stanarsko pravo
right of pre-emption
pravo prvokupa 
right of recourse
pravo regresa
right of repossession
pravo na povrat posjeda
right of retention
pravo pridržaja 
right of return
pravo na povratak
right of service
pravo na serviranje 
right to
pravo na
right to be elected
pasivno pravo glasa
right to call for any evidence
pravo zatražiti sve potrebne dokaze
right to choose
pravo izbora
right to culture
pravo na kulturu
right to demonstrate
pravo na demonstracije 
right to development
pravo na razvoj 
right to education
pravo na obrazovanje 
right to elect
aktivno pravo glasa
right to higher education
pravo visokog obrazovanja
right to information
pravo na obavješćivanje 
right to justice
pravo na pravnu zaštitu 
right to play
pravo igranja
right to political association
pravo političkog udruživanja
right to public broadcasting
pravo javnog RTV emitiranja
right to religious expression
pravo vjerskog izražavanja 
right to reward for salvage
pravo na nagradu za spašavanje
right to run for office
pasivno pravo glasa
right to scholarly research
pravo znanstvenog istraživanja 
right to stand for election
pasivno biračko pravo
right to stopover
pravo zaustavljanja
right to strike
pravo na štrajk
right to time out
pravo na minutu odmora
right to use
pravo korištenja
right to vote
glasačko pravo
right to vote
pravo glasa
right to vote
pravo glasa 
right to work
pravo na rad 
rights in rem
stvarno pravo
Roman law
rimsko pravo
Sector for Copyright and Related Rights
Sektor za autorsko pravo i srodna prava
shooting
pravo lova 
Slavic law
slavensko pravo 
social law
socijalno pravo 
space property right
pravo vlasništva u svemiru 
statistical law
statističko pravo 
statutory law
statutarno pravo
suffrage
glasačko pravo
suffrage
pravo glasa
suffrage
pravo glasa 
supervisory power
pravo nadzora 
tax law
porezno pravo 
tenancy law
stanarsko pravo
tenancy rights
stanarsko pravo
the law of the sea
pravo mora
the right to compensation
pravo na naknadu štete
the right to strike
pravo na štrajk
token passing
prosljeđivanje znaka za pravo pristupa
trademark law
pravo o zaštitnom znaku
transport law
prometno pravo 
universal suffrage
opće glasačko pravo
universal suffrage
opće pravo glasa
vert
pravo sječe svega zelenoga u šumi
voteless
koji nema pravo glasa
voting age
dob u kojoj se stječe pravo glasa
woman suffrage
pravo glasa za žene
law of property
imovinsko pravo
corporate law
industrijsko pravo
grazing rights
pravo ispaše
right of pasture
pravo ispaše
the right to choose
pravo na izbor
pre-emption right
Pravo prvokupa
territorial law
teritorijalno pravo
commercial law
trgovačko pravo
contract law
ugovorno pravo
Copyright and Related Rights Department
Uprava za autorsko pravo i srodna prava
Department for Civil Law
Uprava za građansko pravo
Department for Penal Law
Uprava za kazneno pravo
administrative law
upravno pravo
constitutional law
ustavno pravo
monopolize
zadržati pravo
to reserve the right
zadržati pravo
law of pledge
založno pravo
lien
založno pravo
air law
zračno pravo
copyright
autorsko pravo
canon-law
kanonsko pravo
criminal law
kazneno pravo
right or wrong
krivo ili pravo
feudal law
lensko pravo
hit the right spot
pogoditi u pravo mjesto
hit the spot
pogoditi u pravo mjesto
hit where it hurts most
pogoditi u pravo mjesto
show ones real countenance
pokazati pravo lice
show ones true face
pokazati pravo lice
buying option
pravo kupnje
purchasing right
pravo kupnje
right to buy
pravo kupnje
criminal lawyer
specijalist za kazneno pravo
criminal-law expert
specijalist za kazneno pravo
criminal-law specialist
specijalist za kazneno pravo
cannon law
crkveno pravo
grant overflight right
dati pravo prelijetanja
carry the point
dobiti za pravo
win an argument
dobiti za pravo
constitutional law
državno pravo
state law
državno pravo
citizenship
građansko pravo
civil law
građansko pravo
be right
imati pravo
be entitled to
imati pravo na
have a claim upon
imati pravo na
cannon law
kanonsko pravo
international law
međunarodno pravo
inheritance right
nasljedno pravo
inheritance rights
nasljedno pravo
be at fault
nemati pravo
be wrong
nemati pravo
a common law
običajno pravo
a consuetudinary law
običajno pravo
a customary law
običajno pravo
a unwritten law
običajno pravo
common law
običajno pravo
by right
pravo
in strict terms
pravo
right of succession
pravo na nasljedstvo
right of enjoyment
pravo na uživanje
usufruct
pravo na uživanje
discretionary powers
pravo odlučivanja
discretionary rights
pravo odlučivanja
right of decision
pravo odlučivanja
right of access
pravo prilaza
a right of access
pravo pristup
pre-emption
pravo prvokupa
reserve a right
pridržati sebi pravo
reserve the right to
pridržati sebi pravo
commerc business law
privredno pravo
commerc law
privredno pravo
recognize the right of ownership
priznati pravo vlasništva
commercial law
trgovačko pravo
at the proper time
u pravo vrijeme
at the right moment
u pravo vrijeme
be in love with
studirati pravo
tenants right of tenure
stanarsko pravo
laws of war
ratno pravo
fishing rights
pravo ribolova
conscientious objection
pravo prigovora savijesti
breath of fresh air
pravo osvježenja
movie rights
pravo na snimanje
film rights
pravo na snimanje
right o pasture
pravo na pašu
grazing rights
pravo na pašu
right to privacy
pravo na osobnost
Patent Law
patentno pravo
patent attorney
odvjetnik specijalizira za patentno pravo
conscientious objector
obveznik koji koristi pravo prigovora savijesti
have no say
nemati pravo odlučivanja
right of succession
nasljedno pravo
right of inheritance
nasljedno pravo
law of inheri tance
nasljedno pravo
law of inheri succession
nasljedno pravo
at the right time
u pravo vrijeme
water law
vodno pravo
water right
vodno pravo
reserve the right to
zadržati pravo na
Primjeri
if we want to be fair
ako ćemo pravo
You are right
Imate pravo
a right which is never abolished
pravo koje se nikada ne gasi
a right which is never suspended
pravo koje se nikada ne gasi
a right which never ceases
pravo koje se nikada ne gasi
it follows that I am wrong
izlazi dakle da nemam pravo
I agreed with him
dao sam mu za pravo
I conceded the point
dao sam mu za pravo
I didn't quite get you
nisam te pravo razumio
I may have misunderstood you
nisam te pravo razumio
it is fair
pravo je
it is right
pravo je
it serves him right
pravo mu bilo
it serves him right
pravo mu budi
it stands to reason
pravo je
he could not very well refuse
nije mogao pravo odbiti
he does not like it
nije mu pravo
he has no right to
nema pravo da...
fair is fair
što je pravo pravo je
this is fine with me
meni je pravo
this is fine with me
meni je pravo
what's right is right
što je pravo pravo je
that's it
to je ono pravo
that's it
to je ono pravo
that's the thing
to je ono pravo
that's the thing
to je ono pravo
be amditted to the bar
dobiti pravo na obavljanje odvjetništva
be called to the Bar
dobiti pravo na obavljanje odvjetništva
have some say
imati djelomično pravo odlučivanja
be in the right
imati pravo biti u pravu
be disbarred
izgubiti pravo na obavljanje odvjetništva
be in the wrong
nemati pravo ne biti u pravu
disbar
oduzeti pravo na obavljanje odvjetništva
expel from the bar
oduzeti pravo na obavljanje odvjetništva
reserve final decision
zadržati pravo konačne odluke
when the time is right
u pravo vrijeme
before we knew where we were
nismo se pravo ni snašli
before we knew what was happening
nismo se pravo ni snašli
it was an eye-opener
bilo je to pravo otkrivenje
it was a revelation
bilo je to pravo otkrivenje
it came as an eye-opener
bilo je to pravo otkrivenje
it came as a revelation
bilo je to pravo otkrivenje
the ink was hardly dry before..
još se ni tinta nije pravo osušila